Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Русификаторы

Обсуждение, поиск и изготовление переводов игр на русский и украинский языки.


Spoiler

F22.1. | Категорически запрещается просить и выкладывать ссылки на актуальные официальные локализации. Подобное будет караться строго и беспощадно, независимо от статуса пользователя.

F22.3. | В данном разделе действует правило «Одна тема = одна игра (со всеми дополнениями для нее)», за исключением старых игр одной линейки — для них можно обойтись одной общей темой.

F22.4-5. | Первое сообщение нужно сделать максимально информативным: для вставки шаблона нажмите на кнопку «ШАПКА» на панели инструментов. Название темы должно содержать название игры и ничего более.

F22.6. | За посты в стиле «Когда же выйдет перевод?», «Что вы такие медленные?» и прочее модератор имеет право вас забанить без предупреждения.

4 089 тем в этом разделе

  1. Rotten Flesh

    • 1 ответ
    • 481 просмотр
    • 73 ответа
    • 26 182 просмотра
    • 2 ответа
    • 2 353 просмотра
  2. Moonlighter

    • 0 ответов
    • 330 просмотров
    • 0 ответов
    • 502 просмотра
    • 1 ответ
    • 946 просмотров
  3. 7’scarlet

    • 0 ответов
    • 311 просмотров
  4. Palworld

    • 0 ответов
    • 430 просмотров
    • 112 ответов
    • 59 621 просмотр
    • 17 ответов
    • 20 556 просмотров
    • 313 ответов
    • 98 688 просмотров
    • 422 ответа
    • 220 906 просмотров
  5. Binary Domain

    • 582 ответа
    • 242 598 просмотров
  6. Sands of Aura

    • 2 ответа
    • 1 850 просмотров
    • 14 ответов
    • 9 321 просмотр
  7. Red Matter

    • 11 ответов
    • 2 621 просмотр
  8. Brick Rigs

    • 4 ответа
    • 1 302 просмотра
    • 30 ответов
    • 9 440 просмотров
    • 32 ответа
    • 10 165 просмотров
  9. Immortality

    • 83 ответа
    • 29 352 просмотра
    • 47 ответов
    • 42 631 просмотр
    • 492 ответа
    • 215 330 просмотров
  10. Octopath Traveler 2

    • 13 ответов
    • 11 249 просмотров
    • 5 ответов
    • 2 800 просмотров
  11. Islanders

    • 0 ответов
    • 218 просмотров
  12. Dead Island 2

    • 5 ответов
    • 3 410 просмотров
  13. Monster Prom

    • 85 ответов
    • 91 066 просмотров
  14. Distant Worlds 2

    • 12 ответов
    • 14 333 просмотра
    • 0 ответов
    • 383 просмотра
  15. Dragon’s Crown

    • 39 ответов
    • 23 875 просмотров
  16. Lil' Guardsman

    • 2 ответа
    • 1 986 просмотров
  17. Rampage Knights

    • 3 ответа
    • 21 414 просмотров
    • 6 ответов
    • 4 526 просмотров
  18. Night Loops

    • 1 ответ
    • 914 просмотров
  19. Miasmata

    • 100 ответов
    • 50 628 просмотров
    • 437 ответов
    • 146 563 просмотра
  20. Rewrite+

    • 2 ответа
    • 1 387 просмотров
  21. Relicta

    • 0 ответов
    • 263 просмотра
    • 0 ответов
    • 441 просмотр
    • 7 ответов
    • 5 620 просмотров
    • 1 ответ
    • 403 просмотра
    • 99 ответов
    • 73 119 просмотров
    • 2 ответа
    • 1 854 просмотра
    • 0 ответов
    • 740 просмотров
    • 0 ответов
    • 333 просмотра
  22. I Am Fish

    • 0 ответов
    • 312 просмотров
    • 56 ответов
    • 18 168 просмотров
    • 6 ответов
    • 6 192 просмотра
    • 240 ответов
    • 67 715 просмотров
  23. Sovereign Syndicate

    • 5 ответов
    • 4 418 просмотров

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • В пошаговые играть надо,по видосу фиг что поймёшь. Но я в принципе, за любой “пошаг”)
    • @piton4 , ion fury косит под игры первой половины 1990-х, phantom – под самый конец девяностых-начало двухтысячных. По ней это прям видно. И в шутерах той поры никто тебе не вываливал все веселье в первые полчаса. Игры раскрывались постепенно. В той же культовой халве ты вообще первые десят минут тупо едешь на тележке, и первые полчаса и даже больше ты бегаешь по базе и со всеми болтаешь, лол. 
        Тут очень похожая схема, хотя и заметно шустрее. Судя по комментам в стиме, народ с чего-то ждал очередное бездумное мясо, а получил куда более размеренный экшен. По мне так это гораздо лучше, чем вот это бесконечное пиксельное олдскул-месиво, которое уже изрядно утомило. А вот под сюжетные шутеры именно конца девяностых - начала нулевых никто почему-то косить не хочет. Вот это один из немногих примеров, тоже имеет право на жизнь. 
    • Учитывая, какой замечательный пост об отзывчивости замечательного издателя Serenity Forge был тут, на ЗоГе (снизили цену на DLC до жалких ~500 рублей), интересно было бы услышать мнение главного местного господина-аналитика, а какой же филиал этой американской компании виноват в этом (отсылочка на запрет раздачи/продажи DNF Duel в EGS). Ведь не сами же Эпики отбирают/запрещают игры так избирательно, правда ведь?
    • В 2022-м Институт развития интернета выделил проекту грант в размере 90 миллионов рублей. Отечественная Lipsar Studio обнародовала геймплейный ролик из грядущей тактики из грядущей пошаговой тактики Sparta 2035. Сообщается, что эта игра о солдатах удачи, борющихся с вымышленной террористической организацией под названием Даамат.
      События разворачиваются в Африке 2030-х годов, в условиях жесточайшего кризиса. Командиру отряда «Спарта» предстоит не только защищать Африку от террористов и разбираться в истинных причинах конфликта, но и лавировать между различными фракциями, желающими извлечь из войны максимальную выгоду. Несмотря на серьезный сеттинг, авторы обещают наличие в их игре юмора и отсылок к массовой культуре. Кроме того, тут будет некий «налет научной фантастики». Релиз игры состоится не раньше 4 квартала текущего года. В 2022-м Институт развития интернета выделил проекту грант в размере 90 миллионов рублей.
    • И правда забрали а я только хотел сделать комплимент эпикам мол какая хорошая раздача,) ну да ладно не жалко, теперь это только на половину хорошая раздача.
    • Вчера торрентом качнул, поиграл минут 30, ну и если Ion fury довольно-таки средняя, то эта явна хуже получилась, стрельба вообще беспонтовая оказалась, ну и так как это главный элемент, то соответсвенно…    Подожду лучше Selaco, вот это топ будет 99%
    • Где-то находил, что папку mongetru (или как-то так она называется), нужно переименовать в p5r, попробуй
  • Наш выбор

    • Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.

      Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).
        • Лайк (+1)
        • Спасибо (+1)
      • 37 ответов

Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×