Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Русификаторы

Обсуждение, поиск и реализация переводов игр на русский, украинский и белорусский языки.

Spoiler

F22.1. | Категорически запрещается просить и выкладывать ссылки на актуальные официальные локализации. Подобное будет караться строго и беспощадно, независимо от статуса пользователя.

F22.3. | В данном разделе действует правило «Одна тема = одна игра (со всеми дополнениями для нее)», за исключением старых игр одной линейки — для них можно обойтись одной общей темой.

F22.4-5. | Первое сообщение нужно сделать максимально информативным: для вставки шаблона нажмите на кнопку «ШАПКА» на панели инструментов. Название темы должно содержать название игры и ничего более.

F22.6. | За посты в стиле «Когда же выйдет перевод?», «Что вы такие медленные?» и прочее модератор имеет право вас забанить без предупреждения.

4 808 тем в этом разделе

  1. Tails: The Backbone Preludes

    Автор: Cherrycherry,   
    • 4 ответа
    • 5 154 просмотра

  3. Watch Dogs 1-2

    Автор: SerGEAnt,   
    • 2 ответа
    • 1 534 просмотра

  4. Cloud Meadow

    Автор: Дмитрий Соснов,   
    • 2 ответа
    • 15 003 просмотра

  5. Dragon Quest Heroes 2

    Автор: makc_ar,   
    • 28 ответов
    • 29 080 просмотров

  6. Castlevania Advance Collection

    Автор: SnakeEater001,   
    • 30 ответов
    • 15 818 просмотров

  7. Castlevania: Lords of Shadow – Mirror of Fate HD

    Автор: Pahan97,   
    • 246 ответов
    • 99 716 просмотров

  8. Life is Strange: Double Exposure

    Автор: ArtemiRush,   
    • 4 ответа
    • 2 101 просмотр

  9. The Excavation of Hob’s Barrow

    Автор: katz_eis,   
    • 23 ответа
    • 6 455 просмотров

  10. Blade Runner Enhanced Edition

    Автор: Alice,   
    • 84 ответа
    • 30 743 просмотра

  11. LEGO 2K Drive

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 20 ответов
    • 8 147 просмотров

  12. Guayota

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 288 просмотров

  13. Stone Age: Digital Edition

    Автор: SerGEAnt,   
    • 8 ответов
    • 1 928 просмотров

  14. Front Mission 1st: Remake

    Автор: SerGEAnt,   
    • 158 ответов
    • 67 902 просмотра

  15. Reus 2

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 1 ответ
    • 3 729 просмотров

  16. Starpoint Gemini

    Автор: 3dbugs,   
    • 15 ответов
    • 10 254 просмотра

  17. Dragon Age: Origins (+ Awakening)

    Автор: lREM1Xl,   
    • 378 ответов
    • 152 882 просмотра

  18. Take me to the Dungeon!!

    Автор: Burlyaev,   
    • 2 ответа
    • 11 379 просмотров

  19. Ara Fell

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 629 просмотров

  20. Clock Tower: Rewind

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 34 ответа
    • 4 970 просмотров

  21. Magical Bakery

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 294 просмотра

  22. Wonder Boy: Asha In Monster World

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 457 просмотров

  23. Webfishing

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 501 просмотр

  24. Forever Skies

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 372 просмотра

  25. Bluey: The Videogame

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 328 просмотров

  26. Dune 2000: Long Live The Fighters!

    Автор: DiMaS,   
    • 23 ответа
    • 17 261 просмотр

  27. The Mortuary Assistant

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 14 ответов
    • 7 524 просмотра

  28. Shin Megami Tensei 3: Nocturne

    Автор: SerGEAnt,   
    • 90 ответов
    • 50 709 просмотров

  29. Temtem

    Автор: SerGEAnt,   
    • 8 ответов
    • 2 544 просмотра

  30. Bendy and the Dark Revival

    Автор: RedCode,   
    • 3 ответа
    • 4 519 просмотров

  31. Daemon Masquerade

    Автор: Gerald,   
    • 0 ответов
    • 298 просмотров

  32. Farewell North

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 397 просмотров

  33. Sonny Legacy Collection

    Автор: Gerald,   
    • 0 ответов
    • 344 просмотра

  34. Sentinel Girls 2: Snezhinka

    Автор: Gerald,   
    • 0 ответов
    • 483 просмотра

  35. System Shock + Enhanced Edition + Remake

    Автор: SsabroS,   
    • 53 ответа
    • 44 088 просмотров

  36. Ignis Universia: Eternal Sisters Saga DX

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 286 просмотров

  37. Vernal Edge

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 362 просмотра

  38. Future Fragments

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 466 просмотров

  39. Two Point Campus

    Автор: Universal312,   
    • 28 ответов
    • 10 490 просмотров

  40. Hector: Badge of Carnage!

    Автор: lREM1Xl,   
    • 120 ответов
    • 46 839 просмотров

  41. Okami HD / 大神 絶景版

    Автор: mercury32244,   
    • 483 ответа
    • 202 311 просмотров

  42. Dino D-Day

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 1 ответ
    • 338 просмотров

