Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

mercury32244, я просто её добавил, чтоб могли найти все изображения и некоторые файлы.

P.S. я её даже не хотел добавлять её, добавил в самом конце написание программы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
mercury32244, я просто её добавил, чтоб могли найти все изображения и некоторые файлы.

P.S. я её даже не хотел добавлять её, добавил в самом конце написание программы.

Просто хотелось бы её уже переводить начать, но кроме тебя мало кто сможет разобрать ресурсы(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если, кто готов вытащить тексты - с удовольствием займусь организацией перевода.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если, кто готов вытащить тексты - с удовольствием займусь организацией перевода.

Как только у нас появится текст, мы тут же начнём перевод... Если захочешь, можешь присоединиться к переводческой команде :victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто-нибудь знает название шрифта?

Spoiler

159c7acf86bb.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кто-нибудь знает название шрифта?
Spoiler

159c7acf86bb.jpg

https://www.fonts-online.ru/font/simpleiriska[/post]

Этот достаточно похож.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Кто-нибудь знает название шрифта?
Spoiler

159c7acf86bb.jpg

Шрифт называется DF Ru Lei™ Japanese W 7[/post] в нем и латиница и кириллица есть, только он не бесплатный...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Шрифт называется DF Ru Lei™ Japanese W 7[/post] в нем и латиница и кириллица есть, только он не бесплатный...

Спасибо огромное! Только кириллицу опять править надо на предмет кернинга.

Spoiler

bbba7fb28caa.jpg

Поправил кернинг

Spoiler

8c6ff548c180.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вот,и пример текста для наглядности ВОТ, осталось немного подправить ошибки и добавить вытаскивание текста. И протестовать программу.

P.S. c шрифтами еще не разобрался.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вот,и пример текста для наглядности ВОТ, осталось немного подправить ошибки и добавить вытаскивание текста. И протестовать программу.

P.S. c шрифтами еще не разобрался.

Радуешь хорошими новостями, zolodei. Надеюсь, скоро уже начнём переводить)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Zolodei, ну как, есть подвижки ещё какие-нибудь?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Zolodei, ну как, есть подвижки ещё какие-нибудь?
Все глухо по шрифтам, + прибавились проблемы, что часть текста лежит в роликах, который надо разобрать, как расшифровать файлы, что есть программы их не берут.

Ну вот текст для утешения.

В конце файла есть {Hender_??_????}, он служит для правильного сбора файла msd.

Часто будут встречаться команды {0x????}, их лучше не трогать и не добавлять, могут возникнуть проблемы, команды которые можно редактировать обешу потом.

Команды известные.

{0x8001} конец текста.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: 0wn3df1x
      Kukoro: Stream chat games

      Метки: Командная игра, Коллектатон, Мини-игры, Королевская битва, Для нескольких игроков Разработчик: HeyNau Издатель: HeyNau Дата выхода: 02.02.2024 Отзывы Steam: 891 отзывов, 97% положительных
    • Автор: UncleStark

       
      Замечательная игра про барда-песеника, которой почему-то нет даже в списке игр ZoG
      Похоже, что сделана на Unity, может кого то заинтересует как проект для перевода, игра достойная
      Разбор ресурсов судя по всему не нужен https://steamcommunity.com/gid/103582791460101680/announcements/detail/1702822670432846434
      https://store.steampowered.com/app/530320/Wandersong/


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×