Stardew Valley
Автор:
LostSmile, в Русификаторы
Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: Jimmi Hopkins
Forbidden Solitaire — это карточная хоррор-игра, в которой вам предстоит раскрыть содержимое загадочного CD-ROM 1995 года, которого никогда не должно было существовать. От создателей Ancient Enemy и Home Safety Hotline.
Дата выхода: 30 апреля 2026 г.
Разработчик: Grey Alien Games , Night Signal Entertainment
Издатель: Night Signal Entertainment , Grey Alien Games
Тема для отслеживания
-
Автор: Amigaser
The 7th Guest Remake
Год выпуска: 2026 г. 4 июня
Жанр: Adventure, Puzzle
Разработчик: Vertigo Games, Exkee
Издатель: Vertigo Games
Версия: 1.2.14011.0 (Build 23546132) - [04.06.2026]
Язык интерфейса: английский, французский, немецкий, японский, корейский, китайский (упр.), испанский — Латинская Америка, итальянский, польский, португальский — Бразилия
Язык озвучки: английский
Сделан на движке Unreal. Кто возьмётся за перевод?
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: \miroslav\ · Опубликовано:
Я отвечал в тему опираясь на свое мнение, но будь добр покажи хоть одну строчку где бы я указал или дал хоть каким то намекам понять что мое мнение важней и имеет большие вес и важность чем твое или еще кого либо? более того, это тебе чем то не нравятся мнения других о том что они думают о персонажах игры и докапываешься чуть ли не на уровне личных претензий типа а что не так? ты сильных женщин не знаешь? или а при чем тут сильная и… факабельная? у тебя черно-оранжевый ютьюб не работает? Так что поищи пожалуйста в своем глазу бревнышко. Я повторюсь что именно такова как продемонстрирована особенность подстраиваться тушки гг к рельефу местности я еще нигде не припоминаю чтобы видел, особенно в шутерах максимум что я видел это прилипание к укрытию при нажатии кнопки или автоматическом перескоке через препятствия. -
Автор: h1pp0 · Опубликовано:
верно, это общая тема для всех, и будь готов к тому, что в общественном месте может быть иное мнение отличное от твоего… но тут получается, что только твое мнение верное, а любое другое нет… конфуз получается. ладно, проехали… всякие TLOU, последний Агент 007, в некоторых играх от Юбисофт и тд и тп… Юбисофт так вообще уже много лет пилит автоматические анимации без мокапа и что бы они были не хуже и при этом не занимали тонну места на диске. только не понятно, когда допилят и когда выпустят в свет по итогу. -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
@\miroslav\ там же автовзлом вроде есть? -
Автор: \miroslav\ · Опубликовано:
Пока только дошел до старого лагеря вскрыл 2 сундука, но у меня на вскрытие этих 2х сундуков ушло столько же времени сколько потратил на основную игру.) дело в том что там сделали запутанную мини игру-головоломку со взломом где при не правильных действиях ломается отмычка, а отмычка у меня пока только одна, поэтому чтобы вскрыть сундук приходится еще и играть в игру под названием загрузка-сохранения. и вот если сильно тупить то с одним сундуком можно провозится очень много времени постоянно перезагружаясь каждый раз как ломается отмычка. Ну и естественно я не могу не тупить.) Какже я ненавижу такое в играх.) а что делать захапать все что лежит в сундуке очень большой соблазн, вот и приходится возится по часу постоянно перезагружаясь с каждым сундучком -
Автор: Дмитрий Соснов · Опубликовано:
а зачем ты скопировал оригинальный мод: legends 19.3.38 если у тебя уже есть его русифицированная версия: legends russian 19.3.38 которая не требует оригинального файла?? -
Автор: Xenosag · Опубликовано:
кто подскажет что на счёт русификаторов к Lost Judgment, что вообще сейчас самое актуальное? На каких стадиях сейчас платные переводы, какие нейронки получше, есть ли уже что-то слитое(если есть, то скиньте плиз в личку кому не сложно)? -
Автор: shingo3 · Опубликовано:
Здорово! Люблю этот классический квест. -
Автор: dangar095 · Опубликовано:
Тигра, а нет новостей, когда стоить ждать обновление перевода? И вопрос, в чем могут быть траблы если сейчас играть в версию текущую? -
Автор: Doomar · Опубликовано:
А что вы ожидали от страны превратившуюся в нацию террористов и убийц восхваляющую нацистов? Этакая "Аль-Каида" размером в целую страну. Не стоит ожидать от этих детоубийц чего-то толкового. -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Начали за здравие, кончили за упокой. Они второй сезон собрались снимать? Видимо хотят повторить судьбу пищеблока.
-
-
Изменения статусов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов
-
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
