Spirit Team
Spirit Team — команда переводчиков. В связи с отходом от дел руководителей, раздел является архивным без возможности создания новых тем.
22 темы в этом разделе
-
- 34 ответа
- 68 970 просмотров
-
-
- 0 ответов
- 17 544 просмотра
-
- 45 ответов
- 42 879 просмотров
-
- 62 ответа
- 56 804 просмотра
-
- 0 ответов
- 12 441 просмотр
-
- 59 ответов
- 39 937 просмотров
-
- 258 ответов
- 135 459 просмотров
-
- 37 ответов
- 34 466 просмотров
-
- 58 ответов
- 37 789 просмотров
-
- 10 ответов
- 13 190 просмотров
-
- 101 ответ
- 40 804 просмотра
-
- 3 ответа
- 13 367 просмотров
-
- 54 ответа
- 32 440 просмотров
-
- 1 ответ
- 12 500 просмотров
-
- 2 ответа
- 13 627 просмотров
-
- 94 ответа
- 52 694 просмотра
-
- 32 ответа
- 27 822 просмотра
-
- 15 ответов
- 20 678 просмотров
-
- 8 ответов
- 14 945 просмотров
-
- 13 ответов
- 17 024 просмотра
-
- 8 ответов
- 16 603 просмотра
-
- 4 ответа
- 14 181 просмотр
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Evil_Finalist · Опубликовано:
Обновление перевода до версии 1.02.
Благодаря конкурсу "Найди ошибку", а также дополнительной вычитке, мы сделали множество исправлений во всём тексте игры. Теперь наш перевод стал ещё лучше. Тем не менее, версия 1.02 всё равно появится в нашем следующем конкурсе "Найди ошибку 2", а за каждое найденное замечание будет начисляться повышенное количество баллов. Если вы хотите принять в нём участие, то можете приступать к поиску ошибок прямо сейчас, играя в этот обновлённый перевод. Напоминаем, что конкурс будет проводиться в нашем отдельном сообществе Temple of Tales Quiz, а о точной дате его проведения мы сообщим позже. Все ссылки по скачиванию русификатора обновлены в шапке темы. Скачать перевод можно на нашем сайте здесь:
https://temple-tales.ru/translations_topps1.html Наше сообщество по конкурсам:
https://vk.com/temple_of_tales_quiz
Список изменений:
- Внесено более 400 правок
- Откорректированы переносы строк описаний предметов
P.S.: @al79spb теперь у тебя всё в порядке с текстурой логотипа по пикселям?
-------------------------------------------------------------------------------- ⭐ Если вы хотите поддержать нас, получить доступ к ранним сборкам
наших переводов или другим бонусам, то сделать это можно через подписки:
VK Donut: https://vk.com/donut/temple_of_tales_translations
VK Donut: https://vk.com/donut/temple_of_tales_quiz
VK Donut: https://vk.com/donut/temple_of_tales_music
Boosty: https://boosty.to/temple-tales ⭐ Альтернативный способ поддержки:
Карта Сбербанка: 5469 9802 0654 4716
Карта ВТБ: 4272 2908 4659 1246 -
Автор: DragonZH · Опубликовано:
Можно всё сделать патчерами вставкой в архивы локализационных файлов и шрифтов.
Можно даже текст на автомате обновлять внося поверх перевод.
И даже переводить новый, делать соотношений изменений, если очень захочется, через api, это уже верх. -
Автор: ARXanykey · Опубликовано:
Джва года ждал... -
(1).thumb.jpg.dff03704f5a21b7402d29a2ad78b0cdc.jpg)
Автор: Chillstream · Опубликовано:
кому интересна 3-4 часть, есть такой результат, шрифт какой-то подрубился для всего текста, но не те, что в оригинале. Шрифты в .uasset как их лучше сделать?
Вот шрифты https://workupload.com/file/vcTFptxbXMM попробовал взять их с 1+2 части потому что внутри похоже. не подхватывает.
-
Автор: Chillstream · Опубликовано:
@Ratfell ну тут юнити один апдейт и все ломается -
Автор: Ratfell · Опубликовано:
@Chillstream Вот как куб начинает пожирать эти сферы в катсцене, на второй сфере вылетало
Ну версию стима я выбрать не смогу, он ж сам ставит последнюю -
Автор: Chillstream · Опубликовано:
@Ratfell тут же у тебя вылетает? https://disk.yandex.ru/i/kzU8_KAFCXCVUg
-
-
Наш выбор
-
[Авторская колонка] Страх глубины
james_sun опубликовал тему в Статьи,
Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.
Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).-
- 37 ответов
Продвинул
SerGEAnt, -
-
