stevengerard

Ну и что? Твоя забота это? Мы двоём с Никитой во всех стадиях перевода участвуем и умеем. И все годс вместе и ни разу не предавали друг друга. Ты что для группы сделал за последний год? Много рассуждаешь, обвиняешь. А по факту ноль. Поэтому, как было нас двое, так и осталось. Заканчивай свою демагогию. Мне твоё хамство и твой "прекрасный характер" давно и в своей группе надоели. Успокойся и не пиши больше. Предатель - вот что ключевое.

Друг, ты попутал. Мы палки в колёса никому не ставили и не ставим. Делайте свои переводы, мы ж не запрещаем. Но не воруйте при этом наши наработки. Это наша работа и труд, и нам распоряжаться, что с ней делать. Выпускать, не выпускать, либо еще чего. Товарищ утверждал, что 1 ноября выпустит свой перевод. Теперь пишет, что не выпустит, так как, оказывается, не имеет всего своего готового. До этого он утверждал, что там вся работа за ними и их собственность по праву, которое они сами себе определили. Мы ни одного перевода никогда не выпускали под конкретные сроки, тут вы тоже попутали. Делаем так, как хотим. То, что пишем в комментариях своей группы о ходе процесса, это тоже наше право, а не обязательство перед кем-либо. И нужно с этим смириться. Либо не смиряться, и всё делать самому. Чем больше устраивается вот таких вот "общественных" обсуждений и истерик, тем меньше желания вообще что-либо делать дальше. Это для вас они просто "тянут", а нам это трудная тяжёлая работа. И да, мы - альтруисты. Которые почему-то должны страдать от других альтруистов. А мы не хотим. Зачем нам это? Мне не надо.

Да. А что не написал тогда? Сидел в группе, прикидывался, параллельно хамил. Или так предатели делают? Пришлось тебя удалять нахер, по-честному, так как мне ты тупо надоел. Зачем ты вообще сюда всё это пишешь? Ну захотел похамить, чего в личку не написал в лицо в Тимсе? Нет, тебе здесь нужно было перед всеми красануться. Смотрите, какой плохой мой босс и группа. "Мы вот перевод сделали, а они только демагогией занимаются". 7 лет ведь терпел бедненький. Маловат ты ещё письками мериться.

Какой блять его? Никакого его не было. Это НАШ. Ты нахрена тут всё это про нас тогда писал в своём посте выше, если это только вы вдвоём сделали? Сам-то понял, что написал? А то я не знаю, кто вам всё готовое дал три недели назад. Выходит, он уже тогда крысой стал. Текстуры, анимации, скрипты не троньте. Вам такого картбланша никто не давал, это вообще не ваша работа ни коим боком. Берите свой текст и технические СВОИ наработки и делайте свой русик. Нашу группу не приплетайте, раз у вас всё своё. Только это всё неправда, нету своего у вас ничего, чужое хотите прикарманить.

Ну да. Ты решил, что можно хамить руководителям и можно без спроса скрысить напоследок перевод. Да ещё решил напоследок вынести сор из избы. Гнусный поступок. Поэтому я тебя и выгнал, не люблю хамов и наглецов. И да, терпел это я, так как ты давно стал хамить. Обиделся, что тебя в суперпереводчики я не признал. Впредь оценивай свои силы реально. А то так и будешь ключевой пустышкой.

Как ты мог это сделать, если ты не состоял в группе и с тобой никто не сотрудничал, и мы тебе ничего не давали?

Из этих 10766 кардинально отредактировано 10700, ключевой ты наш. Вся твоя работа - это накидал строк в перевод и десять раз пробежал игру с переводом, при этом ничего не отредактировав. Даже меню. Это тоже надо. Но не самое главное в хорошем переводе. Остальное делали другие люди.

Не вводи в заблуждение людей своими конспиративными теориями касаемо релиза и "огласки". И не пиши мне про Макса, с ним мне всё понятно и без тебя. Я бы про него и не стал ничего писать, если бы вы, деятели, не стали писать что-то про меня под своим поганым высером. Не надо ставить мне условий, без сопливых разберусь, что мне и когда делать. Прямо бог какой-то, несёшь людям добро!!! Смешно же. Оживил он технически. ТЫ НЕ СДЕЛАЛ В ПЕРЕВОДЕ НИЧЕГО! Хочешь просто слить чужой перевод с помощью одного нерадивого товарища. Одно не угадал, он не готов. Всё, идите в лес оба, знать вас больше не хочу. Без вас как-то чище воздух.

А ты кто условия мне выставлять и писать про личные причины руководителя? Какое отношение имеешь к переводу и группе? С твоей стороны не было никакой работы, о которой ты написал, всё враньё. Это "слив" чужой работы, недоделанный НАШ русик. Товарищ Макс всего лишь один из участников перевода, не более, никакой не ключевой автор, один из соавторов. Какое право вы имеете выпускать недоделанный перевод в свет без согласования группы и её руководителей? Вы кто вообще, товарищ, изъявивший желание слить чужую работу и "примазаться", да ещё написавший что-то о неизвестном вам человеке? Весьма противные поступки от обоих. Предатель исключен из группы. А вам просто "Фу!". Перевод группы Prometheus Project выйдет официально от группы, а не от личностей, подобных вам. Когда готов будет быть выпущенным. Люди переводили, тестировали, редактировали текст, делали кучу анимаций, текстур, писали скрипты, редактировали всё это под контекст. А ты просто так возьмёшь и выложишь чужую работу? Совести хватит, публикатор? Давай, выкладывай, а мы полюбуемся на тебя красивого и на КЛЮЧЕВОГО АВТОРА. Всё в карму пойдёт. Русики Прометеев выпускает Никита Куграшов, а не ты. Раз товарищ ключевой, пусть сам релизнет.

Почему же не получилось? Всё ранее работало на стим. Конечно, если после этого выходили в стим обновки, то тут не гарантирую, не отслеживали. Игра далеко не новая, многое могло измениться за столько лет. Посмотрите тему с игрой на нашей странице. https://vk.com/prometheus_project

Будет. Но не в ближайшее время.

Язык выбирается в winsetup.exe. Если есть файл acwin.exe, запускать с него. Пишу не глядя, так почти у всех наших переведенных игр на движке AGS.

Я тебе только долг вернул, чего хнычешь? Я от тебя критики не просил, справедливый ты наш. Ты лучше расскажи, как пользовался нашими переводами, переделывая их и что вместо спасибо от тебя? В этом вся суть твоя.

Да? А про гонор кто писал, про то, что я злой, кто писал? Я же тебе не писал, какой ты! Кривой, косой, убогий, голубой, тупой, лямой или ещё какой. Так что не прикидывайся птенчиком. Следи за своим базаром, а потом уж других оценивай. P.S. Мне ваше мнение вот тоже далеко по-барабану. Будешь ты играть, не будешь, нравится тебе с матом, не нравится… Кому вообще это интересно? Мне задали вопрос про перевод, я ответил. Чего тут начали хныкать? Будет так, как мы решим сделать, по вашему не будет. И это я по-доброму объясняю. Собаки лают — караван идёт! И будет идти!

Пушкин победил?)))) Много слов, а сами себе противоречите, не можете сделать так, как вам же нравится, а другим какую-то чушь пишете. Жалуетесь на минусы? А сами перед этим то же самое сделали))) Как вы к другим, так и к вам, привыкайте. Оскорблять кто начал первым и на личности переходить? В отличие от вас, я лично никого не оскорблял, даже после ваших тупых сообщений и наездов. Смешно же от вас, не более.