Технические новости
Войдите, чтобы подписаться
Подписчики
0
Новости про «железо» и программное обеспечение
1 393 темы в этом разделе
-
- 15 ответов
- 5 745 просмотров
-
-
- 16 ответов
- 3 974 просмотра
-
- 24 ответа
- 6 685 просмотров
-
- 10 ответов
- 2 984 просмотра
-
- 29 ответов
- 5 469 просмотров
-
- 19 ответов
- 5 700 просмотров
-
- 10 ответов
- 3 223 просмотра
-
- 13 ответов
- 3 762 просмотра
-
- 13 ответов
- 2 893 просмотра
-
- 53 ответа
- 9 594 просмотра
-
- 40 ответов
- 10 410 просмотров
-
- 23 ответа
- 6 458 просмотров
-
- 18 ответов
- 5 280 просмотров
-
- 9 ответов
- 2 862 просмотра
-
- 8 ответов
- 6 537 просмотров
-
- 5 ответов
- 3 152 просмотра
-
- 10 ответов
- 3 316 просмотров
-
- 5 ответов
- 3 163 просмотра
-
- 0 ответов
- 2 073 просмотра
-
- 26 ответов
- 6 247 просмотров
-
- 9 ответов
- 2 194 просмотра
-
- 3 ответа
- 2 772 просмотра
-
- 16 ответов
- 4 607 просмотров
-
- 12 ответов
- 2 690 просмотров
-
- 7 ответов
- 2 413 просмотров
-
- 7 ответов
- 3 129 просмотров
-
- 73 ответа
- 11 511 просмотров
-
- 45 ответов
- 8 391 просмотр
-
- 56 ответов
- 8 790 просмотров
-
- 12 ответов
- 4 112 просмотров
-
- 23 ответа
- 5 265 просмотров
-
- 10 ответов
- 2 888 просмотров
-
- 61 ответ
- 8 442 просмотра
-
- 37 ответов
- 8 288 просмотров
-
- 63 ответа
- 10 973 просмотра
-
- 20 ответов
- 6 255 просмотров
-
- 159 ответов
- 18 618 просмотров
-
- 45 ответов
- 7 616 просмотров
-
- 12 ответов
- 3 642 просмотра
-
- 59 ответов
- 8 013 просмотров
-
- 56 ответов
- 8 572 просмотра
-
- 40 ответов
- 7 733 просмотра
-
- 8 ответов
- 2 835 просмотров
-
- 15 ответов
- 4 088 просмотров
-
- 38 ответов
- 6 339 просмотров
-
- 54 ответа
- 10 806 просмотров
-
- 13 ответов
- 3 320 просмотров
-
- 1 ответ
- 1 493 просмотра
-
- 1 ответ
- 2 678 просмотров
-
- 34 ответа
- 8 205 просмотров
-
- 8 ответов
- 1 939 просмотров
-
- 0 ответов
- 3 125 просмотров
-
- 8 ответов
- 3 739 просмотров
-
- 26 ответов
- 4 266 просмотров
-
- 9 ответов
- 3 369 просмотров
-
- 5 ответов
- 3 056 просмотров
-
- 27 ответов
- 7 161 просмотр
-
- 110 ответов
- 15 275 просмотров
-
- 66 ответов
- 11 364 просмотра
-
- 16 ответов
- 6 095 просмотров
-
- 13 ответов
- 3 366 просмотров
-
- 20 ответов
- 4 426 просмотров
-
- 36 ответов
- 9 622 просмотра
-
- 47 ответов
- 10 293 просмотра
-
- 1 ответ
- 2 496 просмотров
-
- 30 ответов
- 5 520 просмотров
-
- 28 ответов
- 5 369 просмотров
-
- 127 ответов
- 14 621 просмотр
-
- 188 ответов
- 16 442 просмотра
-
- 76 ответов
- 10 670 просмотров
-
- 7 ответов
- 3 415 просмотров
-
- 13 ответов
- 3 043 просмотра
-
- 20 ответов
- 3 586 просмотров
-
- 14 ответов
- 3 417 просмотров
-
- 4 ответа
- 2 409 просмотров
-
- 4 ответа
- 2 416 просмотров
-
- 2 ответа
- 2 404 просмотра
-
- 1 ответ
- 2 215 просмотров
-
- 3 ответа
- 2 510 просмотров
-
- 50 ответов
- 5 799 просмотров
-
- 26 ответов
- 6 035 просмотров
-
- 6 ответов
- 2 954 просмотра
-
- 9 ответов
- 3 079 просмотров
-
- 19 ответов
- 5 535 просмотров
-
- 19 ответов
- 6 169 просмотров
-
- 13 ответов
- 3 456 просмотров
-
- 8 ответов
- 3 657 просмотров
-
- 11 ответов
- 3 050 просмотров
-
- 32 ответа
- 6 229 просмотров
