Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Русификаторы

Обсуждение, поиск и реализация переводов игр на русский, украинский и белорусский языки.

Spoiler

F22.1. | Категорически запрещается просить и выкладывать ссылки на актуальные официальные локализации. Подобное будет караться строго и беспощадно, независимо от статуса пользователя.

F22.3. | В данном разделе действует правило «Одна тема = одна игра (со всеми дополнениями для нее)», за исключением старых игр одной линейки — для них можно обойтись одной общей темой.

F22.4-5. | Первое сообщение нужно сделать максимально информативным: для вставки шаблона нажмите на кнопку «ШАПКА» на панели инструментов. Название темы должно содержать название игры и ничего более.

F22.6. | За посты в стиле «Когда же выйдет перевод?», «Что вы такие медленные?» и прочее модератор имеет право вас забанить без предупреждения.

4 811 тема в этом разделе

  1. Final Fantasy XII: The Zodiac Age

    Автор: Гость cricon,   
    • 2 964 ответа
    • 813 882 просмотра

  3. Instinct / Инстинкт

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 183 просмотра

  4. Without a Dawn

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 2 ответа
    • 242 просмотра

  5. Guilty as Sock!

    Автор: Chillstream,   
    • 18 ответов
    • 6 980 просмотров

  6. Remorse: The List

    Автор: Олдгеймер,   
    • 12 ответов
    • 1 077 просмотров

  7. Star Ocean 6: The Divine Force

    Автор: Evil_Finalist,   
    • 128 ответов
    • 46 110 просмотров

  8. The Legend of Heroes: Trails to Azure

    Автор: SerGEAnt,   
    • 3 ответа
    • 923 просмотра

  9. Blue Prince

    Автор: MrBean2009,   
    • 102 ответа
    • 30 718 просмотров

  10. Lost in Random

    Автор: Quaid,   
    • 94 ответа
    • 38 611 просмотров

  11. Finding Nemo / В поисках Немо

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 1 ответ
    • 332 просмотра

  12. Cities in Motion

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 1 ответ
    • 243 просмотра

  13. Le Havre: The Inland Port

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 1 ответ
    • 261 просмотр

  14. Girls Frontline 2: Exilium

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 582 просмотра

  15. Citizen Sleeper 2: Starward Vector

    Автор: Gerald,   
    • 2 ответа
    • 2 163 просмотра

  16. Hell is Us

    Автор: SerGEAnt,   
    • 2 ответа
    • 663 просмотра

  17. Ninja Gaiden 1-2-3 (+ Sigma, Black, Master Collection)

    Автор: kapral28,   
    • 264 ответа
    • 124 825 просмотров

  18. Metal Gear Solid 3: Snake Eater / Subsistence (+ Master Collection Version)

    Автор: HENRY1996,   
    • 112 ответов
    • 113 522 просмотра

  19. Master Detective Archives: Rain Code

    Автор: DmVelichko,   
    • 1 ответ
    • 227 просмотров

  20. Dark Sector

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 1 ответ
    • 390 просмотров

  21. Star Wars: The Old Republic

    Автор: JediKnightChannel,   
    • 129 ответов
    • 126 129 просмотров

  22. Finnish Cottage Simulator

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 1 ответ
    • 250 просмотров

