Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Русификаторы

Обсуждение, поиск и реализация переводов игр на русский, украинский и белорусский языки.


Spoiler

F22.1. | Категорически запрещается просить и выкладывать ссылки на актуальные официальные локализации. Подобное будет караться строго и беспощадно, независимо от статуса пользователя.

F22.3. | В данном разделе действует правило «Одна тема = одна игра (со всеми дополнениями для нее)», за исключением старых игр одной линейки — для них можно обойтись одной общей темой.

F22.4-5. | Первое сообщение нужно сделать максимально информативным: для вставки шаблона нажмите на кнопку «ШАПКА» на панели инструментов. Название темы должно содержать название игры и ничего более.

F22.6. | За посты в стиле «Когда же выйдет перевод?», «Что вы такие медленные?» и прочее модератор имеет право вас забанить без предупреждения.

5 378 тем в этом разделе

  1. Notabenoid — инвайты

    • 1 688 ответов
    • 1 350 778 просмотров
  2. Официальные переводы

    • 632 ответа
    • 461 845 просмотров
  3. Отдел кадров ZoG Forum Team

    • 167 ответов
    • 938 515 просмотров
    • 0 ответов
    • 135 617 просмотров
  4. Dragon is Dead

    • 2 ответа
    • 157 просмотров
    • 20 ответов
    • 2 097 просмотров
    • 13 ответов
    • 957 просмотров
  5. Jazzpunk

    • 66 ответов
    • 59 712 просмотров
    • 100 ответов
    • 24 121 просмотр
    • 4 ответа
    • 1 446 просмотров
  6. Esoteric Ebb

    • 4 ответа
    • 1 318 просмотров
  7. Voodoo Vince: Remastered

    • 35 ответов
    • 13 693 просмотра
    • 285 ответов
    • 133 794 просмотра
  8. Gotham Knights

    • 223 ответа
    • 82 462 просмотра
    • 8 ответов
    • 9 574 просмотра
  9. Neon Blood

    • 0 ответов
    • 121 просмотр
    • 17 ответов
    • 5 623 просмотра
    • 1 909 ответов
    • 1 402 749 просмотров
    • 10 ответов
    • 4 567 просмотров
    • 12 ответов
    • 770 просмотров
    • 2 ответа
    • 495 просмотров
    • 0 ответов
    • 128 просмотров
  10. Aethus

    • 0 ответов
    • 106 просмотров
    • 31 ответ
    • 2 728 просмотров
    • 4 155 ответов
    • 1 456 841 просмотр
    • 39 ответов
    • 15 728 просмотров
    • 21 ответ
    • 3 825 просмотров
    • 20 ответов
    • 946 просмотров
    • 136 ответов
    • 20 088 просмотров
  11. Kingsway

    • 19 ответов
    • 6 927 просмотров
    • 21 ответ
    • 10 576 просмотров
    • 1 905 ответов
    • 626 074 просмотра
    • 1 671 ответ
    • 969 447 просмотров
    • 31 ответ
    • 17 089 просмотров
    • 1 ответ
    • 584 просмотра
    • 5 ответов
    • 2 290 просмотров
    • 32 ответа
    • 9 331 просмотр
    • 108 ответов
    • 7 060 просмотров
    • 3 ответа
    • 4 613 просмотров
    • 3 ответа
    • 304 просмотра
    • 128 ответов
    • 149 670 просмотров
    • 26 ответов
    • 2 447 просмотров
    • 14 ответов
    • 4 107 просмотров
  12. Gori: Cuddly Carnage

    • 28 ответов
    • 5 583 просмотра
    • 330 ответов
    • 170 768 просмотров
    • 2 ответа
    • 239 просмотров
    • 97 ответов
    • 51 483 просмотра
  13. Lone Echo 2

    • 3 ответа
    • 1 219 просмотров
    • 2 ответа
    • 847 просмотров
    • 97 ответов
    • 78 506 просмотров
    • 164 ответа
    • 75 709 просмотров
    • 3 ответа
    • 659 просмотров
  14. Look Outside

    • 369 ответов
    • 91 618 просмотров
    • 91 ответ
    • 15 879 просмотров
    • 3 ответа
    • 277 просмотров
    • 3 ответа
    • 2 092 просмотра
    • 21 ответ
    • 36 972 просмотра
    • 123 ответа
    • 45 172 просмотра
    • 119 ответов
    • 56 853 просмотра
    • 40 ответов
    • 5 595 просмотров
  15. SurrounDead