-
- 10 ответов
- 2 815 просмотров
-
- 46 ответов
- 11 149 просмотров
-
- 3 ответа
- 2 370 просмотров
-
- 13 ответов
- 4 913 просмотров
-
- 16 ответов
- 4 940 просмотров
-
- 5 ответов
- 2 624 просмотра
-
- 12 ответов
- 2 987 просмотров
-
- 117 ответов
- 16 555 просмотров
-
- 21 ответ
- 4 395 просмотров
-
- 1 ответ
- 3 579 просмотров
-
- 18 ответов
- 5 402 просмотра
Войдите, чтобы подписаться
Подписчики
0
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: larich · Опубликовано:
@MrMarsi @merody Разобрал файлы, там около 3000 тысяч новых строк текста разработчики добавили. Вижу большой блок по Inside out (Головоломка). Постараюсь завтра начать перевод. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Так всегда есть сомнения, а посредственная графика не спасает от херовой производительности, просто уменьшает шансы )) Можно привести в пример твой любимый анрыл, где пересекаются отсутствие лучей и одновременно очень хреновая производительность, и бывает даже не самая хорошая картинка. А на каком движке данный тайтл? ) -
Автор: allodernat · Опубликовано:
Это то как раз таки меньшая из проблем) чуть ниже как раз таки тема с прогой есть, которая процесс этот автоматизирует довольно неплохо. -
Автор: \miroslav\ · Опубликовано:
Тем более куда тогда еще луче графоний то, если даже уже сейчас есть сомнения что производительность будет хромать,)) Я обрисовывал ситуацию в целом и у меня не было цели придираться конкретно к твоей любимой трассеровочки.)) можешь заменить ее другими понятиями, высокая детализация, супер реалистичное качество тканей и физики объектов, или чем угодно что может отжирать системки. -
-
Автор: piton4 · Опубликовано:
Так вообще не факт, что здесь хорошая производительность будет, и не важно, будут ли тут лучи или нет. С лучами заметно меньшая производительность чем без них, это понятно, но никакой прямой связи между отсутствием трассировки и хорошей производительностью вообще нету. А графон здесь вполне неплохой. -
Автор: none1 · Опубликовано:
По моему нереальная задача, потому что общий текстовый файл не разложить в правильном порядке (потеряны имена msg файлов и номера фраз).
Технически можно сделать UI "кликер", который открывает файлы по очереди в проге с reshax (на python, без исходников), потом проходит по фразам (эмуляция клавиши вниз, смена фокуса), переводит одну фразу справа, жмёт apply + ok и в итоге перед сохранением меняет кодировку на utf-8 через меню. Проверить сначала на мелких файлах, потом долго и печально ~1500 файлов.
Это что-то типа https://github.com/FlaUI/FlaUI либо искать в области тестирования софта.
Потом там под ~50k строк текста (пропуская id-шники с нижним подчёркиванием), это упрётся в rate limit любого онлайн переводчика/LLM, не знаю как это решается, может offline перевод, всё равно без контекста будет на уровне слов, типа:
https://www.argosopentech.com
-
-
Наш выбор
-
[Авторская колонка] Страх глубины
james_sun опубликовал тему в Статьи,
Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.
Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).-
-
- 37 ответов
Продвинул
SerGEAnt, -
-
