Jump to content
Zone of Games Forum

Forums

  1. «Русский» форум

    1. Русификаторы

      Обсуждение и поиск неофициальных переводов игр на русский язык. Внимательно прочитайте локальные правила раздела во избежание выдачи предупреждений.
      Это общий форум — обсуждение переводов отдельных команд находится в соответствующих разделах, перечисленных ниже.

      216,986
      posts

    2. Вскрытие игровых ресурсов

      Обсуждение всего, что связано со вскрытием игровых ресурсов

      6,724
      posts

    3. Temple of Tales Translations

      Официальный раздел группы перевода видеоигр серий Tales Of Series, Star Ocean и Valkyrie Profile.

      386
      posts

    4. Mechanics VoiceOver

      Mechanics VoiceOver (MVO) — подразделение знаменитых «Механиков», занимающееся озвучкой игр.

      540
      posts

    5. Like a Dragon

      We‘re translating games we love.

      2,287
      posts

    6. The Bullfinch Team

      Команда переводчиков. Мы занимаемся локализацией игр на русский и английский языки, и это точно.

      111
      posts

    7. Designer Team

      Official forum of (primarily) dubbers Designer Team. Known for Nancy Drew series.

      55
      posts

    8. REDteam

      Official forum of console and PC translators REDteam (former R.G RED, x360 Localization Team).

      1,387
      posts

    9. FaceOff

      Команда, занимающаяся переводами игр, а также портирующая переводы и визуальные новеллы на консоли.

      577
      posts

    10. Failing Forward

      Official forum of console translators Failing Forward.

      954
      posts

    11. GamesVoice

      GamesVoice — студия озвучения игр, основательно подходящая к вопросу подбора актеров и потому выпускающая не так много проектов.

      1,411
      posts

    12. Prometheus Project

      Команда переводчиков с нашего форума, специализирующаяся на переводах классических квестов и современных адвенчур.

      4,346
      posts

    13. Tolma4 Team

      Команда переводчиков, ставшая знаменитой на весь мир своими переводами адвенчур производства студии Telltale Games.

      19,048
      posts

    14. Tales&Stories Team

      Официальный раздел Tales&Stories Team.

      1,088
      posts

    15. ElikaStudio

      Официальный форум студии озвучания «ElikaStudio».

      125
      posts

    16. ENPY Studio

      ENPY Studio Soft. Corp. Inc.
      Официальный сайт: ENPY.net
      If you want Payne, I'll give you pain.

      3,392
      posts

  2. Игровой форум

    1. Игры

      Обсуждение конкретных игр и всего, что с ними связано.

      223,356
      posts

    2. Игры года: народные голосования

      Наши голосования на предмет Вечного.

      12,218
      posts

  3. Общий форум

    1. Фильмы

      Обсуждение конкретных фильмов и всей индустрии в целом

      27,923
      posts

    2. Сериалы

      Обсуждение конкретных сериалов

      3,916
      posts

    3. Аниме

      Обсуждаем аниме, мангу и прочие восточные радости.

      1,618
      posts

    4. Software & Hardware

      Обсуждаем программы и железо

      27,803
      posts

    5. Музыка

      Музыкальный подфорум. Разрешено обсуждение любых коллективов и исполнителей, а также околомузыкальных событий.

      4,633
      posts

    6. Опросник

      Опросы, опросы... голосуем, господа. На любые темы. Счетчик сообщений выключен.

      22,659
      posts

    7. Барахолка

      Барахолка, она и в Африке барахолка. Обменяй, купи или продай.

      4,200
      posts

    8. Флейм

      Разговариваем на любые темы, соблюдаем правила.

      18,540
      posts

  4. Информационный форум

    1. Translations' releases & updates

      Обновления нашего архива русификаторов в хронологическом порядке.
      Кликните сюда, чтобы посмотреть огромный список вообще всех наших проектов.

      15,266
      posts

    2. Articles

      Обсуждаем наши статьи: обзоры, превью, интервью с разработчиками и прочее.