  43. Desta: The Memories Between

    Автор: Gerald,   
    • 0 ответов
    • 271 просмотр

  44. Svarog’s Dream

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 1 547 просмотров

  45. Vesta

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 219 просмотров

  46. Lorelai

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 283 просмотра

  47. Divinity: Dragon Commander

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 243 просмотра

  48. Slime Rancher

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 256 просмотров

  49. Before Your Eyes

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 1 ответ
    • 926 просмотров

  50. Cat Goes Fishing

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 0 ответов
    • 780 просмотров

  51. Neverhood

    Автор: AjaxSpb,   
    • 17 ответов
    • 9 070 просмотров

  52. ARK: Survival Evolved

    Автор: Скай,   
    • 32 ответа
    • 13 260 просмотров

  53. Dave the Diver

    Автор: mixa_pulemet,   
    • 214 ответов
    • 147 591 просмотр

  54. Software Inc.

    Автор: SerGEAnt,   
    • 4 ответа
    • 1 693 просмотра

  55. Path of Achra

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 5 ответов
    • 942 просмотра

  56. Shipwrecked 64

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 0 ответов
    • 345 просмотров

  57. Home Safety Hotline

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 0 ответов
    • 765 просмотров

  58. KIM

    Автор: CrazyPr0,
    • 14 ответов
    • 11 840 просмотров

  59. I Am Your Beast

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 1 ответ
    • 1 947 просмотров

  60. Universe For Sale

    Автор: Universal312,   
    • 1 ответ
    • 1 388 просмотров

  61. The Technomancer

    Автор: NaNBaNaN,   
    • 219 ответов
    • 149 163 просмотра

  62. Dead Estate

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 1 ответ
    • 1 527 просмотров

  63. Minami Lane

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 1 ответ
    • 648 просмотров

  64. Secret of Mana

    Автор: Estery,   
    • 106 ответов
    • 46 739 просмотров

  65. Back to the Dawn

    Автор: Gerald,   
    • 39 ответов
    • 19 963 просмотра

  66. Mercury Abbey

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 774 просмотра

  67. Duke Grabowski, Mighty Swashbuckler

    Автор: makc_ar,   
    • 4 ответа
    • 2 497 просмотров

  68. SKALD: Against the Black Priory

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 0 ответов
    • 1 516 просмотров

  69. Night in the Woods

    Автор: Sаlem,   
    • 1 135 ответов
    • 721 662 просмотра

  70. ANTONBLAST

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 1 ответ
    • 1 286 просмотров

  71. Inkbound

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 0 ответов
    • 570 просмотров

  72. Chaos Rings

    Автор: Денис Печатнов,   
    • 43 ответа
    • 13 230 просмотров

  73. Enigma of Fear

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 0 ответов
    • 1 146 просмотров

  74. Nodebuster

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 1 ответ
    • 298 просмотров

