Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

DK team

DK team — команда переводчиков. В связи с отходом от дел руководителей, раздел является архивным без возможности создания новых тем, но обсуждать давно законченные проекты не возбраняется.

11 тем в этом разделе

  1. Набор в команду

    • 20 ответов
    • 59 787 просмотров
  2. о команде

    • 35 ответов
    • 30 628 просмотров
  3. Mega Man x8

    • 18 ответов
    • 27 112 просмотров
  4. Vampire: The Masquerade - Bloodlines

    • 60 ответов
    • 41 483 просмотра
  5. Witcher, The

    • 27 ответов
    • 23 665 просмотров
  6. Resident Evil 4 / Biohazard 4

    • 194 ответа
    • 89 039 просмотров
  7. Gears of War

    • 48 ответов
    • 38 426 просмотров
  8. Unreal Tournament III

    • 114 ответов
    • 57 916 просмотров
  9. BioShock

    • 283 ответа
    • 125 842 просмотра
  10. Command and Conquer: Generals

    • 37 ответов
    • 24 984 просмотра
  11. World in Conflict

    • 35 ответов
    • 29 700 просмотров

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Игра в процессе прохождения и редактуры. И есть две проблемы…
      Координированные атаки.
      Их названия складываются из названий основных атак суммируя проставленные в тексте тэги и получается белиберда. На это я сразу решил забить и оставить как есть, к тому же внизу экрана показывается какие атаки будут комбиться.  Экзамены Имперского университета.
      Серия викторин на внутриигровую тематику. Варианты ответов, так же, берутся из текста тэгами и порой, получается полная белиберда. Это я оставил на последок и тут два варианта: либо, тоже забью и любителям ачивок придётся проходить экзамены на английском, ну либо, будет не слишком запарно переопределять тэги на корректные и у меня всё получится.  
    • @allodernat выпустил нейросетевой русификатор для платформера SoulQuest. @allodernat выпустил нейросетевой русификатор для платформера SoulQuest.
    • Romancing SaGa 2: Revenge of the Seven Дата выхода: 24 окт. 2024
      Разработчик: Square Enix
      Жанр: JRPG
      Платформы: PS4, PS5, Switch, PC https://store.steampowered.com/app/2455640/Romancing_SaGa_2_Revenge_of_the_Seven/ Romancing SaGa 2: Revenge of the Seven — не просто классическая JRPG, а многовековая сага о власти, наследии и мести. Игра переносит вас в мир, где семь легендарных героев, некогда спасших королевство, возвращаются как тираны, и лишь ваша династия может остановить их. Уникальность в том, что вы управляете не одним персонажем, а целой линией императоров: каждый правитель передаёт навыки и опыт наследнику, но жизнь их не вечна. Временные скачки переносят вас через столетия, меняя политический ландшафт и открывая новые возможности — ваши решения влияют на судьбу целых поколений.
    • https://vkvideo.ru/video-230361145_456239081
      Звучит по моему намного лучше чем моя первая озвучка сделанная F5-TTS. Здесь она выложена как  Русификатор (звук) — для ПК-версии (Peter Rodgers)
    • “Играющие кошки” известны больше по стратегии про гражданскую войну в Сирии Syrian Warfare и ещё какую-то стратегию по франшизе “терминатор”. Плюс по относительно недавнему бесплатному “Переднему краю”. Про остальных тоже не знаю ничего.
    • Есть ли пример озвучки чтоб не качать кота в мешке?
  • Наш выбор

    • Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.

      Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).
        • Лайк (+1)
        • Спасибо (+1)
      • 37 ответов

×