Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Русификаторы

Обсуждение, поиск и реализация переводов игр на русский, украинский и белорусский языки.

Spoiler

F22.1. | Категорически запрещается просить и выкладывать ссылки на актуальные официальные локализации. Подобное будет караться строго и беспощадно, независимо от статуса пользователя.

F22.3. | В данном разделе действует правило «Одна тема = одна игра (со всеми дополнениями для нее)», за исключением старых игр одной линейки — для них можно обойтись одной общей темой.

F22.4-5. | Первое сообщение нужно сделать максимально информативным: для вставки шаблона нажмите на кнопку «ШАПКА» на панели инструментов. Название темы должно содержать название игры и ничего более.

F22.6. | За посты в стиле «Когда же выйдет перевод?», «Что вы такие медленные?» и прочее модератор имеет право вас забанить без предупреждения.

6 045 тем в этом разделе

  1. Organ Trail

    Автор: FooS,   
    • 92 ответа
    • 31 125 просмотров

  3. Batman: Arkham Asylum / City / Origins / Knight

    Автор: Bad_Joker,   
    • 183 ответа
    • 154 350 просмотров

  4. Unicorn Overlord

    Автор: SerGEAnt,   
    • 110 ответов
    • 38 206 просмотров

  5. Test Test Test

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 157 просмотров

  6. Murder on Space Station 52

    Автор: Jimmi Hopkins,   
    • 4 ответа
    • 428 просмотров

  7. Lightracer: For Judge

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 109 просмотров

  8. Soushuu Senshinkan Gakuen: Hachimyoujin

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 95 просмотров

  9. Ken Follett’s The Pillars of the Earth

    Автор: SerGEAnt,
    • 0 ответов
    • 102 просмотра

  10. Alabaster Dawn

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 182 просмотра

  11. Hulk

    Автор: rednaksionix,   
    • 2 ответа
    • 865 просмотров

  12. Overlord: Escape from Nazarick

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 168 просмотров

  13. Empire Earth

    Автор: Snorkovsky,
    • 15 ответов
    • 1 690 просмотров

  14. The Crimson Maid

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 7 ответов
    • 569 просмотров

  15. Jazzpunk

    Автор: MasterXXL,   
    • 70 ответов
    • 62 038 просмотров

  16. Moss: The Forgotten Relic

    Автор: SamhainGhost,   
    • 2 ответа
    • 671 просмотр

  17. MindsEye

    Автор: MrBean2009,   
    • 117 ответов
    • 35 322 просмотра

  18. Old Skies

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 12 ответов
    • 4 741 просмотр

  19. Azure Striker Gunvolt

    Автор: MrTest,   
    • 13 ответов
    • 3 681 просмотр

  20. Dawn Bell

    Автор: allodernat,   
    • 29 ответов
    • 865 просмотров

  21. Echo Generation

    Автор: Gerald,   
    • 20 ответов
    • 3 238 просмотров

  22. Metal Slug Tactics

    Автор: SerGEAnt,   
    • 14 ответов
    • 5 474 просмотра

  23. Black Souls 1-2

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 3 ответа
    • 11 921 просмотр

