Jump to content
Zone of Games Forum

longyder

Members
 View Profile  See their activity

  • Content count

    171

  • Joined

  • Last visited

Community Reputation

24 Neutral

1 Follower

About longyder

  • Rank
    Активный участник
  • Birthday 03/26/1991

Profile Information

  • Gender
    Мужской
  • Location
    Йошкар-Ола

Recent Profile Visitors

825 profile views
  1. @0wn3df1x , да спасибо, я уже заметил и поправил сообщение чуть раньше
  2. @0wn3df1x , локализация похоже будет сабами, судя по трейлеру (там ещё 17 языков, из них 7 с озвучкой), хотя учитывая что там же есть русские трейлеры для ремейков Nitro-Fueled и Spyro (в которых в итоге ничего переведено не было) вероятность появления локализации падает —
  3. @Evangelion_1 игра сразу выйдет без всяких эпизодов. То есть как Remember Me - законченным продуктом.
  4. Музыка классная. Как начал смотреть видео, сразу первая Mirror’s Edge вспомнилась.
  5. Игру неплохо так подтянули в графическом плане, если судить по прошлым демонстрациям. Надеюсь, у Dontnod получится хорошее сюжетное приключение.
  6. Выглядит интересно. Тем более Рагнар Торнквист в деле. Буду надеяться на хорошую историю.

  7. action/adventure Kena: Bridge of Spirits

    longyder replied to SerGEAnt's topic in Игры

    В эпике русский язык не заявлен. Что ж, это очень печально. Игра довольно сильно заинтриговала. Надеюь, ещё завезут со временем.

  8. Серия игр Tony Hawk's

    longyder replied to longyder's topic in Русификаторы

    @makc_ar , всё ясно. Теперь это объясняет причину того, что на PC ни одного русификатора вообще не было под вторую часть. С третьей и последующими частями будет полегче, потому что там другой движок — RenderWare. Софта для него полным полно, т.к. это движок многих старых игр, в том числе и старых ГТА-шек, для которых чего только не выходило по части модов и всякого похожего.

  9. Серия игр Tony Hawk's

    longyder replied to longyder's topic in Русификаторы

    Ясно, то есть время на всё про всё уйдёт ещё немало, как я понимаю.

  10. Серия игр Tony Hawk's

    longyder replied to longyder's topic in Русификаторы

    @makc_ar Ссылку исправил, перезалил.

  11. Серия игр Tony Hawk's

    longyder replied to longyder's topic in Русификаторы

    @makc_ar что ж думаю, текст встречающийся в игре я перевёл (запускал и проверял, где какой текст используется, чтобы лишнее не переводить). Остальное думаю там системное всякое, не стал трогать. Сюда всё кинул — https://dropmefiles.com/zBEeK @pipindor555 меня в vk нет, а по переводу текстур скачай файлик с переводом. Оригинальный для сравнения я туда тоже запихнул, там по поиску найдёшь как что перевести, потому что весь текст, который есть в текстурах, повторяется ещё и внутри экзешника.

  12. Серия игр Tony Hawk's

    longyder replied to longyder's topic in Русификаторы

    @makc_ar @pipindor555 ребят, вы для нормальной работы игры на десятке или семёрке вот это юзайте — https://github.com/ThirteenAG/WidescreenFixesPack/releases/tag/thps2. Заодно и картинка будет широкоформатная.

  13. Серия игр Tony Hawk's

    longyder replied to longyder's topic in Русификаторы

    @makc_ar я через wordpad переводил, хорошо перейду на notepad++

  14. Серия игр Tony Hawk's

    longyder replied to longyder's topic in Русификаторы

    @makc_ar Хорошо, понял тебя. С некоторыми фразами и терминологией, конечно, приходиться помучатся, но в целом вроде справляюсь.

  15. Серия игр Tony Hawk's

    longyder replied to longyder's topic in Русификаторы

    @makc_ar Перевёл частично, так как непонятно, что можно и нужно переводить, а что нельзя или не обязательно (т.е. что в игре не используется). В основном перевёл биографии скейтеров, цели на уровнях, ну и всякое тематическое по мелочи. Кидаю файл для проверки — https://dropmefiles.com/7mYdi
Zone of Games © 2003–2020 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×