DedMoroz

Русификатор звука v1.0.8 для Portal Stories: Mel от Pioneer Games | Team Black Forest: https://vk.com/teamblackforest?w=wall-193416884_565 https://drive.google.com/file/d/1WI7c3FQNEpIrqjqTMcHLUuuwhWsIUKrG/view

Можно с nude-модом поставить Unmasked Twins https://www.nexusmods.com/atomicheart/mods/38 Не знаю только, совместимы ли они. Нужно тестировать. Что касается первого nude-мода NSFW Nude Balerina Twins от Kaito, то там есть парочка bug’ов: отсутствие лезвий и визуальных повреждений на телах близняшек. Автор обещает всё исправить.

Новая версия. NSFW Nude Twins https://www.nexusmods.com/atomicheart/mods/53

В патче 1.3.3 удалили. Модеры вернули. Восстановление вырезанного фрагмента из Ну, погоди! https://www.playground.ru/atomic_heart/file/atomic_heart_vosstanovlenie_vyrezannogo_fragmenta_iz_nu_pogodi-1608737

Это понятно, но мне просто сам эффект не очень нравится (чаще всего он тупо картинку затемняет). По этой причине я всякие Blur, Bloom и Vignette в играх отключаю. Из последнего — отключал виньетку через "Mod Framework" для RE2R/RE3R/RE8. Уверен, в ремейке 4-ой части её опять добавят.

Внесу свои 5-ть копеек... Disable Vignette (никогда не понимал этот эффект в играх): https://www.nexusmods.com/atomicheart/mods/26 Free Camera: https://www.nexusmods.com/atomicheart/mods/8 Unoffical HDR Enabler (как альтернативу можно использовать и ReShade) https://www.nexusmods.com/atomicheart/mods/12 По поводу "QoL Tweaks". Если нужен только угол обзора или субтитры, то есть отдельные моды для этого. Custom Field of View: https://www.nexusmods.com/atomicheart/mods/5 Larger Subtitles: https://www.nexusmods.com/atomicheart/mods/28 Опциональный (на любителя) мод Unmasked Twins: https://www.nexusmods.com/atomicheart/mods/38 Что касается загрузчика ABPML, то есть и его альтернатива в лице Blueprint Modloader: https://www.nexusmods.com/atomicheart/mods/11 Новые версии DLSS я бы советовал брать с "TechPowerUp". DLSS 2: https://www.techpowerup.com/download/nvidia-dlss-dll/ DLSS 3: https://www.techpowerup.com/download/nvidia-dlss-3-frame-generation-dll/

По меркам старой озвучки с PS2, где всё озвучивали 2 человека, прогресс имеется, но соглашусь с предыдущими ораторами, что актёрам иногда не хватает эмоциональности, есть места, где кажется, что тупо зачитывают текст по бумажке. Также есть проблема с уровнем громкости. Например, всегда приглушённо слышно почему-то Салазара. Не думаю, что проблема в моих наушниках или в настройках звука, т.к. у других персонажей таких проблем нет. Ещё заметил недоозвученные фразы для "Стрельбища". Выбив там крышки, можно прослушать небольшой трек. Не знаю, стоит ли озвучивать жителей деревни, которые говорят на испанском, но из ключевых героев озвучен только один торговец. По-моему, адаптацию от Siberian Studio поставить на Ultimate HD Edition можно, но на RE4HD Project мне не удалось этого сделать. Я был бы рад, если бы кто-то взялся за исправление, т.к. PS2-озвучка пусть и кривоватая, но ностальгическая. Именно с таким переводом я и проходил игру в первый раз.

burav2, вы оказались правы! После мода имена опять на английском, как и песеты. Но проблема в том, что если на мод ещё раз поставить ваш русификатор, то всё исправится, но костюм заменится на оригинальный. Решил оставить, как есть, т.к. Эшли в другом наряде мне нравится больше. Для меня это не так уж и важно, т.к. играю на геймпаде, но хотелось бы узнать. При игре с клавиатуры иконка клавиши действия отображается (как указано на скрине) по причине того, что русификатор берёт за основу французский язык? https://fastpic.org/view/121/2023/0208/_0c867c7d1f81a8314055c7035b7003ae.jpeg.html Ошибка 404

