Jump to content
Zone of Games Forum

Русификаторы

Discussion, search and production of translations of games into Russian and Ukrainian languages.


Spoiler

F22.1. | Категорически запрещается просить и выкладывать ссылки на актуальные официальные локализации. Подобное будет караться строго и беспощадно, независимо от статуса пользователя.

F22.3. | В данном разделе действует правило «Одна тема = одна игра (со всеми дополнениями для нее)», за исключением старых игр одной линейки — для них можно обойтись одной общей темой.

F22.4-5. | Первое сообщение нужно сделать максимально информативным: для вставки шаблона нажмите на кнопку «ШАПКА» на панели инструментов. Название темы должно содержать название игры и ничего более.

F22.6. | За посты в стиле «Когда же выйдет перевод?», «Что вы такие медленные?» и прочее модератор имеет право вас забанить без предупреждения.

3,825 topics in this forum

    • 264 replies
    • 62,139 views
    • 1,657 replies
    • 982,497 views
    • 164 replies
    • 633,950 views
    • 0 replies
    • 103,239 views
    • 47 replies
    • 10,446 views
    • 89 replies
    • 22,545 views
    • 3,284 replies
    • 747,383 views
    • 132 replies
    • 19,023 views
    • 17 replies
    • 8,192 views
    • 57 replies
    • 36,647 views
    • 311 replies
    • 95,098 views
  1. The Nameless Mod

    • 0 replies
    • 170 views
    • 126 replies
    • 63,265 views
    • 344 replies
    • 122,778 views
    • 2,492 replies
    • 1,086,833 views
    • 1,574 replies
    • 1,193,535 views
    • 10 replies
    • 840 views
    • 1,565 replies
    • 617,670 views
    • 261 replies
    • 133,145 views
    • 10 replies
    • 4,424 views
    • 10 replies
    • 7,599 views
    • 0 replies
    • 254 views
    • 30 replies
    • 10,948 views
  2. 80 days (2014)

    • 8 replies
    • 14,184 views
    • 128 replies
    • 54,853 views
    • 828 replies
    • 196,090 views
  3. Murder by Numbers

    • 2 replies
    • 2,649 views
    • 1 reply
    • 357 views
    • 3 replies
    • 7,406 views
    • 191 replies
    • 50,819 views
    • 120 replies
    • 29,762 views
    • 11 replies
    • 2,025 views
    • 28 replies
    • 15,159 views
    • 264 replies
    • 170,179 views
    • 12 replies
    • 2,049 views
    • 58 replies
    • 39,962 views
    • 122 replies
    • 49,139 views
    • 1 reply
    • 554 views
    • 31 replies
    • 10,080 views
    • 56 replies
    • 19,143 views
    • 1 reply
    • 682 views
    • 329 replies
    • 143,193 views
    • 118 replies
    • 62,501 views
  4. Kingsway

    • 12 replies
    • 3,926 views
  5. Hard Time

    • 18 replies
    • 18,739 views
    • 14 replies
    • 8,158 views
  6. Mugen Souls Z

    • 7 replies
    • 8,121 views
    • 36 replies
    • 33,739 views
    • 14 replies
    • 9,075 views
    • 18 replies
    • 4,510 views

  • Featured

  • Последние сообщения

    • Народ культурный, за каждой встречной соулсой не бегает… 
    • Появилась ошибка, когда перекинул русификатор в папку с игрой
    • анонс егс это что? типа — мы вскоре откроемся? епик год флудили , что создадут свой магазин с блэкджеком и шлю.. кхм… эксклюзивами  , потом еще почти год зазывали издателей вопя про свои потенциальные плюсы и только потом начали открываться… у нас обзору будущего эпика практически не уделяли внимания, но инфы было очень много. я больше чем уверен, что у них уже очень давно продуманы Все возможные варианты лет на 10 вперед — это цифровой магазин с громаднейшим оборотом. А из работы у них — либо латать дырки в защите, либо сидеть и выдумывать варианты, как действовать в той или иной ситуации 
    • Да вот чёт как-то не наблюдаю более приятных условий.
      Лично для меня, например, абсолютно ничего не поменялось.
      Что-то, наверное, изменилось для халявщиков, которые в ЕГС-е по кд игры забирают (и то, в последнее время для ру-аудитории с этим проблема).
      Цены — в лучшую сторону не изменились. Очешуевшесть разработчиков и издателей — только сильнее стала.
      Если ты о том, что многие издатели начали в Стим возвращаться — так тут не в комиссии дело, а в том что сами они как-то не вывозят. Тем более что за последнее время издатели типа EA, Юбисофт и прочих — кроме третьесортного говна не делают абсолютно ни-че-го. С обязательным условием установки очередного говно-лаунчера. Прямо “многое” изменилось, ага.
      Ну и плюс на ПК теперь появился лаунчер, в который как и на консолях — завозят эксклюзивы. Хочешь финалку? Ну-с, жди пока она побудет эксклюзивом на плойке, а после ещё и в магазине эпиков — удобство, я прямо не могу.
    • Только объявление о комиссии, произошло не  раньше запуска, а раньше анонса  егс И решение о снижении ,и ее схема то-же наверное не 1 день осуждалось ,внутри компании.
    • А для EGS-версии Model Builder дополнений нет, что-ли? В Стиме 6 штук бесплатных и одно платное
  • Our picks

    • Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.

      Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).
        • Like (+1)
        • Thanks (+1)
      • 37 replies

Zone of Games © 2003–2023 | Реклама на сайте.

×