Chillstream

Короче всё перенёс на новую версию, думаю залить уже в последний раз отредактированный вариант текста, надеюсь ни у кого сильно не горит). Если будет некст обнова, уже меньше времени уйдет на перенос, я весь текст раскидал чтобы удобнее было переносить Насчет оружия, еще у названий подбора оружия, вот например в начале молот поднимаешь, свои отдельный файлы, как-то так.

Это надеюсь не важное Extended Black and White Mode to the HUD, menus, TextMesh Pro text, and other overlay interface elements еще вот, что хотел спросить, кто знающий, если global-metadata.dat например у нужных слов которые буду переводить определенные айдишки, я все переведу и игра вот обновится, и этот файл обновится, все слова получать новые айдишки?

@Babayka ну вот и приехали) как получится в новую версию перекинуть напишу

Обновление русификатора v0.95(осталось текст подредактировать и привести все названия например в единую форму и т.д) +Оружие +Обучение +Название уровней +Чуток подредактировал миссии +Добавил шрифт который на автомате вверху крутится всякие названия по типу Open weapon wheel или overal progress в журнале меня откидывает при поиске на global-metadata.dat(обновлено, c этим разобрался, надо будет все строки которые внутри лежат перевести) Скачать: Pixeldrain

Сегодня добавлю названия Уровней, Оружие и Задания если игра не сломается, будет отлично) Может еще с текстурками повожусь, их где-то ~200

@Amigaser чтобы в реестре появились эти опции, шрифты менял

@Amigaser ну я другого варианта не знаю, мне лично помогло, хотя тоже думал почему нету таких настроек в реестре как некоторых людей

@Amigaser надо запустить игру и перетыкать все настройки это важно)

чтобы все это появилось надо не просто зайти в игру, а еще потыкать настройки и 1 цифра запустит Французский частично, чтобы русский появился можно перевести текстассеты и поставить цифру 2 в игре всё лежит в data.unity3d

нет, они не все работают, а только определенные текста если в реестре прописать цифру 2 и перевести юнити патчер распаковывал все mb у меня 5ч

На самом деле в словах дизы есть зерно, текст у игры раскидан везде, некоторые textmeshpro ломают игру, у нее пропадает весь текст и ломается картинка, я куча раз перепаковывал игра ломалась, потом по чуть чуть сначала поменял, только одну строчку в начале Play смотрю, о перевелось, значит не все потеряно, потом пошел на отсев, сначала один только ассет поменял текст и повезло это был нужный и т.д убил куча вчера времени Еще шрифты с атласами с трудом заливаются на свежем UABEA, пишет ошибку на атласы, на более старом оно залилось и шрифты не соответствуют версии движка, у игры 2022 а там 6000 шрифты Не смог найти как поменять прогресс где пишет цифры в журнале. Не смог прикрутить к Xunitytranslator шрифт, если его прописываешь все ломается аналогично выше

@Russkii56rus если лицензия, удали папку игры, установи заново и еще раз попробуй в меню должно быть так 1.0.4.3.1 если нет, то убедись, что точно скачал последний билд и также ставь на чиcтую версию, без прошлых попыток. @parabelum проверь, я ничего кроме unity3d не трогал

Тип перевода: Нейросетевой Версия: 24847432 (последняя на 22.08.26) Установка: Закинуть файл data.unity3d в Twisted Tower_Data Версия перевода: 0.9 не уверен, что весь текст нашёл p/s: Вероятность обновления, маловероятна)) чтобы ее обновить если автор даже не трогал придется помучаться, а если что-то тронул то всё пытка) Старая версия удалена Обновление русификатораv0.95(осталось текст подредактировать и привести все названия например в единую форму и т.д)+Оружие+Обучение+Название уровней+Чуток подредактировал миссии+Добавил шрифт который на автомате вверху крутитсявсякие названия по типу Open weapon wheel или overal progress в журнале меня откидывает при поиске на global-metadata.dat Скачать: Pixeldrain

в катсцене например первой нет русского языка, я вот вчера их открывал в последней версии

@Serg_Sigil Поэтому стараюсь не приводить в пример Cтеларик и Khazan, они прям летают, но на UE4)