Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

осталось только найти желающих перевести файлы, отредактировать перевод и запаковать обратно! кто то возьмётся или стоит начинать сбор средств на это...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Есть желающие заняться переводом или начните сбор финансов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ищем добросовестного переводчика который может перевести игру хотя бы на машинный русский язык.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

17 часов назад, Zolodei сказал:

Программа для работы с *.uasset

это к чему?(поясни).

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

kflo0Fp.png

файлов в игре дох и больше (около тысячи). я лично не смотрел каждый из файлов, но не думаю что он в каждом файле. кто хочет переводить игру, пишите в дискорд https://discord.com/invite/GknXBd7

Изменено пользователем nojqva

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

image.png?ex=6640b4fd&is=663f637d&hm=7ef image.png?ex=6640b538&is=663f63b8&hm=625

Повторяющего, похожего текста как минимум четверть или треть

но лично я не хочу её сам переводить сидеть) если есть желание у кого, то велком.

чистого текста там около 30 тыс. 31451 строку занимают айдишники

Изменено пользователем nojqva

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 11.05.2024 в 15:26, nojqva сказал:

image.png?ex=6640b4fd&is=663f637d&hm=7ef image.png?ex=6640b538&is=663f63b8&hm=625

Повторяющего, похожего текста как минимум четверть или треть

но лично я не хочу её сам переводить сидеть) если есть желание у кого, то велком.

чистого текста там около 30 тыс. 31451 строку занимают айдишники

если бы я понимал что именно надо сделать ( или мне бы внятно обьеснили то мог бы поучаствовать ) а так все надежды на сообщество или того кто возмется.

 

Изменено пользователем FEFFFR

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@FEFFFR та эту ср**ь переводят 2 разные группы и обе платные. да еще и с машинным… мы лично не будет это переводить. оно того не стоит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 минут назад, nojqva сказал:

та эту ср**ь переводят 2 разные группы и обе платные. да еще и с машинным… мы лично не будет это переводить. оно того не стоит.

сделай бесплатно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 часов назад, nojqva сказал:

@FEFFFR та эту ср**ь переводят 2 разные группы и обе платные. да еще и с машинным… мы лично не будет это переводить. оно того не стоит.

окей а ты мож дать сайты групп что переводят ? 

Я просто в на просторах интернета нашел тока этот форум.

Изменено пользователем FEFFFR

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 14.05.2024 в 18:56, FEFFFR сказал:

окей а ты мож дать сайты групп что переводят ? 

Я просто в на просторах интернета нашел тока этот форум.

какой то чел с этого форума в личку писал и жрпг аркания вроде. могу ошибаться.

В 14.05.2024 в 12:46, Zolodei сказал:

сделай бесплатно.

нет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: pipindor666

      Жанр:  Indie / Visual Novel Платформы: PC Разработчик: Mars Equinox. Издатель: Mars Equinox. Дата выхода на PC: 12 фев. 2026    
      ПРОГРЕСС ПЕРЕВОДА:
      Шрифты : 100%  , Текст: 100% , Редактура:100% , Текстуры: 100% , Тестирование: 100%
      Актуальная версия перевода: 1.0 от 16.02.2026
       ( Желающим поддержать старание над переводом рублём — писать в ЛС. )
    • Автор: erll_2nd
      The Prisoning Fletcher's Quest

       
      Дата выхода: 10 фев 2026 г. Разработчик: Elden Pixels Издатель: Acclaim Inc Жанр: Приключения, Платформер, Инди Платформы: PC, PS5, XBOX https://store.steampowered.com/app/2725470/The_Prisoning_Fletchers_Quest/
      The Prisoning: Fletchers Quest, сюрреалистичные декорации которого сотканы из страхов и переживаний центрального персонажа, представляет собой эклектичную смесь платформера и метроидвании. Оказавшись в ловушке собственного разума после неудачного визита к психологу, протагонист вынужден пробиваться сквозь орды ментальных проекций. Геймплей фокусируется на точной стрельбе из револьвера и акробатических этюдах, где любая оплошность наказывается мгновенно. Система выживания здесь крайне сурова: потеря любимой шляпы оставляет героя беззащитным перед следующим ударом, превращая каждую стычку в испытание на прочность.
      Машинный перевод под steam Build.21655248 https://boosty.to/erll_2nd/posts/4e01cd0f-fc21-496c-bac7-624d28888338
      В настройках выбрать французский язык.



       


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×