Zolodei

С картинками есть скрипт на zenhax.com(но его надо будет понять как он устроен чтоб можно было нормально работать как с картинками так и шрифтом для меня), а для роликов надо смотреть и разбирается. хз при помощи авто переводчика не понятно, но при первом запуске вылетела игра я подумал на скрипты и начел заменять их, заменил все, все равно вылет потом обратил на localize_msg и начел заменять там у обнаружил в 9 файле проблемы устранил и проблемы пропали в начале игры.

Гугал перевод, без редактуры Sword Art Online Hollow Fragment. Распаковать в путь игры. Не переведены текст из роликов. Не переведены текст из картинок. Могут встречается английские слова. Могут встречается вылеты и-за переведённых переменных, и не правильно собранных текста с переменными. В папке use будет лежать 2 файла XLSX, это переведённый и оригинальный текст.

Гугол перевод версий 1.7.2 Путь к игре\resources\app\game\assets\main\index.d8872.js P.S. Без редактирования текста.

Текст тут лежит Путь к игре/resources/app/game/assets/main/index.d8872.js Текст лучше сохранять в UTF8 формате \u041F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442(Привет)

Скрипт для распаковки архифов https://zenhax.com/viewtopic.php?f=9&t=7800#p34594 P.S. Если сам не можешь скинь файлы. Путь к игре/Data/Start/Start_EN.dat Путь к игре/Data/Skit/Skit_0.dat Путь к игре/Data/Script/talk.dat Путь к игре/Data/Script/script.dat Путь к игре/Data/Database/Database_0.dat

А текс перевели даже в гугле или яндексе?

да

del

DEL

тебе скинуть в TXT файлы?

а в моих файлах есть? И если идет видео то это субтитры.

del

Есть смысл, он упрощает работу, и не надо делать лишних телодвижений с чужими программами которые могут при вставлении изменённого файла выдаст ошибку или отказаться вставлять файл.

Могут быть проблемы вставляемым файлом, если размер больше, если есть контрольная сумма он её не будет пересчитывать, в скрипте может быть не полностью разобран формат, где надо не запишет размер.

del