Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

В 01.05.2025 в 19:38, Airat_2015 сказал:

некий мугл переводил 1 часть по ссылке на ютуб https://www.youtube.com/watch?v=WlPwpDRhcfQ&t=20s основной сюжет был переведен, оставались побочные квесты это было еще в 2017 году и на этом всё заглохло(((2025-05-01-21-34-44.png

Алхимики делают первую часть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

на 2 часть перевод для ps1 есть отличный перевод,а вот на первую нет и никогда не было.

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

за эту неделю наверное завершу полный доперевод второй части.

правда как его выкладывать не знаю, там файл на 3 Гб

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
26 минут назад, ViToTiV сказал:

за эту неделю наверное завершу полный доперевод второй части.

правда как его выкладывать не знаю, там файл на 3 Гб

на гугол диск можно дать ссыль

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 04.05.2025 в 09:36, Hehe сказал:

не наигрались в денди...

Это одна из лучших jrpg. Не позорься.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, ViToTiV сказал:

за эту неделю наверное завершу полный доперевод второй части.

правда как его выкладывать не знаю, там файл на 3 Гб

xdeltaUI

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
27 минут назад, Денис Печатнов сказал:

xdeltaUI

Там полная перепаковка архива идёт, никакие патчеры не помогут

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

собственно, порт перевода второй части готов. 

но есть пока что непонятный глючёк, через раз после загрузки в меню героя пропадают некоторые буквы, и по какой причине, понять пока что не могу.

но самый прикол в том, что в Switch версии всё ок, хотя файл перевода один и тот же (ресурсы одинаковы)

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я наверное выложу его на рутрекере, у меня все обменники забиты, файл 2,5 гига

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
52 минуты назад, ViToTiV сказал:

Порт перевода Lunar 2.
НЕ ФИНАЛЬНАЯ версия!

https://mega.nz/file/A5smmZjC#B14GYXgTWN-oon72pEDKPzNsCeOJ6NcF7YmVwazupgI

Установка:
для Switch: залить файл в папку модов по пути 0100DCD01E9EE002\romfs
для ПК: залить файл в папку с игрой с заменой файла

Тестовая версия, будет ещё доработка.
В ПК версии периодически в меню иногда исчезают некоторые буквы, в остальных местах всё ок. Буду разбираться в чём причина.

Попробуйте собрать русификатор в отдельный архив data2_P001.cpk, по идее игра должна подхватить.

Изменено пользователем LinkOFF

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: kapral28
      Дата выпуска: 27 февраля 2018
      Жанр: Arcade, Logic, Tile-matching (Match-3), 2D
      Разработчик: Sonic Team
      Издательство: Sega
      Движок: собственный
      Язык интерфейса: Английский, Японский
      Язык озвучки: Английский
      Описание:

      Перед вами итог объединения двух гигантов в мире игр-головоломок: Tetris®, одной из самых популярных и узнаваемых игр в истории игровой индустрии, и Puyo Puyo™ от SEGA. Это забавная динамичная игра, в которой вам снова и снова захочется бросить вызов сопернику! Вас ждет потрясающее разнообразие игровых стилей: от одиночного «Приключения» и режима «Вызов» до захватывающей «Аркады», в которой могут соревноваться до четырех участников. Открывайте новых героев и фоны в режиме «Приключение» или загляните в игровой магазин и выберите новые голоса для героев, внешний вид шариков Puyo и тетрамино Tetris, разные фоны и многое другое. Подключайтесь к сети и бросьте вызов мировому сообществу игроков: играйте в многопользовательском режиме до четырех участников, попробуйте свои силы в «Лиге головоломок» или «Свободной игре». Пожалуйста, обратите внимание, что весь текст внутри игры — на английском языке.
      Хоть это и тетрис, но там есть задания которые надо выполнять, так-же есть сюжет. Можно-ли русик если сможете открыть движок.

    • Автор: Jimmi Hopkins

      В поисках доказательств существования загробного мира профессор Патрик Мур с помощью фальшивого медиума создаст устройство, позволяющее заглянуть в иной мир, отправится на поиски тысячелетнего артефакта и исследует самое «призрачное» поместье Англии 1907 года.
      Жанр: Приключенческие игры
      Разработчик: Postmodern Adventures
      Издатель: Postmodern Adventures, enComplot
      Дата выхода: 22 мая. 2024 г.
      Windows (steam) любая версия Локализация (глубокая адаптация, графика частично): Jimmi Hopkins Софт, техподдержка: adm-244 Особенности перевода:
      Адаптация — живые диалоги, а не сухие фразы. Понятно без гуглежа — по возможности, персонажи сам всё объяснят. Исторические реалии и литературные отсылки вплетаются в текст. Атмосфера и юмор — чопорный английский пафос, но с иронией и непредсказуемостью.   Все игры с разными сюжетами, объединены общей темой и отсылками. Проходить можно в любом порядке. Сюжет сначала набирает ход неторопливо, а потом выдает такую эмоциональную встряску, что я ни разу не пожалел, что взялся за перевод.   Игры в порядке их выхода: Urban Witch Story (История о городской ведьме) Nightmare Frames (Кадры кошмара) An English Haunting (Английское наваждение) The Dark Rites of Arkham (Тёмные ритуалы Аркхэма)  


×