  24. Scarlet Deer Inn

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 202 просмотра

  25. Terminator: Resistance

    Автор: ExPlayer,   
    • 507 ответов
    • 240 120 просмотров

  26. Lightracer Spark

    Автор: Gerald,
    • 0 ответов
    • 114 просмотров

  27. Jurassic World Evolution 3

    Автор: SerGEAnt,   
    • 10 ответов
    • 5 316 просмотров

  28. The Coffin of Andy and Leyley

    Автор: SerGEAnt,   
    • 13 ответов
    • 27 210 просмотров

  29. Nancy Drew: Midnight in Salem

    Автор: Selestra,   
    • 26 ответов
    • 44 834 просмотра

  30. Brown Dust 2

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 206 просмотров

  31. Decollate Decoration

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 87 просмотров

  32. Marvel’s Guardians of the Galaxy: The Telltale Series

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 136 просмотров

  33. Resident Evil 2 (2019)

    Автор: SerGEAnt,   
    • 9 ответов
    • 6 796 просмотров

  34. Code Violet

    Автор: faraonjsr,
    • 0 ответов
    • 163 просмотра

  35. Sunderfolk

    Автор: alastor92,   
    • 6 ответов
    • 500 просмотров

  36. Feastopia

    Автор: MikhailFedosov,   
    • 4 ответа
    • 842 просмотра

  37. Moonlight Peaks

    Автор: SerGEAnt,   
    • 3 ответа
    • 562 просмотра

  38. Goblin Camp

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 155 просмотров

  39. Final Fantasy 8 (+ Remastered)

    Автор: PikeIt,   
    • 619 ответов
    • 275 015 просмотров

  40. Cartagra

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 378 просмотров

  41. Putrika 2nd.cut: For the Exquisite Attire

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 90 просмотров

  42. Бюро переводов Old-Games.Ru

    Автор: DimouseOG,   
    • 91 ответ
    • 49 597 просмотров

  43. Batman: The Enemy Within

    Автор: Clemen Tine,   
    • 9 ответов
    • 5 016 просмотров

  44. Minecraft: Story Mode

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 135 просмотров

  45. The Invincible

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 176 просмотров

  46. The Excavation of Hob’s Barrow

    Автор: katz_eis,   
    • 80 ответов
    • 13 922 просмотра

  47. Traveler’s Refrain

    Автор: Gerald,   
    • 2 ответа
    • 380 просмотров

  48. PAW Patrol World

    Автор: Олег Лебедевский,   
    • 5 ответов
    • 3 605 просмотров

  49. Paranormasight: The Mermaid’s Curse

    Автор: Локалыч,   
    • 10 ответов
    • 966 просмотров

  50. YIIK: A Postmodern RPG

    Автор: Gerald,
    • 0 ответов
    • 100 просмотров

  51. Ys IX: Monstrum Nox

    Автор: SerGEAnt,   
    • 8 ответов
    • 1 774 просмотра

  52. 完美的一天 / A Perfect Day

    Автор: Gerald,
    • 0 ответов
    • 79 просмотров

  53. Great God Grove

    Автор: SerGEAnt,
    • 0 ответов
    • 120 просмотров

  54. BlazBlue: Continuum Shift Extend

    Автор: Damin72,
    • 23 ответа
    • 16 948 просмотров

  55. BlazBlue: Chronophantasma Extend

    Автор: Sawanaga,   
    • 23 ответа
    • 17 220 просмотров

  56. BlazBlue Centralfiction

    Автор: makc_ar,   
    • 18 ответов
    • 20 732 просмотра

  57. BlazBlue: Calamity Trigger

    Автор: Herr_Alexander,   
    • 94 ответа
    • 40 511 просмотров

  58. The Crust

    Автор: SerGEAnt,   
    • 26 ответов
    • 3 350 просмотров

  59. Blue Prince

    Автор: MrBean2009,   
    • 204 ответа
    • 114 375 просмотров

  60. Fire Emblem: Three Houses, Engage

    Автор: SerGEAnt,   
    • 95 ответов
    • 100 848 просмотров

  61. Love Blades and Run

    Автор: Gerald,
    • 0 ответов
    • 87 просмотров

  62. Into the Radius 2

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 219 просмотров

  63. Enypnion Redreamed

    Автор: Jimmi Hopkins,   
    • 24 ответа
    • 979 просмотров

  64. The Adventures of Elliot: The Millennium Tales

    Автор: SerGEAnt,   
    • 26 ответов
    • 3 088 просмотров

  65. Frog Detective 3: Corruption at Cowboy County

    Автор: Gerald,
    • 0 ответов