      60,697
      posts

    3. Gaming news

      Обсуждение новостей игрового мира.

      233,717
      posts

    4. News from Russia

      Новости с русским оттенком: локализации, мероприятия, цены и прочие локальные события

      36,487
      posts

    5. Technews

      Новости про «железо» и программное обеспечение

      19,927
      posts

    6. Cinews

      Новости из мира игрового (и не только) кино.

      15,542
      posts

    7. Screenshots

      Новые скриншоты появляются каждый божий день — здесь выкладываются новые партии, одновременно они добавляются в профили игр.

      12,240
      posts

    8. Cosplay

      Подборки косплея, который нас чем-то зацепил. Или не зацепил, а просто порадовал.

      2,927
      posts

    9. Discounts

      News about fresh discounts, deals and giveaways.

      10,754
      posts

    10. Streams

      Список наших трансляций.

      1,227
      posts

    11. Contests

      Раздел с нашими конкурсами.

      1,124
      posts

    12. Fun

      Something funny :laugh:

      7,019
      posts

    13. Blogs

      Articles from our users.

      5,817
      posts

    14. ZoG news

      Здесь публикуются новости нашего сайта.

      1,751
      posts

  5. Технический форум

    1. О нашем портале

      Решение проблем, возникающих у пользователей на сайте и форуме.

      3,762
      posts

    2. Архивный раздел

      Сюда перемещаются темы и разделы, утратившие свою актуальность.

      14,142
      posts

  • Recent Status Updates

  • Последние сообщения

    • elmin59
      Pendragon

      By elmin59 · Posted

      Ох, давно смотрю на игру, но желающих мало.
    • SatirDog
      Актеры локализации God of War Ragnarök подтвердили фактический крах рынка локализаций в России

      By SatirDog · Posted

      Срочно звоните Путину, пусть сворачивает СВО @Rimastedвозмущается что его любимые компании ушли, он теперь в игры играть не может и гамбургеры жрать, а ведь это было самое главное в его жизни)
    • lordik555
      God of War: Ragnarok стала игрой года по версии TIME

      By lordik555 · Posted

      Ждём итоги года от самого крутого геймерского портала ZoneOfGames!  
    • Фристайл
      Актеры локализации God of War Ragnarök подтвердили фактический крах рынка локализаций в России

      By Фристайл · Posted

      занимательно, а почему они не ушли из сша когда те напали на Ирак, Ливию, Афганистан?) 
      хотя нет, не отвечайте — я знаю ваш ответ — виноваты Наши власти. 
    • Dusker
      Истинный Ужас | Обзор The Dark Pictures Anthology: The Devil in Me

      By Dusker · Posted

      как вы замечаете эти все не традиционные отношения? я всю игру пытался вернуть пареньку его бывшею и даже не заметил, что кто-то там не гетеро.
    • Rimasted
      Актеры локализации God of War Ragnarök подтвердили фактический крах рынка локализаций в России

      By Rimasted · Posted

      Если бы херней не страдали и не начинали этой бессмысленной СВО, то ни кому бы не было необходимости уходить с нашего рынка. Так что да, дело в нашей власти, а не в том что частные компании спасают/увеличивают свою репутацию, за счет наших тупых поступков.
    • Rimasted
      God of War: Ragnarok стала игрой года по версии TIME

      By Rimasted · Posted

      Даже не знаю, то ли это показатель того, в каком состоянии находится игровая индустрия, то ли насколько некомпетентно это издание, раз на восьмое место поставили Resident Evil Village: Shadows of Rose.

      P.S. Хотя, есть подозрение что просто понатыкали то что на слуху и на этом успокоились.
    • Loki44444
      Pendragon

      By Loki44444 · Posted

      Очень интересная, но малоизвестная игра. Игру предлагаю на перевод.
      Вот ссылка на steam версию игры https://store.steampowered.com/app/1240050/Pendragon/ 673 год нашей эры. Камелот пал. Ревнивый сэр Мордред разрушил братство Круглого стола ненавистью и ложью. Теперь королю Артуру предстоит его последняя битва. Кто сохранит мечту о Камелоте? 

