DragonZH

Это всё одно векторные шрифты, без разницы какой они имеют тип, читаются и так и так.

Другой русик не затрагивает dll, соответственно подходит к любой версии, автопереводчик добьёт остатки. Для вставки использовались оригинальные файлы от v2.2.7.3165, а не от старых версий, основной текст работает в качестве аддона. https://disk.yandex.ru/d/O_1_ly_r7fsmxA

Я уже тут ничего делать не буду. Тогда у вас, скорее всего, дело в винде, кирпич едишнен такой есть с дефендерами и прочей защитой от хуков. Ставьте корпорационную LTSC или отключать всю эту шнягу нужно.

Попробуйте установить это из игры, указав exe. https://github.com/LavaGang/MelonLoader/releases/download/v0.5.2/MelonLoader.Installer.exe А потом снова русик скопировать.

Делал шрифты, дополнительно добавил кириллицу для русских. Скопировать в папку с игрой, запустить PatchFonts.bat Тут с переводом даже и для остатков прикручен deepl. https://disk.yandex.ru/d/fDH-HWcOKDrC6w

чернобог под мультиплеер заточено, поэтому так что-то вырезано другое.

Потому что чернобог выше версия более доработанная разрабом.

Хз, говорили где-то на мяснике, на каком-то мобе, тут не в курсе, я не играю в игру. Нормального баг репорта не было.

Исправлять можно, но нужно знать, что исправлять: сейв, скрин, строка текста на которой вылет. Это про все навыки вообще случайно увидел сам.

Обновление 0.9.9, исправлены вылеты на навыках в Belzebub, также добавил в описание ссылки на основной русик и на сам мод The Hell.

Ставьте игру гог, из шапки русик игры фаргус и мод русик. Всё готово.

Его акк. потерян и не мог восстановить. Всё что в шапке это старое, новые ссылки находятся на арканах, там же и выкладывается всё новое. https://arcanecoast.ru/forum/viewtopic.php?f=8&t=950

Строку изменили поэтому не перевелать (the убрали), а эту строку выцеплять вручную нужно было. Добавил.

@inositol Вам же написали, что тут помимо внешнего сжатия (сам файл архива дополнительно сжат) ещё и зашифрованные данные, похоже части файла друг с другом перепутаны.

Ещё оказалось доперевели. Обнова 1.3.2.