Organ Trail

[FooS 188]

В общем я могу коротко описать своими словами, но думаю будет на много интереснее почитать статью

Любителям DayZ должно понравится, смерть в игре означает действительно смерть.

В стиме игра продается всего за три $.

Надеюсь найдутся заинтересованные, для создания перевода.

[FooS 188]

Начал играть, с гугл транслэйтам всё понятно, потом даже и переводчик не нужен, становится всё понятно, даже когда выбор сделать надо.

Но на русском было бы приятней играть) Надеюсь CartLife переведут, там действительно русский необходим.

[FooS 188]

Блин, преодолел почти весь путь, потом начали как обычно выскакивать надписи и я их как обычно не читал, и тут на те...

[Mkay 0]

А что значит "What to fuck?"

[FooS 188]

А что значит "What to fuck?"

Это значит, что непонятно что произошло, поэтому я и умер.

[Est_ar 14]

Это значит, что непонятно что произошло, поэтому я и умер.

По моему переводится как "Что бы вы***ть?"

Вопрос риторический, судя по всему =)

Изменено 19 апреля, 2013 пользователем Est_ar

[Mkay 0]

Это, случаем, не неверная расшифровка аббревиатуры WTF? (What the fuck)

[Rederik 0]

Здесь лежит
FooS
Что за херня?

[FooS 188]

Здесь лежит

FooS

Что за херня?

Там лежит FooS, что непонятно?))

[Mkay 0]

Это просто запоздалый перевод несколько некорректной надписи на могильной плите :)

(по идее, должно быть "the" вместо "to")

Изменено 13 мая, 2013 пользователем Mkay

[AdjenMilden 3]

Возможен ли перевод? Игра то стоящая.

[Zombie9988 0]

Движок Unity.

P.s. Ваш кэп.

[Haoose 593]

Движок Unity.

P.s. Ваш кэп.

И?

[dante3732 24]

Купил игру со скидкой в стиме, по мне полное гавнецо <_<

[Zombie9988 0]

И?

Сказал же "Ваш кэп"

А если честно, покопался в assets'ах с помощью вашей программки не нашел ничего полезного, только шрифт и странные файлы.

Есть хорошая новость, в игре всего один шрифт.

http://rghost.ru/49123148