Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Русификаторы

Обсуждение, поиск и реализация переводов игр на русский, украинский и белорусский языки.

Spoiler

F22.1. | Категорически запрещается просить и выкладывать ссылки на актуальные официальные локализации. Подобное будет караться строго и беспощадно, независимо от статуса пользователя.

F22.3. | В данном разделе действует правило «Одна тема = одна игра (со всеми дополнениями для нее)», за исключением старых игр одной линейки — для них можно обойтись одной общей темой.

F22.4-5. | Первое сообщение нужно сделать максимально информативным: для вставки шаблона нажмите на кнопку «ШАПКА» на панели инструментов. Название темы должно содержать название игры и ничего более.

F22.6. | За посты в стиле «Когда же выйдет перевод?», «Что вы такие медленные?» и прочее модератор имеет право вас забанить без предупреждения.

5 143 темы в этом разделе

  1. Samurai Warriors 4-II

    Автор: makc_ar,   
    • 18 ответов
    • 35 015 просмотров

  3. It Takes Two

    Автор: SerGEAnt,   
    • 10 ответов
    • 10 125 просмотров

  4. The Last Case of Benedict Fox

    Автор: DInvin,   
    • 125 ответов
    • 21 495 просмотров

  5. XIII Remake

    Автор: kapral28,   
    • 30 ответов
    • 15 484 просмотра

  6. ULTREIA

    Автор: Gerald,   
    • 0 ответов
    • 471 просмотр

  7. Muse Dash

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 0 ответов
    • 1 513 просмотров

  8. Mechwarrior Online

    Автор: Sergey Zabelnikov,   
    • 4 ответа
    • 1 710 просмотров

  9. Deadpool

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 1 930 просмотров

  10. Lobotomy Corporation

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 2 099 просмотров

  11. Naraku

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 444 просмотра

  12. Kanon

    Автор: MonkAlex,   
    • 6 ответов
    • 5 177 просмотров

  13. Rhythm Doctor

    Автор: Властелин,   
    • 2 ответа
    • 7 806 просмотров

  14. Yomawari: Night Alone

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 53 ответа
    • 35 525 просмотров

  15. Bud Spencer & Terence Hill — Slaps And Beans 2

    Автор: Gerald,   
    • 1 ответ
    • 1 751 просмотр

  16. Raiders! Forsaken Earth

    Автор: Дмитрий Соснов,   
    • 5 ответов
    • 3 243 просмотра

  17. Tavern Talk

    Автор: Gerald,   
    • 2 ответа
    • 5 208 просмотров

  18. Fury of Dracula: Digital Edition

    Автор: SerGEAnt,   
    • 5 ответов
    • 2 968 просмотров

  19. E.Y.E: Divine Cybermancy

    Автор: AVE22,   
    • 185 ответов
    • 162 205 просмотров

  20. The Test: Series

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 0 ответов
    • 571 просмотр

  21. Noobs Want to Live

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 0 ответов
    • 526 просмотров

  22. Geometry Dash

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 0 ответов
    • 1 101 просмотр

  23. Shape Shifter: Formations

    Автор: SerGEAnt,   
    • 4 ответа
    • 888 просмотров

  24. Touhou Mystia’s Izakaya

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 2 ответа
    • 2 674 просмотра

  25. Rusty's Retirement

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 1 ответ
    • 1 514 просмотров

  26. Call to Arms

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 658 просмотров

  27. VTOL VR

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 804 просмотра

  28. Demeo

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 1 077 просмотров

  29. Times and Galaxy

    Автор: Gerald,   
    • 0 ответов
    • 579 просмотров

  30. OU

    Автор: Gerald,   
    • 0 ответов
    • 369 просмотров

  31. Lost: Via Domus

    Автор: ST GT,   
    • 51 ответ
    • 34 926 просмотров

  32. Duck Detective: The Secret Salami

    Автор: SerGEAnt,   
    • 9 ответов
    • 2 679 просмотров

  33. (the) Gnorp Apologue

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 0 ответов
    • 1 460 просмотров

