Xenoblade Chronicles 2-3-X

[Escapismik 66]

5 часов назад, Tirniel сказал:

А разве на эмулях этот вариант не переваривается?

У меня на Рюджинс не сработало.

[jpock 1]

11 часов назад, Tirniel сказал:

А разве на эмулях этот вариант не переваривается?

Eden нет. Вроде бы, только свич может такое читать.

[apollo90 0]

Интересненько, а что это тут машинные платные переводы появились? А как же пиратское аффторское право и прочие бредни? Что за два стула? Почему тогда с гремлиновскими переводами так нельзя?

[allodernat 781]

@apollo90 ты про что? Лучше с примерами))

Xenoblade Chronicles 2 от Exclusive Studio вроде бы не машинный. А если ты про то, что он на сайте появился, так эксклюзивы официально в народ его выпустили:

Такое даже арканоид не делает Держится за свои старые яндекс/дипл переводы))

Даже цены повышает, ибо ИНФЛЯЦИЯ и НДС!)

Цитата

 

Всем привет! 

Как всегда, в канун праздника мы возвращаемся с подарками 
И продолжаем нашу традицию, которой никогда не изменяли...

Локализация Xenoblade Chronicles 2 выходит в публичный доступ. Скачать нужный вариант вы сможете ниже. Надеемся, что вам она понравится!

С новым годом! 

 

https://vk.com/wall-143349805_11041

Изменено 12 января пользователем allodernat

[apollo90 0]

1 час назад, allodernat сказал:

ты про что? Лучше с примерами))

Ну я почему-то уверен, что все поняли о чем я. Но если хочешь разжую — вот качаешь тут спокойно “нонейм” машинный перевод (например Xenobalde X) и там в ридми написано чей это реально перевод и “спасибо уважаемым анонимусам за слив”. И ничего, приспокойно все могут скачать. А если вот с какой-нибудь Якудзой в переводе от сами знаете кого тут такое выложить, так все быренько подчистят и удалят. Вот как это называется?

[jpock 1]

В 12.01.2026 в 23:35, apollo90 сказал:

Ну я почему-то уверен, что все поняли о чем я. Но если хочешь разжую — вот качаешь тут спокойно “нонейм” машинный перевод (например Xenobalde X) и там в ридми написано чей это реально перевод и “спасибо уважаемым анонимусам за слив”. И ничего, приспокойно все могут скачать. А если вот с какой-нибудь Якудзой в переводе от сами знаете кого тут такое выложить, так все быренько подчистят и удалят. Вот как это называется?

Не поняли.

Это называется корпоративная этика: проще угодить одному крикливому скандалисту, который потенциально может создать юридические проблемы вам, пусть и безосновательные, чем угождать тысячам людей которые ничего не сделают.