Не могу понять, почему не работает ReShade. Это из-за RE4HD Project или re4_tweaks? Точнее не работают почему-то клавиши, отвечающие за меню и вкл./выкл. Пресеты, если прописать их в INI, активируются. Похоже, что костюм для Эшли никаких файлов перевода не трогает. Уже прошёл Деревню, уже почти прошёл Замок, но русификатор работает исправно. Что касается мода SMALLER, SIMPLIFIED and DEACTIVATED HUD, он у меня почему-то не заработал. Это для версии 1.8? А в какой раздел прописывать? Я указал данную строчку и в [DISPLAY], и в [GAMEPLAY], но размер HUD'а не изменился.

Инсталлятором? С официального сайта мода можно скачать (https://www.re4hd.com/?page_id=9303). Заходить с VPN. Там есть ссылки на файлообменники или торрент. Если есть проблема с входом, вот файл: https://mega.nz/file/oHA0GS6Z#arSeMit6S2R_97ZcNs3t4SRn4mjAULB2sJvxw2DY7ok Ещё есть парочка модов специально для RE4HD Project. Опциональная вещь. Мне там только бета-версия костюма для Эшли понравилась и HUD-мод. https://www.re4hd.com/?page_id=9322 Я бы ещё посоветовал обновить re4_tweaks. Через него можно сделать ряд точечных настроек — клавиша F1 (например, FOV). В "RE4HD Project" он есть, но уже вышла новая версия 1.8: https://github.com/nipkownix/re4_tweaks/releases Ultimate HD Edition + RE4HD Project + BurSoft (текст) + FreedomHellVoice (звук) Полёт нормальный, прошёл уже до Замка, bug'ов или ошибок не встретил. Есть ещё желание проверить звук от NoRG/ РусПеревод (сборка от Siberian Studio), но это я уже буду тестить после прохождения, т.к. нужна чистая версия. Можно проходить и с русификатором от BurSoft (https://bursoft-portable.blogspot.com/p/resident-evil-4.html). Недавно вышла версия 2.0, которая совместима с озвучкой от FreedomHellVoice. Я проблем не заметил.

Хорошо, если так. Мне там только мод на HUD интересен и Ashley’s ''Otono'' Costume.

Конкретно здесь, наверно, инициатива исходила от Bethesda Softworks, но всё же какой смысл неделю раздавать дополнение Death of the Outsider, а затем вдруг, опомнившись, забирать его? Компании, дорожащие своей репутацией, как правило, подобное оставляют без внимания, т.к. проблема лежит на плечах платформы, а не потребителя. То же самое можно сказать и по поводу Dishonored: Definitive Edition, которую раздавали под Новый год, которую, как я понимаю, ещё не забрали. Опять, видимо, "стажёр" не те кнопки нажал, не то раздал. Именно так EGS оправдывал раздачу Death Stranding Director's Cut вместо оригинала в прошлом году.

А с модами для RE4HD Project русификатор совместим? https://www.re4hd.com/?page_id=9322 Или они не затрагивают перевод?

Сдаётся мне, здесь всё зависит от того, как забиралась сама игра. Мне пока "письма счастья" не приходили, но у меня в EGS и регион уже давно сменён, а захожу я через VPN. К концу дня надо ещё раз проверить, что там с играми, но не припомню, чтобы мне хоть когда-то приходило письмо с возвратом. Логика магазина мне здесь не совсем понятна: какой смысл забирать сейчас дополнение, если месяц назад раздавали уже оригинал? Не, серия хорошая. Годных Immersive sim’ов в последнее время не так уж и много. Понятно, что люди уже давно всё прошли (дополнение выходило ещё в 17-ом), но возникает резонный вопрос, какой смысл тогда в EGS, если происходит возврат средств на пустом месте. Для меня основной магазин — "Steam", а в EGS я просто заполняю аккаунт всяким бесплатным. Запасной вариант на всякий случай.

У меня всё осталось. И не только дополнение, но и 1-ая часть, которую раздавали под новый год.