  34. Staffer Case: A Supernatural Mystery Adventure

    Автор: Gerald,   
    • 0 ответов
    • 812 просмотров

  35. Darklands

    Автор: Lucas-Kane,   
    • 21 ответ
    • 12 283 просмотра

  36. Frogun

    Автор: Gerald,   
    • 0 ответов
    • 466 просмотров

  37. Felvidek

    Автор: jdPhobos,   
    • 26 ответов
    • 14 835 просмотров

  38. Subterrain: Mines of Titan

    Автор: SileNTViP,   
    • 4 ответа
    • 2 331 просмотр

  39. Pokemon Let's Go Pikachu/Eevee | Sword/Shield

    Автор: Бэйдлинг,   
    • 8 ответов
    • 17 519 просмотров

  40. The Silent Kingdom

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 1 186 просмотров

  41. Shadow of the Tomb Raider

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 804 просмотра

  42. Outrun 2006: Coast 2 Coast

    Автор: Grom,   
    • 6 ответов
    • 4 024 просмотра

  43. SunnySide

    Автор: Gerald,   
    • 0 ответов
    • 1 462 просмотра

  44. Evergreen: The Board Game

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 908 просмотров

  45. Test Drive Unlimited

    Автор: setkos,   
    • 70 ответов
    • 47 884 просмотра

  46. Baldi’s Basics Classic Remastered

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 2 273 просмотра

  47. Resident Evil 1-2

    Автор: I-Trap,   
    • 205 ответов
    • 111 786 просмотров

  48. Eisenhorn: Xenos

    Автор: AntiDenuvo,   
    • 83 ответа
    • 39 622 просмотра

  49. Dry Drowning

    Автор: Universal312,   
    • 15 ответов
    • 8 919 просмотров

  50. GHOSTWARE: Arena of the Dead

    Автор: Gerald,   
    • 0 ответов
    • 599 просмотров

  51. Sand Land

    Автор: Microland3,   
    • 37 ответов
    • 13 900 просмотров

  52. V Rising

    Автор: SerGEAnt,   
    • 28 ответов
    • 11 142 просмотра

  53. Money Makes Money

    Автор: Zavami,   
    • 1 ответ
    • 530 просмотров

  54. 九尾异神录 The Nine Tailed Celestial Fox

    Автор: Дмитрий Соснов,   
    • 4 ответа
    • 895 просмотров

  55. My Lovely Daughter

    Автор: Gerald,   
    • 0 ответов
    • 1 022 просмотра

  56. Islands of Insight

    Автор: Gerald,   
    • 1 ответ
    • 3 183 просмотра

  57. Void Stranger

    Автор: IronTank,   
    • 4 ответа
    • 2 454 просмотра

  58. Sometimes Always Monsters

    Автор: Gerald,   
    • 0 ответов
    • 478 просмотров

  59. Justin Wack and the Big Time Hack

    Автор: kapral28,   
    • 2 ответа
    • 3 012 просмотров

  60. Vane

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 420 просмотров

  61. Another Crab’s Treasure

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 645 просмотров

  62. Ghost of Tsushima

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 853 просмотра

  63. Cuphead

    Автор: makc_ar,   
    • 385 ответов
    • 259 155 просмотров

  64. Dark and Darker

    Автор: SerGEAnt,   
    • 17 ответов
    • 6 491 просмотр

  65. Revita

    Автор: rJIynbIu` KOT,   
    • 2 ответа
    • 1 987 просмотров

  66. The King’s Dilemma: Chronicles

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 631 просмотр

  67. Splatoon 2

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 605 просмотров

  68. Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Tenshi no Hanabira Zome

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 1 189 просмотров

  69. Soldier of Fortune / Soldier of Fortune 2: Double Helix

    Автор: d@rk,   
    • 23 ответа
    • 23 613 просмотров

  70. Mortal Kombat 11

    Автор: SerGEAnt,   
    • 3 ответа
    • 5 251 просмотр

  71. The Room

    Автор: Haoose,   
    • 324 ответа
    • 113 442 просмотра

  72. KONOSUBA! Love For These Clothes Of Desire!

    Автор: Влад Сулейманов,   
    • 7 ответов
    • 7 700 просмотров

  73. Phoenix Wright: Ace Attorney

    Автор: Sledgy,   
    • 61 ответ
    • 84 172 просмотра

  74. Ghostrunner 1-2

    Автор: SerGEAnt,   
    • 6 ответов
    • 5 194 просмотра

  75. Gun

    Автор: DelliX,   
    • 25 ответов
    • 14 845 просмотров

  76. Anno 1800

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 943 просмотра

  77. The Settlers 2: 10th Anniversary

    Автор: dark-ila,   
    • 155 ответов
    • 71 115 просмотров

  78. Lichdom: Battlemage

    Автор: kapral28,   
    • 274 ответа
    • 126 641 просмотр

  79. VillageRhapsody

    Автор: 0wn3df1x,   
    • 16 ответов
    • 31 616 просмотров

  80. Still There

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 409 просмотров

  81. Keep in Mind

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 382 просмотра

  82. Collar x Malice

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 1 335 просмотров

  83. Soul Sacrifice Delta

    Автор: SerGEAnt,   
    • 3 ответа
    • 3 527 просмотров

  84. 9 -nine-: Episode 1-4

    Автор: SerGEAnt,   
    • 4 ответа
