Неадекват

Не хочешь поупражняться в софистике и пояснить какая же версия “релизная”, если не 1.0? Но, внимание, СПОЙЛЕР!!! В итоге, чтобы ты не написал, я все равно отошлю тебя к этой цитате: Окончания “ручной работы над переводом” не наступило. На момент написания данного комментария, в январе этого года, вышла версия перевода 0.635. С тех пор вышло очень много обновлений с ± похожим описанием изменений в духе “исправили то что нам прислали в дискорд; адаптировали под новый патч”. Без шуток, вот пример изменений: 19.01.24 — v0.635 — “Начато исправление побочных заданий, связанных с Рюдзин” 30.06.24 — v0.76 — “Исправления в переводе некоторых побочных квестов от Рюдзин”. Ну а теперь значит версия 0.8. С такими темпами как по мне, ориентировочно закончат к весне 2025. P.S. Надо отметить что и Бетесда заявляла, что поддержку модов для Старфилда завезут к началу 2024. Но с тех пор о ней ничего не было слышно. Видимо тоже оговорка была. Наверное тоже имелся ввиду 2025 год.

Так это была опечатка? Речь на самом деле шла про 2025?

Понятия не имею, но я всегда всё через поиск ищу, поэтому не знаю, как оно не через поиск.

Извини мужик, но Сбер никому из нас не докладывает такие вещи. В прошлый раз проработало меньше суток.

Ну так ты уже нашел же 6 позицию (пополнение аккаунта для ру региона) через поиск. Ей и пользуйся.

Возможно ты посмотрел не весь список. Ну или в браузерной версии, в отличие от приложения нет пункта, где произвольную сумму ввести можно в рублях. А потери на конвертациях это не “комиссия”? Просто часть денег растворилась в воздухе и никому в доход они не ушли? ) Ну ок, давай представим что так. Тогда @SerGEAnt не прав написав про комиссию в 8%. Потому что тогда получается никакой комиссии в Сбере нет вообще. Потому как эти 8% это как раз таки те самые “потери при конвертации“.

Ааа, МТС еще берет 50 рублей сверх потерь на конвертациях. Ну тогда комиссия будет 8-8,5% + 50 рублей. )

Ну вот мы и выяснили, что комиссия таки была не 50 рублей. )

Только вот 106,44$ это не 9950 рублей. Поэтому комиссия у тебя вышла таки поболя, чем 50 рублей. )

“Там поди не глупые люди сидят, им виднее” дало сбой, или нет?

Ну я вот только что RE4 открыл в Стиме. И микротранзакции там таки есть. Но вот в Деревне нет. Остальные игры не проверял.

У игры нет цены. Т.е. она не продается. Поэтому видна. Как только появится цена — закроют. У многих издательств так.

На картинке еще японская есть.

Из статьи не ясно почему вдруг называется “справедливой”. Типа Valve должны были корректировать рекомендованные цены в какую-то сторону, в зависимости от курса доллара к региональным валютам, чтобы цена была “справедливой”? Но вот что-то я не припомню, чтобы сама идея региональных цен каким-то образом была привязана к курсам валют… Иначе бы для каждого региона цена бы устанавливалась в долларах, а не валюте этого региона. И тогда бы рекомендованные региональные цены плавали от курса доллара. Но как мы можем заметить идея была и есть не в этом... Поэтому введение в оборот некой “справедливости” региональных цен исходя из подсчетов курсов валют является эдакой “интеллектуальной смелостью”. ) Это конечно не так смело, как подсчеты стоимости перевода Старфилда, над которыми потом весь интернет потешался, но тоже ничего. ) Более того эта “справедливая” цена ничего для исследования не дает. Если отбросить её и оставить рассмотрение исключительно РРЦ и фактические, то выводы не изменятся от слова “совсем”. И знаешь почему? Да потому что ты сам придумал “справедливую” цену. Ни Valve устанавливающие РРЦ, ни разработчики/издатели устанавливающие фактические цены, не в курсах про твою “справедливую” цену. )

Не могу понять этой упоротости многих разрабов по “славянству”. Ладно бы еще делали норм, но каждый раз это “славянство” выглядит, как минимум уныло (часто хуже, чем уныло), от чего у меня уже начинает вырабатываться отторжение данной тематики.