      «Ходы на краю вашего места являются ключевыми для Пендрагона. Ваши фигуры — это персонажи, которые разговаривают, когда вы перемещаете их по доске, и благодаря быстрым решающим жертвам и убийственным ходам они растут и начинают формировать отношения друг с другом. Жертва пешки или доблесть королевы будут помнить после битвы и переносить в следующую битву». - NME 

      «Pendragon — это стратегическая игра, в которой разговоры столь же напряженны, как и битвы, и не всегда есть разница…» — Kotaku
      Pendragon— это пошаговая стратегическая игра, в которой каждое ваше движение влияет на ход повествования, а каждый сюжетный поворот открывает новые игровые возможности. 

      Будете ли вы продвигаться вперед и показывать свой характер или осторожно отступать? Сможете ли вы обойти врагов или столкнетесь с ними лицом к лицу? А когда потребуются жертвы, кого ты погубишь? 

      От создателей отмеченных множеством наград игр 80 DAYS и Heaven's Vault .
    • ЛамповыйЭх
      Истинный Ужас | Обзор The Dark Pictures Anthology: The Devil in Me

      By ЛамповыйЭх · Posted

      Лесби это грац ( а геи не грац  ) , но гораздо предпочтительнее би ( естественно у женщин ) чем лесби 
    • Vool
      Troubleshooter

      By Vool · Posted

      В настоящее время в текущей русской версии игры есть небольшой баг, связанный с тем как именно в игру вставляется текст разработчиком. Из-за чего можно увидеть нечто такое: “Хорошее Зелье бодрости”, вместо положенного “Хорошее зелье бодрости”. Со временем это будет исправлено.

  • Our picks

    • [Авторская колонка] Mass Effect — Издание Legendary: С чего началась космическая сага

      Outcaster posted a topic in Articles,

      Космос всегда был источником вдохновения. Десятки книг, фильмов, видеоигр посвящены теме его покорения и жизни за пределами такой привычной всем Земли. Студия BioWare после успеха своего космического приключения Star Wars: Knights of the Old Republic решила продолжить развитие этой темы в своей, возможно, самой известной и популярной игровой серии. Но в далёком 2007 году никто ещё не знал, что Mass Effect станет подлинным феноменом.
        • Like (+1)
        • Thanks (+1)
        • Haha (+1)
        • Confused (0)
        • Upvote
        • Downvote
      • 31 replies
      SerGEAnt

      Promoted By

      SerGEAnt,

    • [Авторская колонка] Супермен, Бэтмен и все, все, все – Часть 1: На заре кинокомикса

      Outcaster posted a topic in Articles,

      Совсем недавно произошёл на самом деле беспрецедентный случай. Вышла не просто режиссёрская версия фильма режиссёра-визионера Зака Снайдера «Лига справедливости». Вышла полноценная авторская версия, которую смонтировали из рабочих материалов и заново отрендерили все визуальные эффекты, а на суд публике был выставлен четырёхчасовой эпос. После чего мне захотелось углубиться в киноисторию этих популярных героев, ставших важной частью молодой американской культуры.
        • Like (+1)
        • Upvote
      • 4 replies
      SerGEAnt

      Promoted By

      SerGEAnt,

    • [Оффтоп] Не только меч. Топ-10 экзотичных образцов холодного оружия из игр

      Алексей Корсаков posted a topic in Articles,

      Меч давно стал символом фэнтези наравне с крылатым драконом. За мечом закрепился статус благородного, рыцарского оружия. Правда, теми же мечами разбойники резали купцов на большой дороге, но это уже другая история.
        • Like (+1)
        • Thanks (+1)
        • Upvote
      • 27 replies
      SerGEAnt

      Promoted By

      SerGEAnt,
    View All

Zone of Games © 2003–2022 | Реклама на сайте.

×