  23. F.E.A.R. (+ Combat, Extraction Point, Perseus Mandate)

    Автор: SRUL,   
    • 141 ответ
    • 72 019 просмотров

  24. Tainted Grail: The Fall of Avalon

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 1 100 просмотров

  25. The Coffin of Andy and Leyley

    Автор: SerGEAnt,   
    • 8 ответов
    • 15 652 просмотра

  26. Fantasy Life i: The Girl Who Steals Time

    Автор: SerGEAnt,   
    • 11 ответов
    • 2 927 просмотров

  27. Resident Evil 4: Ultimate HD Edition

    Автор: SolidSon,   
    • 1 963 ответа
    • 678 732 просмотра

  28. Path of Kung Fu

    Автор: Дмитрий Соснов,   
    • 11 ответов
    • 2 137 просмотров

  29. Zero Escape: The Nonary Games

    Автор: makc_ar,   
    • 308 ответов
    • 200 339 просмотров

  30. Cave Story’s Secret Santa

    Автор: SerGEAnt,   
    • 3 ответа
    • 568 просмотров

  31. Duck Detective: The Ghost of Glamping

    Автор: Gerald,   
    • 9 ответов
    • 1 038 просмотров

  32. Rock of Ages 2: Bigger and Boulder

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 214 просмотров

  33. UFO Robot Grendizer: The Feast of the Wolves

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 186 просмотров

  34. Firestarter

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 177 просмотров

  35. Fallout 4

    Автор: SerGEAnt,   
    • 86 ответов
    • 64 719 просмотров

  36. Shadowrun Returns + Dragonfall + Hong Kong

    Автор: Haoose,   
    • 2 989 ответов
    • 1 997 999 просмотров

  37. Broken Sword: The Shadow of the Templars (+ The Director’s Cut, Reforged)

    Автор: _Vhailor,   
    • 164 ответа
    • 65 839 просмотров

  38. Labyrinth of Refrain: Coven of Dusk

    Автор: Venotias,
    • 0 ответов
    • 217 просмотров

  39. Re:Zero The Prophecy of the Throne

    Автор: LinkOFF,   
    • 43 ответа
    • 25 493 просмотра

  40. Half-Life 2 (+ Episode One/Two, CS: Source)

    Автор: burik_rus,   
    • 112 ответов
    • 54 422 просмотра

  41. Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age

    Автор: mercury32244,   
    • 1 579 ответов
    • 609 300 просмотров

  42. Fairy Tail 2

    Автор: andrejw684,
    • 0 ответов
    • 220 просмотров

  43. 海沙风云 Far Away

    Автор: Gerald,   
    • 2 ответа
    • 1 241 просмотр

  44. Marvel’s Midnight Suns

    Автор: MrBean2009,   
    • 390 ответов
    • 162 060 просмотров

  45. Suicide Squad: Kill the Justice League

    Автор: Fisfer,   
    • 116 ответов
    • 55 780 просмотров

  46. Brassheart

    Автор: Universal312,   
    • 15 ответов
    • 1 730 просмотров

  47. The Night Fisherman

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 1 ответ
    • 257 просмотров

  48. Dead Signal

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 1 ответ
    • 241 просмотр

  49. Outworld Station

    Автор: SerGEAnt,   
    • 3 ответа
    • 477 просмотров

  50. Attack on Titan A.O.T. Wings of Freedom / Attack on Titan 2 - A.O.T.2 - 進撃の巨人２

    Автор: ExPlayer,   
    • 568 ответов
    • 396 342 просмотра

  51. SurrounDead

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 1 ответ
    • 506 просмотров

  52. Neverwinter Nights 2 (+ Mask of the Betrayer, Storm of Zehir, Mysteries of Westgate)

    Автор: Lana,   
    • 265 ответов
    • 142 890 просмотров

  53. Age of Wonders 1-2 (+ Shadow Magic)

    Автор: AnryHell,   
    • 28 ответов
    • 38 672 просмотра

  54. WWE 2K25

    Автор: pekatvdmitriypekar,   
    • 41 ответ
    • 7 797 просмотров

  55. Dragon Quest 3 HD-2D Remake

    Автор: SerGEAnt,   
    • 7 ответов
    • 3 917 просмотров

  56. Valkyria Chronicles 2 / 3: Unrecorded Chronicles

    Автор: webdriver,   
    • 121 ответ
    • 53 876 просмотров

  57. Terra Invicta

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 3 ответа
    • 653 просмотра

