Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Doom_999
SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Doom_999    0

Doom_999
Опубликовано:

Собственно господа в стиме сегодня вышла эта игра, в представлени которой не нуждается. Но тут приключилось две беды:

1. Она не доступна для покупки в россии и странах снг. http://store.steampowered.com/app/208200/

2. И самая главная - нету НИКАКИХ РУССКИХ СУБТИТРОВ.

По первой проблеме, думаю она решаема в плане взлома и т.д а вот перевод этой замечательной игре просто необходим. Ну как, это возможно сделать русификатор субтитров ?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

DupaVoz    50

DupaVoz
Опубликовано:
Русская PC-версия выйдет хз когда.

О-хо-хо, они оригинал-то пять месяцев выпускали, хотят повторить подвиг что ли?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

LEX!    255

LEX!
Опубликовано:

Тяну с пиратбея, т.к. у нас ее купить не можно)), 7 гиг весит, но там тока выложели, мож до вечера качнется...

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Valeraha    0

Valeraha
Опубликовано:

Жду, класс. Дум всегда нравился, все 3 части. А тут еще и в HD, лучше быть не может. Кто знает, мультиплеер есть, я игру последний раз лет 5 назад запускал, уже даже интерфейса не помню))))))))))))

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

try767n2    0

try767n2
Опубликовано:

ну в обычном 3ем думе мультиплеер есть. можно и сейчас спокойно играть

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

SerGEAnt    25 009

SerGEAnt
Опубликовано:
2. И самая главная - нету НИКАКИХ РУССКИХ СУБТИТРОВ.

Там хоть английские-то субтитры есть?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Doom_999    0

Doom_999
Опубликовано:
Там хоть английские-то субтитры есть?

сержант, я хз. Хотел купить, но не могу. Качать пиратку не буду.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

_VERGILIY    87

_VERGILIY
Опубликовано: (изменено)

Сабы и звук только английские.

Я, как истинный перат, уже тяну. Гляну, чего там.

Походу на id tech5 портанули тупо ))

Изменено пользователем _VERGILIY

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

LEX!    255

LEX!
Опубликовано: (изменено)
Сабы и звук только английские.

Я, как истинный перат, уже тяну. Гляну, чего там.

Если спиратбея, то там установленны со стима и там говорят мол таблетка тока 19-го будет

Изменено пользователем LEX!

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

_VERGILIY    87

_VERGILIY
Опубликовано:
Если спиратбея, то там установленны со стима и там говорят мол таблетка тока 19-го будет

Уже с таблеткой :tongue:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

ArtemArt    337

ArtemArt
Опубликовано:
Жду, класс. Дум всегда нравился, все 3 части. А тут еще и в HD, лучше быть не может. Кто знает, мультиплеер есть, я игру последний раз лет 5 назад запускал, уже даже интерфейса не помню))))))))))))

Какое HD ? Игра 1 в 1 как в 2004 году ) Валера проснулся.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • SerGEAnt
      Dressmaker
      Автор: SerGEAnt
      Dressmaker

      Метки: Крафтинг, Симулятор работы, Дизайн и иллюстрация, Уютная, Симулятор Платформы: PC Разработчик: Cozy Lives Издатель: Free Lives Дата выхода: 21 сентября 2026 года Отзывы Steam: 1374 отзывов, 96% положительных
    • SerGEAnt
      Kemono Teatime
      Автор: SerGEAnt
      Kemono Teatime

      Метки: Пиксельная графика, Симулятор, Приключение, Эмоциональная, Милая Платформы: PC Разработчик: Studio Lalala, Kotoneiro, WHO YOU Издатель: Studio Lalala, FURYU CORPORATION Дата выхода: 3 сентября 2025 года Отзывы Steam: 1633 отзывов, 95% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • DjGiza
      Сбор переводчиков

      Автор: DjGiza · Опубликовано:

        ну у тебя точно проблемы
    • ChrisNWO
      Сбор переводчиков

      Автор: ChrisNWO · Опубликовано:

      ну у юмористов как ты похоже
    • Wiltonicol
      Сбор переводчиков

      Автор: Wiltonicol · Опубликовано:

      Осеннее обострение  
    • ChrisNWO
      Сбор переводчиков

      Автор: ChrisNWO · Опубликовано:

      Извини, уважаемый, а я сказал неправду? Софт по распаковке игровых ресурсов делают 5—8 человек в мире, посмотрите сами по форумам, залезьте в даркнет, кряки к играм сейчас делают полтора человека, эмпрес Юля беременна, ей не до этого, Вокси и Голдберг гоняют лысого мой же гипервизор и кобчи для расшифровки игровых архивов, для примера возьми тот же «Наскар», закинь его в FModel и посмотри в Locees, вот он и факт, первый гипервизор был выложен на астраханский Dc-чат и на Рутрекер.  Темы на этом же форуме, сам посмотри, с поиском проблемы? и да прикинь все мои проги выложенны и их можно обкатать кроме ии, которое пока в разработке а не пиздеть как ты
    • DjGiza
      Сбор переводчиков

      Автор: DjGiza · Опубликовано:

      тут? но тут не тот форум. А если ты знаешь где искать обычно, то наверное видел что выкладывал и не один. к чему это? Не совсем понятен твой выпад. Можно не рисовать и что? решает. не тоже. какие познания… Сначала изучи. молодец, но пока не видно этого. Покажи. покажи
    • parabelum
      Сбор переводчиков

      Автор: parabelum · Опубликовано:

      Вот так, разворошили улей. 
    • Ko4e7ap
      Акции за неделю от Steambuy

      Автор: Ko4e7ap · Опубликовано:

      Опять сплошной обман Atomic Heart Ultimate Edition — 2419 рублей [-52%] В реальности цена: 1199(-76%).
    • allodernat
      Locuras en el Banaverso

      Автор: allodernat · Опубликовано:

      @Jimmi Hopkins геральд все сливки со стима тянет) Я даже сомневаюсь, что сам во что-то играет)
    • vadik989
      Посоветуйте сериал

      Автор: vadik989 · Опубликовано:

      герои вернулись что бы одолеть змея  золотая секира 
    • ChrisNWO
      Сбор переводчиков

      Автор: ChrisNWO · Опубликовано:

      Ну бро, так не вопрос, подними жопу и сделай, выложи хоть один ключ, который не берёт декриптор и нет в паблике. Вместо замены шрифтов в играх ты их отрисовываешь, тоже мегаумный? Можно не рисовать шрифты, если не знал, гений))) ИИ сокращает время на перевод и редактуру, но не решает вопрос с распаковкой и запаковкой ресурсов, на которых нет ни софтов, ни ключей. Ресурсы игр и движков — ещё тот лабиринт, так же как и кряки к играм. В отличие от тебя я делаю свои инструменты для распаковки и запаковки. Да, я использую наработки других людей, но не вчистую, а переписывая весь код вручную, и довожу его до ума. Сам делаю проги для перевода, пишу свою ИИ с нуля, не используя ни одного исходника откуда-либо для своих программ, но куда мне до чувака, который научился пользоваться чужим софтом для распаковки, ИИ и фотошопом. Я перевёл игры, на которые у тебя ума даже в зачатке не хватило, пример, я человек, который делает инструменты, а не собирает на них донаты на бусти.  

  • Изменения статусов

    • axe66

      axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange

      Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya

      NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly

      serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


×