    • 88 просмотров

  66. Frog Detective 2: The Case of the Invisible Wizard

    Автор: Gerald,
    • 0 ответов
    • 49 просмотров

  67. Frog Detective 1: The Haunted Island

    Автор: Gerald,
    • 0 ответов
    • 104 просмотра

  68. Grimshire

    Автор: Gerald,   
    • 3 ответа
    • 5 593 просмотра

  69. Creature in the Well

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 190 просмотров

  70. Astrox Imperium

    Автор: Дмитрий Соснов,   
    • 8 ответов
    • 3 923 просмотра

  71. Cabernet

    Автор: Gerald,   
    • 16 ответов
    • 11 537 просмотров

  72. Citystate 2

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 238 просмотров

  73. Dungeon Travelers 2: The Royal Library & the Monster Seal

    Автор: SerGEAnt,   
    • 9 ответов
    • 3 433 просмотра

  74. Atlyss

    Автор: SerGEAnt,   
    • 3 ответа
    • 4 285 просмотров

  75. Sand: Raiders of Sophie

    Автор: SerGEAnt,   
    • 2 ответа
    • 693 просмотра

  76. Steelrising

    Автор: SerGEAnt,   
    • 3 ответа
    • 362 просмотра

  77. Tactics Ogre: Reborn

    Автор: minasa,   
    • 81 ответ
    • 24 715 просмотров

  78. Death Must Die

    Автор: a4k,   
    • 11 ответов
    • 18 836 просмотров

  79. Afterlove EP

    Автор: Gerald,   
    • 4 ответа
    • 1 596 просмотров

  80. Greedfall / The Dying World

    Автор: SerGEAnt,   
    • 4 ответа
    • 779 просмотров

  81. Fate/Empire of Dirt

    Автор: nekropoll,   
    • 30 ответов
    • 16 760 просмотров

  82. Banner of the Maid

    Автор: Gerald,   
    • 5 ответов
    • 4 155 просмотров

  83. Apotheon

    Автор: mixanbol,   
    • 222 ответа
    • 89 333 просмотра

  84. Breakout 13

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 10 ответов
    • 1 915 просмотров

  85. Project Songbird

    Автор: Onzi,   
    • 15 ответов
    • 2 379 просмотров

  86. Ninja Gaiden 1-2-3 (+ Sigma, Black, Master Collection)

    Автор: kapral28,   
    • 298 ответов
    • 160 259 просмотров

  87. Bye Sweet Carole

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 128 ответов
    • 33 658 просмотров

  88. Fatal Frame / Project Zero: Maiden of Black Water, Mask of the Lunar Eclipse, Crimson Butterfly

    Автор: MrTest,   
    • 231 ответ
    • 85 053 просмотра

  89. Vampire: The Masquerade — Parliament of Knives

    Автор: Gerald,   
    • 2 ответа
    • 1 372 просмотра

  90. Vampire: The Masquerade — Night Road

    Автор: Schrodinger_W,   
    • 49 ответов
    • 15 291 просмотр

  91. Werewolf: The Apocalypse — Heart of the Forest

    Автор: Loki44444,   
    • 13 ответов
    • 5 388 просмотров

  92. Exanima

    Автор: makc_ar,   
    • 133 ответа
    • 93 156 просмотров

  93. Edgar Allan Poe’s Interactive Horror: 1995 Edition

    Автор: Gerald,   
    • 0 ответов
    • 131 просмотр

  94. Attack on Titan A.O.T. Wings of Freedom / Attack on Titan 2 - A.O.T.2 - 進撃の巨人２

    Автор: ExPlayer,   
    • 575 ответов
    • 419 767 просмотров

  95. Persona Q2: New Cinema Labyrinth

    Автор: SerGEAnt,   
    • 3 ответа
    • 2 078 просмотров

  96. Grand Knights History

    Автор: Ensightt,
    • 4 ответа
    • 633 просмотра

  97. FLESHBREAK

    Автор: Gerald,   
    • 0 ответов
    • 136 просмотров

  98. Hermit and Pig

    Автор: Gerald,   
    • 0 ответов
    • 113 просмотров

  99. Mesmalie

    Автор: Gerald,   
    • 0 ответов
    • 231 просмотр

  100. The Scroll of Taiwu (太吾绘卷)

    Автор: Дмитрий Соснов,   
    • 31 ответ
    • 13 041 просмотр

  101. Arcadie II: Cold Lands

    Автор: Gerald,   
    • 0 ответов
    • 129 просмотров

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Наш выбор

    • [Авторская колонка] Страх глубины

      james_sun опубликовал тему в Статьи,

      Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.

      Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).
        • Лайк (+1)
        • Спасибо (+1)
      • 37 ответов
      SerGEAnt

      Продвинул

      SerGEAnt,
    Просмотреть всё

×