Jump to content
Zone of Games Forum

Recommended Posts

Domina

792089d54258.jpg

Жанр: Экшены, Симуляторы, Стратегии

Платформы: PC

Разработчик: DolphinBarn

Издатель: DolphinBarn

Дата выхода: 3 апр. 2017 http://store.steampowered.com/app/535230/Domina/

Spoiler
Spoiler

Domina is an arena battler and political wrangling simulator. Players must buy/train/fight gladiators and manage political relationships to maximize opportunity (and thus victories) in the arena. Each gladiator can be trained for specific weapons and styles of combat while the player maintains an eye on resource allocation, training, upgrades, political tides, and maintaining a balance between short term and long term goals. The plot combines rogue-like elements that can help or hinder the evolution of the player's ludus from obscurity to glamour and fame.

Особенности

Each gladiator has unique abilities and native strengths that can be leveraged for maximum effectiveness in the arena.

Multiple types of arena battles, both fair and unfair, are determined by various characters whose favour you must win in order to get favourable rewards.

Hundreds of combinations of weapons and armaments to outfit your gladiators for varous types of battle and bloodshed.

A wide array of characters can be hired to manage tasks for you (ie: training, medical attention, repairing armaments, entertaining, etc) so you can focus on other areas of ludus development.

Immensely satisfying soundtrack by bignic

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/70260

Прогресс перевода: 371.png

Игровой текст отдельно для перевода и правок: https://mega.nz/#!gSg3RIwK!FR48Pnet...lG0l_d-ClVbE5K4 (EN + RU)

Текстуры для художника: https://mega.nz/#!pCJCXDZD!dAYVGqxR...OwtUJxKHu5MMQ6k

Spoiler

28fe504f704a.jpg

4a4be400dc01.jpg

Русификатор для теста: https://mega.nz/#!dhJUjKzZ!G8aYtJiITI-MZZQaMmTVnY0PNIDTPGq0fOAmHZrm5ds (распаковать в корень игры с заменой оригиналов).

Edited by makc_ar

Share this post


Link to post

Игра уникальная в своем жанре и очень интересная. Текста правда в игре тонна. Надеюсь умельцы возьмутся.

Share this post


Link to post

Подниму тему, неужели так мало заинтересованных людей? Игра кстати сейчас на 5 месте по продажам в стиме.

Share this post


Link to post

Насколько мне известно, сейчас идёт разбор игрового контента. Шрифты уже сделали.

Share this post


Link to post
Насколько мне известно, сейчас идёт разбор игрового контента. Шрифты уже сделали.

Отличные новости :rolleyes: спасибо что отписались.

Share this post


Link to post
Есть какие то новости по поводу перевода?Или так всё и засохло?)Две недели тишина)

Вот это поворот... я уже давно перевожу, остались немнго эвенты, но это саме сложное =) перевод готов на 85%

Share this post


Link to post
Вот это поворот... я уже давно перевожу, остались немнго эвенты, но это саме сложное =) перевод готов на 85%

Ого!)Отличные новости)Просто жду жду пока хоть какая то инфа появится,а тема как будто "умерла")Спасибо тебе,добрый человек)

Share this post


Link to post

Есть ли какой то прогресс в переводе? Если что, готов помочь, определенный опыт имеется.

Share this post


Link to post

Очень интересно о прогрессе. А то последние новости были лишь от товарища leitnat'a о том что месяц назад перевод был готов на 85%.

Share this post


Link to post

Да, когда новости по поводу русификатора, а то многим он нужен! :rtfm:

Share this post


Link to post

Ребят, есть новости? Игра класная, но без русика трудно.

Edited by Mortuus22

Share this post


Link to post
Насколько мне известно, сейчас идёт разбор игрового контента. Шрифты уже сделали.

Никак не узнать, на какой стадии находится перевод?

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By Верная

      Дата выхода: 27 августа 2020 (1 эпизод), 3 сентября 2020 (2 эпизод), 10 сентября 2020 (3 эпизод)
      Описание: В центре внимания игры близнецы Элисон и Тайлер, которые отправились на Аляску, для того, чтобы разобраться в воспоминаниях о беспокойном детстве. История рассказывает о происшествии, повлиявшем на судьбу Тайлера и его мать.
      О переводе: В планах команды перевести эту игру, НО (!) есть один нюанс — техническая часть. Мы сделаем все, что в наших силах, чтобы перевод увидел свет, но переводчик предполагает, а тех. часть располагает. 
      Мы будем сообщать о наших успехах в этом направлении.
       
    • By lotor777
      Flipping Death

      Жанр: Приключения, Инди, Головоломка
      Платформы: PC Разработчик: Zoink Games
      Издатель: Zoink Games
      Дата выхода: 7 августа 2018 Страница в стиме   https://store.steampowered.com/app/626660/Flipping_Death/  
      Системные требования
      Операционная система: Windows 7, 8, 10
      Процессор: Dual-Core @ 2,1 ГГц
      Оперативная память: 4 Гб
      Видеокарта: Nvidia GeForce GT 550
      DirectX: Версии 9.0
      Место на диске: 3 Гб
       
       
      Об игре: Умерев при загадочных обстоятельствах, Пенни просыпается и обнаруживает, что ей надо подменить СМЕРТЬ! Она получает новую силу: способность перемещаться между мирами живых и мертвых! Эта способность — и немного смекалки — пригодится ей, чтобы раскрыть тайну своей гибели в головоломной игре-платформере. Прыгайте по платформам, решайте загадки и помогите упокоиться мертвым, вселяясь в живых и заставляя их танцевать под свою дудку. Всё это ждет вас в уморительном приключении от Zoink Games, сценарий которого написал обладатель премии Айснера Райан Норт (Ryan North).
       
      Хотелось бы поиграть в игру на русском языке.
       


Zone of Games © 2003–2020 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×