  75. Godfall Ultimate Edition

    Автор: Gerald,   
    • 17 ответов
    • 11 528 просмотров

  76. Accel World VS. Sword Art Online / Sword Art Online: Hollow Realization / Hollow Fragment

    Автор: Zolodei,   
    • 710 ответов
    • 430 694 просмотра

  77. Star Wars: Bounty Hunter

    Автор: SerGEAnt,   
    • 7 ответов
    • 887 просмотров

  78. New Super Lucky’s Tale

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 825 просмотров

  79. Rental

    Автор: Ambigram,   
    • 1 ответ
    • 455 просмотров

  80. Twilight Survivors

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 322 просмотра

  81. Real Boxing 2

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 270 просмотров

  82. Rising Lords

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 478 просмотров

  83. RetroRealms Arcade

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 343 просмотра

  84. Kirby and the Forgotten Land

    Автор: SerGEAnt,   
    • 20 ответов
    • 7 967 просмотров

  85. Touhou Luna Nights

    Автор: G02m0n1k,   
    • 6 ответов
    • 2 707 просмотров

  86. Menace from the Deep

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 853 просмотра

  87. Ludus Mortis

    Автор: jdPhobos,   
    • 14 ответов
    • 3 223 просмотра

  88. The House of Da Vinci VR

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 613 просмотров

  89. A Legionary’s Life

    Автор: Dimon485,   
    • 5 ответов
    • 4 381 просмотр

  90. Lost in Vivo

    Автор: Morgan Dusty,   
    • 23 ответа
    • 10 169 просмотров

  91. Harry Potter Quidditch Champions

    Автор: gameslife,   
    • 1 ответ
    • 790 просмотров

  92. Across the Obelisk

    Автор: Universal312,   
    • 37 ответов
    • 11 899 просмотров

  93. Grisaia Phantom Trigger

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 2 125 просмотров

  94. Will to Tasogare no Tabi: Twilight journey to find someone

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 400 просмотров

  95. Sakura no Uta

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 396 просмотров

  96. Grand Theft Auto 3 / GTA 3

    Автор: Codename Al3x,   
    • 27 ответов
    • 21 161 просмотр

  97. Sifu

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 2 334 просмотра

  98. Batman: The Enemy Within

    Автор: Clemen Tine,   
    • 5 ответов
    • 3 477 просмотров

  99. Section 8: Prejudice

    Автор: Feenix,   
    • 2 ответа
    • 2 729 просмотров

  100. Legacy of Kain: Blood Omen 1-2, Soul Reaver 1-2

    Автор: Niconoff,   
    • 217 ответов
    • 130 620 просмотров

  101. Warhammer 40.000: Dawn of War (+ Winter Assault, Dark Crusade, Soulstorm)

    Автор: Psyho,   
    • 356 ответов
    • 201 775 просмотров

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Chillstream
      Kathy Rain 2: Soothsayer

      Автор: Chillstream · Опубликовано:

      Ну и ладно, но я все равно уже все перевёл, вечером надо протестировать и если все норм, выложу, вы же наверняка это сделаете не сегодня.
    • parabelum
      MindsEye

      Автор: parabelum · Опубликовано:

      Ключ неправильный.  AESDumpster работает только до UE 5.3, у игры 5.4.  Так что сейчас нужен ключ шифрования в первую очередь, чтобы дальше можно было что-то пробывать.
    • FanLadva
      MindsEye

      Автор: FanLadva · Опубликовано:

      я надеялся переведут быстро с помощью ИИ, вижу сложнее тут всё
    • Dontaz
      The Midnight Walk

      Автор: Dontaz · Опубликовано:

      Теперь параллельно ещё буду на Google Drive кидать. Может пригодится кому-нибудь

      Автоматический установщик: https://drive.google.com/file/d/1fZdoeMvyBcMiQ4_iYgu4d3ja_JtkiU9V/view
      Архив для установки вручную: https://drive.google.com/file/d/1rRnrQlqRlV2D8ls2QPruRPfODQC-_Yok/view
    • Erizo_V
      Munchkin Digital

      Автор: Erizo_V · Опубликовано:

      Зачем платить западным буржуям, найдите в сети игру doors and trеasures и играйте бесплатно ;)
    • Onemoretime
      Ys X: Nordics

      Автор: Onemoretime · Опубликовано:

      Отпишитесь, пожалуйста, у кого реально получилось решить ошибку с рыбалкой, а то софтлок. Игра топ, надеюсь перевод доработают.
    • james_sun
      Новый трейлер симулятора прокурора «Законы Надрагии»

      Автор: james_sun · Опубликовано:

      Сообщается, что данный трейлер «создан в молниеносном стиле и позволяет прочувствовать тревожный ритм жизни в тоталитарном государстве». Независимая российская игровая студия Fuzzy Pixel Game Studio представила новый трейлер «Законов Надрагии» — мрачного симулятора работы прокурора с элементами детективной визуальной новеллы. Сообщается, что данный трейлер «создан в молниеносном стиле и позволяет прочувствовать тревожный ритм жизни в тоталитарном государстве». Любое решение здесь — это шаг по лезвию, а работа прокурора становится настоящим испытанием совести. «Законы Надрагии» — это история не только о расследовании, а о принятии решений под давлением власти и идеологии, морали и честности. Задача игрока — не просто найти виновного, а добиться приговора, который удовлетворит систему.   

  • Наш выбор

    • [Авторская колонка] Страх глубины

      james_sun опубликовал тему в Статьи,

      Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.

      Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).
      • 37 ответов
      SerGEAnt

      Продвинул

      SerGEAnt,
    Просмотреть всё

Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×