    • 5 ответов
    • 4 256 просмотров
    • 207 ответов
    • 26 090 просмотров
    • 0 ответов
    • 196 просмотров
    • 5 ответов
    • 1 824 просмотра
    • 7 ответов
    • 950 просмотров
    • 2 ответа
    • 326 просмотров
    • 1 ответ
    • 635 просмотров
    • 36 ответов
    • 35 356 просмотров
    • 18 ответов
    • 2 720 просмотров
    • 0 ответов
    • 139 просмотров
    • 0 ответов
    • 211 просмотров
  16. Suguri

    • 0 ответов
    • 136 просмотров
    • 0 ответов
    • 115 просмотров
    • 17 ответов
    • 2 491 просмотр
    • 0 ответов
    • 145 просмотров
    • 80 ответов
    • 71 516 просмотров
    • 0 ответов
    • 142 просмотра
    • 5 ответов
    • 4 138 просмотров
    • 15 ответов
    • 8 137 просмотров
  17. Cronos: The New Dawn

    • 13 ответов
    • 3 900 просмотров
  18. Wandersong

    • 13 ответов
    • 7 380 просмотров
    • 239 ответов
    • 87 582 просмотра
    • 2 ответа
    • 435 просмотров
  19. Blue Prince

    • 171 ответ
    • 88 776 просмотров
    • 12 ответов
    • 2 977 просмотров
    • 1 ответ
    • 378 просмотров
    • 22 ответа
    • 8 698 просмотров
  20. Citizen Sleeper

    • 14 ответов
    • 13 818 просмотров
    • 10 ответов
    • 846 просмотров
    • 87 ответов
    • 22 855 просмотров
    • 45 ответов
    • 17 720 просмотров
    • 39 ответов
    • 7 894 просмотра
    • 0 ответов
    • 90 просмотров
  21. Shame Legacy

    • 1 ответ
    • 222 просмотра
  22. Casualties: Unknown

    • 0 ответов
    • 176 просмотров
    • 2 105 ответов
    • 1 255 857 просмотров
    • 282 ответа
    • 114 395 просмотров
  23. Sprawl

    • 5 ответов
    • 2 010 просмотров
    • 104 ответа
    • 94 194 просмотра
  24. Tale of Wuxia

    • 116 ответов
    • 43 266 просмотров

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Ну как  я и сказал дело привычки, я вот наоборот после хбоксовой раскладки, сейчас ощущаю дискомфорт.
    • Вот только количество игр лоу-класса не просто увеличилось, а возросло в разы. Да, не все они по 42 рубля, есть и по 242 и даже по 742. Но, как вы верно подметило, игры делают все кому не лень. И немалая часть этих кому не лень. выпускает дешевку, а не условные Бэшки. И да, инфляция за 10 лет сильно изменила цены на игры. Достаточно взглянуть на рекомендации Валв по региональным ценам. Их можно считать мерилом инфляции.  Чего мы паримся? Призовем @0wn3df1x. Думаю он может сказать, какова средняя цена добавленных в стим игр за 2025 год.
    • @Petrr мне лень))) особенно, когда что-то если потом обновляю каждый раз надо по всем ссылкам проходить. Да и место не резиновое, имеет свойство заканчиваться, что собственно и случилось облака у меня забиты уже русиками. Ну я добавил.
    • я уже подобное слышал раза три минимум за 20 лет) и вот теперь спокойно играю в “Навсегда” на ПК) 
    • Ни одной качественной вещи от defender не встречал за всё время.
    • Им бы нормального руководителя на ПК направление, чтоб и маркетингом занимался и продвижением. А то они вскочили в последний вагон уходящего поезда, а потом ещё и сами отцепили этот вагон от поезда, когда ввели обязательную привязку аккаунта ПСН, который недоступен в больше части мира. Это даже не выстрел себе в колено, это добровольное отрубание конечностей вместе с головой. А теперь удивляются чё это никто в их игры на ПК не играет, а некому играть то уже. Кто хотел — поиграл, и понял что бывшие эксклюзивы Сони не такие уж прям и великолепные игры. Ну пущай и дальше варятся в своём котле, мир как-нибудь переживёт.
    • Но ведь гораздо удобнее играть в определённые жанры на паде. Почему только КМ?
  • Наш выбор

    • Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.

      Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).
        • Лайк (+1)
        • Спасибо (+1)
      • 37 ответов

Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×