Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Новости переводов

Новости локализаций на русский и другие языки.

501 тема в этом разделе

    • 64 ответа
    • 4 212 просмотров
    • 2 ответа
    • 1 689 просмотров
    • 10 ответов
    • 2 007 просмотров
    • 7 ответов
    • 1 719 просмотров
    • 18 ответов
    • 3 160 просмотров
    • 30 ответов
    • 4 292 просмотра
    • 4 ответа
    • 1 494 просмотра
    • 6 ответов
    • 1 591 просмотр
    • 9 ответов
    • 1 866 просмотров
    • 8 ответов
    • 2 846 просмотров
    • 12 ответов
    • 1 652 просмотра
    • 0 ответов
    • 1 494 просмотра
    • 4 ответа
    • 1 549 просмотров
    • 11 ответов
    • 1 619 просмотров
    • 0 ответов
    • 1 294 просмотра
    • 33 ответа
    • 4 755 просмотров
    • 7 ответов
    • 2 166 просмотров
    • 16 ответов
    • 3 146 просмотров
    • 27 ответов
    • 3 689 просмотров
    • 20 ответов
    • 3 546 просмотров
    • 3 ответа
    • 1 541 просмотр
    • 12 ответов
    • 1 887 просмотров
    • 5 ответов
    • 1 570 просмотров
    • 24 ответа
    • 3 778 просмотров
    • 66 ответов
    • 5 003 просмотра
    • 30 ответов
    • 2 971 просмотр
    • 35 ответов
    • 3 342 просмотра
    • 0 ответов
    • 1 397 просмотров
    • 22 ответа
    • 4 040 просмотров
    • 128 ответов
    • 5 880 просмотров
    • 12 ответов
    • 1 678 просмотров
    • 2 ответа
    • 1 301 просмотр
    • 25 ответов
    • 3 564 просмотра
    • 2 ответа
    • 1 563 просмотра
    • 1 ответ
    • 2 276 просмотров
    • 3 ответа
    • 1 329 просмотров
    • 6 ответов
    • 1 691 просмотр
    • 83 ответа
    • 9 452 просмотра
    • 9 ответов
    • 1 673 просмотра
    • 8 ответов
    • 1 372 просмотра
    • 15 ответов
    • 2 661 просмотр
    • 10 ответов
    • 1 695 просмотров
    • 2 ответа
    • 1 089 просмотров
    • 5 ответов
    • 934 просмотра
    • 52 ответа
    • 10 193 просмотра
    • 0 ответов
    • 1 081 просмотр
    • 11 ответов
    • 1 641 просмотр
    • 24 ответа
    • 2 911 просмотров
    • 6 ответов
    • 1 575 просмотров
    • 1 ответ
    • 937 просмотров

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Фильм кстати неплохой. По сути это треш фантастика , но хорошая треш фантастика, в молодости он вызывал у меня тревожные ощущения, когда машина безжалостно кромсала людей следуя своей программе
    • @Stygian_Desolator , какая у вас версия игры? Что конкретно не работает? Может скрин с ошибкой есть? У себя проверял два раза. Всё отлично работает. 
    • С текстурами проблем нет, в ближайшие дни архивчик соберу. С текстом на первый взгляд тоже, но его сложнее организовать так, чтобы было удобно переводить. Там всё же 5 языков сразу + ограничения на длину строки, в итоге всё разбито на части.
    • И от кого же позвольте узнать? От западных русофобов, которые уже лет триста придумывают про русских всякую дичь, что бы убедить всех вокруг какие мы дикие животные и нелюди, которых надо вырезать всех до единого? Или от “наших” соевых либералов релокантов, которые на проверку поголовно оказываются евреями? Ну тут просто ультра комбо сложилось, мало того что игра, судя по количеству и качеству рекламных материалов, хреновая или скорее даже “ни какая”, так она ещё и украинская, от укро-чешской студии релокантов ухилистов, спонсирующих нацистов и унижающих своих фанатов из за их неправильных форм черепа, языка и гражданства. тут сам бог велел обосрать А что касается самого ролика, то как я писал уже, выглядит она ни как, ни плохо, ни хорошо, просто ни как, по сути пока игры нет и её ни разу не показали. Ну а с озвучкой на мове-суржике, смотреть это невыносимо, тут не знаешь, бежать за бинтами когда кровь из ушей начинает идти или ржать, серьёзно смотреть что то на этом языке просто невозможно. Я как то пытался чемпионат WRC смотреть с украинским комментатором… Осилил несколько этапов и перешёл на великобританский английскй с их характерным произношением. Хоть английский я ни когда не учил, но того, что я запомнил вполне хватало для того, что бы понять основной смысл. И в сравнении с украинской озвучкой, это было как бальзам на душу. Однако теперь меня всю жизнь будет преследовать украинская “делянка” вместо нормального “спец участка” и “перший” вместо “первого”.
    • @LoadRunner Если получится распаковать все текстуры и тексты, скинь их сюда, пожалуйста. Хотелось бы помочь с переводом любимой игры)
    • Как установить на Стим дек? Вроде делаю все как надо, но перевод не встаёт 
    • Все ноют от того, что в этом "Next Gen Update", нет, собственно "Next Gen-а" как такового. И в целом, в нём мало что есть. Ну, кроме того, что он половину модов сделал не рабочими. Графика? На ПС4 была мылом без теней, на ПС5 мылом без теней и осталась. На XBOX ситуация аналогичная. На ПК графика лучше, чем на консолях, только вот она и до "Next Gen-а" была лучше. А после него осталась без изменения. И в чём, собственно, "Next Gen"? От графона 2015г. хотят, чтоб он хотя бы на новых консолях был такой же, как и на ПК. Ладно ещё старые консоли, там урезанную графику хоть оправдать слабым железом можно, но на новых то чем? Дали 60 фпс? Ну чудно, только вот на консолях этого добились тем, что графика игры 2015г урезана до графики игр года 2012. На ПК, впрочем, даже этого не добились. В бостоне как было падение до 30 фпс, так и осталось. Спасибо, что хоть там графику не даунгрейдили. Поддержка широкоформатных мониторов? Ну это да, действительно хорошо, но что это даёт тем, у кого нет таких мониторов? Может быть хотя бы исправлены баги? Ну да, исправили порядка 20. Круто. Но учитывая их общее количество, это слёзы, а не исправление. Да и исправили, на мой взгляд, какие-то максимально локальные баги Про квесто-моды, не вписывающиеся ни в лор, ни даже в геймплей, говорить не буду. То, что это бесплатно не оправдывает то, что это просто халтура. Вы (разработчики, а не конкретно комментатор) анонсировали "Next Gen Update", соизвольте дать этот "Next Gen" хотя бы в небольшом количестве. Вы не дали. Ладно. Но при этом вы сделали кучу модов не рабочими. А моды эти, словом, давали какой-никакой "Next Gen". Фактически, ПК игрокам за бесплатно отрубили кучу модов. Консольщикам... Да кроме 60 фпс, полученных урезанием графики, ничего и не дали то вроде.
  • Наш выбор

    • Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.

      Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).
        • Лайк (+1)
      • 37 ответов

Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×