StarCraft (+ Brood War)

[cleric 11]

[IoG 119]

Здесь самый лучший рус, который существует хттп://www.starcraft.7x.ru/

[Darth_Klimius 0]

От фаргуса руссик был намного лучше, там даже звук переведён был... Эх, найти бы, где его скачать.

[SerGEAnt 22 440]

Зато здесь он без проблем ставится на любую существующую версию игры.

[cleric 11]

помню был у меня старичок который был переведен просто классно: по ролям даже голоса(включая ролики). И точно помню что в ролике когда терране вместе с призраком хотят подорвать что то, а их затем окружают зерги - были жесткие слова(читайте маты)

теперь вопрос к модерам или админам - почему я смог закрыть а затем снова открыть тему? Потому что я ее создавал в свое время что ли? Или это глюк?

[Serg_R 0]

помню был у меня старичок который был переведен просто классно: по ролям даже голоса(включая ролики). И точно помню что в ролике когда терране вместе с призраком хотят подорвать что то, а их затем окружают зерги - были жесткие слова(читайте маты)

теперь вопрос к модерам или админам - почему я смог закрыть а затем снова открыть тему? Потому что я ее создавал в свое время что ли? Или это глюк?

Кинь скрины перевода )

Дык ты же продвинутый юзер - это еще одна опция, как и удаление постов )

[SerGEAnt 22 440]

Потому что я ее создавал в свое время что ли?

Вот именно. Причем этой опцией обладают исключительно провинутые юзеры, причем только если они создали тему. Сейчас как раз такой случай.

[cleric 11]

Кинь скрины перевода )

Дык ты же продвинутый юзер - это еще одна опция, как и удаление постов )

я не зря использовал слово "был":) у меня его нет уже с 99 года:( Работая уже 2 года на дисках так и не смог снова достать

[IoG 119]

У меня где-то валялся класный перевод Фаргуса, ща попробую откопать

Мда... Стар я не нашел, но зато нашел кучу старого барахла :D

[gh()st 0]

Уменя есть версия от фаргусе,и ище пиратка без названия там тоже голоса переведены тока другие но тоже ничего,залить немогу инет диалап.

[Darth_Klimius 0]

Я откопал старые фаргусовские пиратки. Ни кто не подскажет, как выдрать из них перевод и поставить на софтклабовскую лицуху?

помню был у меня старичок который был переведен просто классно: по ролям даже голоса(включая ролики)

Ага, в фаргусе было именно так. Особенно класно был подобран голос Джима Рейнора. А единственный, не порадовавший меня голос - это Кэрриган.

Изменено 16 июня, 2006 пользователем Darth_Klimius

[IoG 119]

Я откопал старые фаргусовские пиратки. Ни кто не подскажет, как выдрать из них перевод и поставить на софтклабовскую лицуху?

Ага, в фаргусе было именно так. Особенно класно был подобран голос Джима Рейнора. А единственный, не порадовавший меня голос - это Кэрриган.

Зачем тебе выдирать его? Зайди по ссылке выше и скачай себе перевод. Если нужен звук, то он в файле инсталл

[Serg_R 0]

У меня TORUM - там 3 игры Оригинал, BroodWar, Ralistic

у торума обычно лучший перевод - что выкладывать?

[Darth_Klimius 0]

Если нужен звук, то он в файле инсталл

По-подробнее, как мне выдрать звук из фаргуса и засунуть в софтклабовскую версию?

[IoG 119]

По-подробнее, как мне выдрать звук из фаргуса и засунуть в софтклабовскую версию?

Вот этого я тебе сказать не могу, но она точно там