  58. The Exit Project꞉ Backstreets

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 218 просмотров

  59. Бюро переводов Old-Games.Ru

    Автор: DimouseOG,   
    • 80 ответов
    • 44 387 просмотров

  60. Concordia: Digital Edition

    Автор: SerGEAnt,   
    • 5 ответов
    • 2 350 просмотров

  61. Ace Attorney Investigations Collection (Miles Edgeworth, Prosecutor’s Gambit)

    Автор: SerGEAnt,   
    • 2 ответа
    • 1 869 просмотров

  62. Asleep - Ato 1

    Автор: Gerald,   
    • 3 ответа
    • 551 просмотр

  63. Completely Stretchy

    Автор: Gerald,
    • 8 ответов
    • 528 просмотров

  64. Morkull Ragast’s Rage

    Автор: Gerald,   
    • 7 ответов
    • 1 163 просмотра

  65. Ann

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 1 ответ
    • 231 просмотр

  66. The Legend of Heroes: Trails from Zero

    Автор: Landlubber,   
    • 41 ответ
    • 44 340 просмотров

  67. Star Trek Prodigy: Supernova

    Автор: SerGEAnt,   
    • 3 ответа
    • 513 просмотров

  68. Crisis Core: Final Fantasy VII — Reunion

    Автор: Jerock,   
    • 424 ответа
    • 204 891 просмотр

  69. Stranger of Sword City

    Автор: Говнарь-кун,   
    • 26 ответов
    • 29 627 просмотров

  70. Star Wars Jedi: Fallen Order / Survivor

    Автор: SerGEAnt,   
    • 242 ответа
    • 101 079 просмотров

  71. Wizordum

    Автор: Chillstream,   
    • 11 ответов
    • 1 459 просмотров

  72. Lunar Remastered Collection

    Автор: andrejw684,   
    • 45 ответов
    • 6 905 просмотров

  73. Freedom Fighters

    Автор: ЕрмаК,   
    • 27 ответов
    • 12 939 просмотров

  74. Onimusha: Warlords

    Автор: Siberian GRemlin,   
    • 35 ответов
    • 24 548 просмотров

  75. Car Tune: Project

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 1 ответ
    • 275 просмотров

  76. Fire Emblem Fates

    Автор: light_guardian,   
    • 13 ответов
    • 3 211 просмотров

  77. Front Mission 2089: Border of Madness

    Автор: Numkl,   
    • 37 ответов
    • 6 441 просмотр

  78. Hylics 2

    Автор: Loki44444,   
    • 5 ответов
    • 4 801 просмотр

  79. Persona 5 Strikers

    Автор: SonicSlayer,   
    • 1 ответ
    • 2 163 просмотра

  80. Old Skies

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 7 ответов
    • 1 271 просмотр

  81. Citizen Sleeper

    Автор: Loki44444,   
    • 13 ответов
    • 12 079 просмотров

  82. Necrophosis

    Автор: GRINGO,   
    • 10 ответов
    • 1 843 просмотра

  83. Серия Nancy Drew (кроме Midnight in Salem)

    Автор: lacrime,   
    • 35 ответов
    • 29 973 просмотра

  84. Jackbox Party Pack

    Автор: GREY58,   
    • 9 ответов
    • 45 226 просмотров

  85. Subterror

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 1 ответ
    • 255 просмотров

  86. Talisman: Digital (5th) Edition

    Автор: Orlean,   
    • 389 ответов
    • 128 273 просмотра

  87. Risk of Rain 1-2

    Автор: Mkay,   
    • 51 ответ
    • 75 710 просмотров

  88. Until Then

    Автор: Gerald,   
    • 41 ответ
    • 34 509 просмотров

  89. Kynseed

    Автор: M-18,   
    • 251 ответ
    • 130 843 просмотра

  90. Dark Deity 1-2

    Автор: Loki44444,   
    • 27 ответов
    • 10 603 просмотра

  91. Tomb Raider I

    Автор: xman189189,   
    • 47 ответов
    • 33 886 просмотров

  92. Mycorrhiza

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 2 ответа
    • 270 просмотров

  93. Limbus Company

    Автор: Helck,   
    • 26 ответов
    • 12 861 просмотр

  94. Fantasian Neo Dimension

    Автор: SerGEAnt,   
    • 2 ответа
    • 2 262 просмотра

  95. S.T.A.L.K.E.R. 1-2

    Автор: SerGEAnt,   
    • 34 ответа
    • 23 888 просмотров

  96. Tales of Seikyu

    Автор: Gerald,
    • 1 ответ
    • 857 просмотров

  97. Way of the Samurai 3

    Автор: Aztec2012,   
    • 73 ответа
    • 62 919 просмотров

  98. Dread Weight

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 1 ответ
    • 248 просмотров

  99. Kingdoms of Amalur: Reckoning + DLC

    Автор: InoI63,   
    • 5 332 ответа
    • 3 189 855 просмотров

  100. The Forgotten Ones

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 1 ответ
    • 277 просмотров

  101. Eufloria HD

    Автор: SEGAMEGADJOUL,   
    • 15 ответов
    • 11 445 просмотров

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Наш выбор

    • [Авторская колонка] Страх глубины

      james_sun опубликовал тему в Статьи,

      Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.

      Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).
        • Хаха (+1)
        • +1
      • 37 ответов
      SerGEAnt

      Продвинул

      SerGEAnt,
    Просмотреть всё

Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×