    • 4 370 просмотров

  85. Call of the Sea

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 877 просмотров

  86. Starstruck Vagabond

    Автор: Gerald,   
    • 0 ответов
    • 479 просмотров

  87. Athenian Rhapsody

    Автор: Gerald,   
    • 0 ответов
    • 815 просмотров

  88. Let Bions Be Bygones

    Автор: Gerald,   
    • 0 ответов
    • 1 173 просмотра

  89. Vampire Survivors

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 1 034 просмотра

  90. Glory & Miserable Survivors DX

    Автор: Syslick1,   
    • 0 ответов
    • 1 716 просмотров

  91. Sunless Sea

    Автор: Danzi,   
    • 318 ответов
    • 281 089 просмотров

  92. Bug Fables: The Everlasting Sapling

    Автор: Loki44444,   
    • 1 ответ
    • 2 620 просмотров

  93. Sepia Tears

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 1 708 просмотров

  94. CRPG Addict

    Автор: d0lphin,   
    • 0 ответов
    • 719 просмотров

  95. Blazing Chrome

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 631 просмотр

  96. Shrek 2: Team Action

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 1 622 просмотра

  97. Drakengard 3

    Автор: mercury32244,   
    • 348 ответов
    • 177 710 просмотров

  98. Bad North

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 415 просмотров

  99. Total War: Attila

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 618 просмотров

  100. Tales of Monkey Island

    Автор: RealNd,   
    • 142 ответа
    • 56 830 просмотров

  101. Martial Law

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 479 просмотров

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • piton4
      Pioner

      Автор: piton4 · Опубликовано:

      Cкажи ещё, что с вами там и баюн ещё был )
    • Сильвер_79
      Psychonauts 2

      Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:

      Вы сравниваете человека с машиной. Что несколько некорректно. КОгда говорят о приемлемом качестве нейроозвучки, говорят именно о машинной озвучке и сравнивают с ней же. А насчет “гнусавая одноголоска лучше”, не слышали вы по настоящему “гнусавых одноголосок”. Уж поверьте старому пирату, который многое на своем веку слыхал.
    • edifiei
      Pioner

      Автор: edifiei · Опубликовано:

      Ах да чуть не забыл она ещё в РТК игры ещ и дороже почтив половину чем в стиме  казахском..ну все для своих Вон как меньшая” комиссия животворящая” работает. з.ы А потом такие,а что это наши не хотят в” родных сервисах”  покупать….ну я прям не знаю з.з.ы Вот это для своих,таоке я беру https://vkplay.ru/play/game/the-black-ice/ а пионер может идти туда ,где ну очень темно,и иногда плохо пахнет 
    • Сильвер_79
      Pioner

      Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:

      Кто-то надеялся, что ростелеком сильно раскошелится? Два белоруса до сих пор бухтят (пару дней назад точно  бухтели) по поводу того. что купить игру не могут, а обещали.  P.S. зайдя в тему с главной страницы увидел простыню от @mc-smail. Начал читать и понял, что в теме я с июня не был.
    • FENRIZ57
      The Lightkeeper

      Автор: FENRIZ57 · Опубликовано:

      Спасибо
    • Chillstream
      The Lightkeeper

      Автор: Chillstream · Опубликовано:

      @FENRIZ57 Привет, делай
    • edifiei
      Во всем виноваты педофилы: в России заблокировали Roblox

      Автор: edifiei · Опубликовано:

      Ну что-же..продолжим. Издание РБК со ссылкой на представителя Роскомнадзора написало, что разработчики Roblox «выразили готовность к поэтапному приведению своей работы» в соответствие с требованиями российских законов. Площадку заблокировали в РФ в начале декабря 2025 года. Администрация платформы Roblox заявила о готовности сотрудничать с Роскомнадзором для принятия мер по удалению деструктивного и опасного контента, а также пресечению противоправных действий и коммуникаций пользователей. Представители Роскомнадзора рассказали, что платформа Roblox сейчас «признает, что в недостаточной степени обеспечивала как модерацию контента в играх, так и безопасность чатов между пользователями». В Роскомнадзоре отметили, если речь идет не только о словах, но и о реальной готовности изменить подход к обеспечению безопасности детей в интернете, то регулятор будет взаимодействовать с платформой на тех же условиях, что и с любым другим сервисом, соблюдающим российское законодательство.    

  • Наш выбор

    • [Авторская колонка] Страх глубины

      james_sun опубликовал тему в Статьи,

      Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.

      Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).
        • Лайк (+1)
        • Спасибо (+1)
      • 37 ответов
      SerGEAnt

      Продвинул

      SerGEAnt,
    Просмотреть всё

Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×