Jump to content
Zone of Games Forum

Damin72

Заслуженные переводчики
  • Content count

    2,576
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    8

Damin72 last won the day on April 6

Damin72 had the most liked content!

Community Reputation

658 Great

About Damin72

Other

  • PC Specs
    ACER Aspire F17 F5-771G-500G
  • Consoles
    PS1,PS2, Dreamcast,Gamecube, PS3, X360, PSP, PSV, 3DS, GBA

Profile Information

  • Gender
    Мужской
  • Location
    Сыктывкар

Contact Methods

  • Steam ID
    damin20479
  • PlayStation Network ID
    DAMIN721
  • Xbox Live
    LongDemon007
  • VK
    https://vk.com/damin72

Recent Profile Visitors

19,959 profile views
  1. Sonic Riders

    Небольшое обновление Sonic Riders, в котором мы добавили перевод ролика с обучением (когда работаешь даже в праздники). Как сказал один из западных модмейкеров: "Лол, да кто о нём вообще помнит". Обновление уже доступно у бота, на Gamebanana, скоро и тут. А мы пока продолжим работу над нашими проектами и портом перевода для PS2. До скорого!
  2. Heaven Dust 2 (oFFicial)

    Разработчики из One Gruel Studio выпустили два платных набора костюмов и один бесплатный. Вы можете их приобрести в Steam за 121 рубль в общей сумме (китайцы вернули "доллар по 30"). Поддержите разработчиков, если вам понравилась игра. Набор раз, два и три.
  3. Sonic Riders

    Вот и настал релиз Sonic Riders для Gamecube и релиз патча 1.2 для ПК. Всё это уже можно найти в нашей группе (скоро и тут). В патче для ПК-версии была исправлена досадная ошибка в последнем ролике на движке за "Вавилон", где бедный Столен был воспринят буквально. За находку спасибо нашему бывшему японисту Александру Фомичёву. Версия для Gamecube представлена в двух видах — с оригинальным лого и без. Помимо этого, в нашей версии включено японское озвучение, чтобы не возникало диссонанса. Следующая на очереди — PS2-версия.
  4. Небольшой пост, чтобы разбавить тишину. Когда мы готовили первую демонстрацию "Истинного возрождения богини V", в строчках был обнаружен другой диалог со школьником у выхода из класса. Ни на Youtube, ни в гайдах не нашли упоминаний, так что будем считать его вырезанным. <chara 647><cf><voice V0720_005><cf>Ты что-то хотел? <chara 647><cf>Прости, я жду девочку из класса C.<cf>Мы договорились вместе пойти домой. <chara 647><cf><voice V0720_015><cf>Но, раз ты спросил, вроде бы Юдзура Ацута<cf>не с кем идти. Ну ты знаешь,<cf>тот круглый отличник. <chara 647><cf>Если выйдешь прямо сейчас, успеешь его догнать. <chara 647><cf><voice V0720_015><cf>Поговори с Юдзурой Ацутой, если ты ещё не нашел компанию.<cf>Он сейчас скучает возле центральных ворот. Системная строка: "Вам всё ещё нужно найти одноклассника, который<cf>согласился бы отправиться с вами домой". <chara 647><cf><voice V0720_001><cf>Эй, <pc_family>. Учитель рассердится,<cf>если ты пойдёшь один! Если ещё не нашёл компанию, Юдзура Ацута<cf>вроде на входе у ворот стоит, скучает. Системная строка: "<pc_given> решил пойти к центральным воротам".
  5. JoJo’s Bizarre Adventure: Eyes of Heaven

    Здравствуйте. Продолжаем исправлять. Жаль, что из всех откликнувшихся редакторов остался только один, однако уже хоть что-то.
  6. Напиши, пожалуйста, как потом с тобой связаться не в рамках этой темы. По шрифту поговорить и отблагодарить как-нибудь.
  7. Р- работает. Мелковато, но уже хорошо, что оно вообще завелось. =) Спасибо большое!
  8. https://disk.yandex.ru/d/vhK6GlJ3mVEuSA Полный набор символов.
  9. Вставил. Ни русские, ни английские A,B не отобразились вообще.
  10. Всё. Сейчас буду делать весь набор.
  11. Обновил по ссылке. Чуток будет серым, но да ладно.
  12. Так подойдёт? Просто смущает, что чёрная обводка на чёрном фоне. Если ок, то сделаю весь набор. https://disk.yandex.ru/i/5dQCfCAmFsfDEQ
Zone of Games © 2003–2022 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×