Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Русификаторы

Обсуждение, поиск и реализация переводов игр на русский, украинский и белорусский языки.


  ПРАВИЛА ПОДФОРУМА (Показать содержимое)

5 058 тем в этом разделе

  1. Notabenoid — инвайты

    • 1 687 ответов
    • 1 306 199 просмотров
  2. Официальные переводы

    • 590 ответов
    • 412 565 просмотров
  3. Отдел кадров ZoG Forum Team

    • 167 ответов
    • 904 160 просмотров
    • 0 ответов
    • 133 199 просмотров
    • 5 334 ответа
    • 3 208 758 просмотров
    • 4 136 ответов
    • 1 422 910 просмотров
  4. Final Fantasy 13

    • 3 194 ответа
    • 1 339 285 просмотров
    • 2 996 ответов
    • 2 015 153 просмотра
    • 2 967 ответов
    • 828 109 просмотров
    • 2 721 ответ
    • 634 756 просмотров
    • 2 682 ответа
    • 742 758 просмотров
  5. UnderRail

    • 2 631 ответ
    • 1 234 036 просмотров
    • 2 286 ответов
    • 1 291 067 просмотров
    • 2 226 ответов
    • 1 120 331 просмотр
    • 2 139 ответов
    • 849 719 просмотров
    • 2 114 ответов
    • 635 866 просмотров
    • 2 100 ответов
    • 1 230 550 просмотров
    • 1 965 ответов
    • 692 035 просмотров
    • 1 884 ответа
    • 1 037 049 просмотров
    • 1 880 ответов
    • 603 583 просмотра
    • 1 858 ответов
    • 1 368 335 просмотров
    • 1 736 ответов
    • 567 496 просмотров
    • 1 724 ответа
    • 685 572 просмотра
    • 1 656 ответов
    • 962 053 просмотра
  6. Dead State

    • 1 589 ответов
    • 669 244 просмотра
    • 1 581 ответ
    • 620 764 просмотра
    • 1 566 ответов
    • 514 248 просмотров
    • 1 554 ответа
    • 917 623 просмотра
    • 1 539 ответов
    • 734 375 просмотров
    • 1 469 ответов
    • 489 802 просмотра
    • 1 446 ответов
    • 526 037 просмотров
    • 1 409 ответов
    • 641 192 просмотра
    • 1 396 ответов
    • 1 542 720 просмотров
    • 1 299 ответов
    • 575 655 просмотров
    • 1 219 ответов
    • 645 848 просмотров
    • 1 153 ответа
    • 625 708 просмотров
    • 1 135 ответов
    • 730 580 просмотров
  7. Deadly Premonition

    • 1 119 ответов
    • 426 214 просмотров
    • 1 102 ответа
    • 358 647 просмотров
    • 1 077 ответов
    • 267 294 просмотра
    • 1 073 ответа
    • 494 468 просмотров
    • 1 045 ответов
    • 371 949 просмотров
    • 1 043 ответа
    • 487 521 просмотр
    • 1 025 ответов
    • 521 541 просмотр
    • 987 ответов
    • 600 095 просмотров
    • 957 ответов
    • 408 390 просмотров
    • 914 ответов
    • 421 303 просмотра
    • 911 ответов
    • 905 539 просмотров
    • 895 ответов
    • 317 183 просмотра
  8. Legend of Grimrock 2

    • 880 ответов
    • 421 004 просмотра
  9. Need for Speed Unbound

    • 880 ответов
    • 371 862 просмотра
    • 862 ответа
    • 358 875 просмотров
    • 848 ответов
    • 519 890 просмотров
    • 835 ответов
    • 451 601 просмотр
    • 795 ответов
    • 321 387 просмотров
    • 765 ответов
    • 294 652 просмотра
    • 738 ответов
    • 293 288 просмотров
    • 717 ответов
    • 360 330 просмотров
    • 716 ответов
    • 496 295 просмотров
    • 710 ответов
    • 374 177 просмотров
    • 689 ответов
    • 319 349 просмотров
    • 679 ответов
    • 235 640 просмотров
    • 669 ответов
    • 216 092 просмотра
    • 643 ответа
    • 288 001 просмотр
  10. Inquisitor

    • 635 ответов
    • 282 360 просмотров
    • 623 ответа
    • 335 776 просмотров
  11. Binary Domain

    • 582 ответа
    • 254 761 просмотр
  12. Winter Voices

    • 581 ответ
    • 119 326 просмотров
  13. Starbound

    • 580 ответов
    • 258 082 просмотра
    • 574 ответа
    • 255 434 просмотра
    • 571 ответ
    • 284 427 просмотров
    • 568 ответов
    • 404 944 просмотра
    • 567 ответов
    • 300 129 просмотров
    • 552 ответа
    • 197 803 просмотра
    • 534 ответа
    • 401 002 просмотра
    • 528 ответов
    • 196 667 просмотров
    • 503 ответа
    • 232 993 просмотра
    • 490 ответов
    • 209 400 просмотров
    • 489 ответов
    • 318 444 просмотра
  14. Disgaea PC

    • 488 ответов
    • 322 295 просмотров
    • 483 ответа
    • 146 069 просмотров
    • 479 ответов
    • 149 922 просмотра
    • 474 ответа
    • 208 395 просмотров
    • 472 ответа
    • 317 941 просмотр
    • 471 ответ
    • 185 370 просмотров
    • 467 ответов
    • 194 413 просмотров
    • 464 ответа
    • 176 957 просмотров
    • 462 ответа
    • 205 444 просмотра
    • 457 ответов
    • 249 619 просмотров
    • 454 ответа
    • 173 853 просмотра
  15. SAW: The Video Game

    • 453 ответа
    • 144 549 просмотров
  16. Stacking

    • 447 ответов
    • 150 637 просмотров
    • 446 ответов
    • 318 201 просмотр
    • 444 ответа
    • 175 638 просмотров
    • 441 ответ
    • 178 415 просмотров
    • 439 ответов
    • 158 806 просмотров
    • 434 ответа
    • 195 006 просмотров
    • 433 ответа
    • 181 170 просмотров
    • 431 ответ
    • 241 052 просмотра
    • 430 ответов
    • 126 691 просмотр

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Мне вот с одной стороны нравятся такие сложные механики, чувствуется реалистичность, пушка в твоих руках, ранения, но я никогда во что-то такое не играл, ни в Арму, ни в Тарков. Пересмотрел уйму стримов на RP серверах, но так сам и не добрался ни до чего. Иногда вот думаю, с какого-бы проекта влиться в этот реализм, но так, чтобы потом отвращения не было
    • Только его отдельно докупать еще надо, в виде DLC.
    • Я не знаю, как и за что именно карает Ютюб, но по моему там идея в том, чтобы недобросовесное (т.е. без разрешения автора) использование музыки в роликах присекать. Но я не шарю и мне особо не надо. Меня просто удивило предположение, что роялти группы Грай какие-то космические. Как я понял, группа во многом опирается на донатную поддержку от фанатов, не то чтобы очень сильно финансово успешно гастролирует. Считать, что по сути инди группа будет запрашивать непомерные деньги за использование песни 10 летней давности, это считать их оторванными от реальности чсв.  Я о незнакомых людях по дефолту лучшего мнения.
    • Норм. Это запускает батник, который патчит основной архив и зашивает файлы новые в него.
    • Если бы это так работало, ютуб бы не карал ролики где используется лицензионная музыка — реклама же бесплатная, че банить то музыку. 
    • Вы открытую инфоплощадку с коммерческим проектом не путайте. Как правило, если кто-то хочет добавить в свой проект чужую интеллектуальную (и не только интеллектуальную) собственность, за это нужно платить. Алана Вейка и ГТА4 снимали с продажи из-за истечения срока лицензии на музыку. С Волколаком, конечно, может быть вариант и бесплатного использования музыкальной композиции. Но это, в любом случае, юридически оформлено.
    • Конечно же хочется занять и ей тоже. Но ничего точного сейчас сообщить не можем. Потому что сборы средств на SO2 R (PC) + SO2 (PSP) и без того идут очень медленно. Сначала выпуск SO6, затем ожидание сборов средств на SO2, а уже потом можно думать об остальных переводах игр серии Star Ocean. Мы и без всего этого делаем всё возможное, что в наших силах. Возможность ускорить процесс находится в руках каждого из вас, кто может поспособствовать сбору средств. А те, кто бесконечно ждёт, то для всех них очень печальные новости будут в будущем. Как показывает практика: играют в наши переводы сотни и тысячи людей, а по факту каждый проект двигается только лишь благодаря 20-30 личностям.    
  • Наш выбор

    • Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.

      Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).
      • 37 ответов

Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×