Search the Community

Он посвящен главным героям. GamesVoice выпустила пятый дневник локализаторов Hogwarts Legacy, посвященный главным героям. Их сыграли Анна Галицкая и Даниил Бледный.

Кроме того, вчера вышел патч, добавивший в игру режим для арахнофобов и якобы улучшивший производительность на ПК. Впрочем, оперативные тесты показали обратное: скорее всего, производительность улучшена только на очень слабых ПК. Warner Bros сообщает об очередных успехах Hogwarts Legacy. Напомним, что еще в феврале сообщалось, что игра достигла отметки в 850 миллионов долларов общей выручки. Согласно отчету, учитывающему данные вплоть до 31 марта, игра преодолела миллиардную отметку, а ее тираж достиг 15 миллионов копий. Сегодня игра вышла на консолях Xbox One и PS4, так что эти цифры вырастут еще сильнее. Игра уже показала самый успешный старт в истории WB Games, а также стала пятой франшизой с миллиардной выручкой после Mortal Kombat и игр по сериям LEGO, DC и Game of Thrones. Кроме того, вчера вышел патч, добавивший в игру режим для арахнофобов и якобы улучшивший производительность на ПК. Впрочем, оперативные тесты показали обратное: скорее всего, производительность улучшена только на очень слабых ПК. Напомним, что в этом году игра получит локализацию от GamesVoice.

В видео засветились Элиза Мартиросова, Егор Васильев, Юлия Горохова, Александр Гаврилин, Владислав Копп, Александр Новиков, Петр Коврижных, Олег Форостенко, Сергей Пономарев и другие актеры. Команда GamesVoice опубликовала четвертый дневник русской озвучки Hogwarts Legacy. Он посвящен процессу записи. В видео засветились Элиза Мартиросова, Егор Васильев, Юлия Горохова, Александр Гаврилин, Владислав Копп, Александр Новиков, Петр Коврижных, Олег Форостенко, Сергей Пономарев и другие актеры.

На русском языке оставлено 5,4% обзоров. Это меньше, чем могло быть (у подобных проектов процент русских обзоров может достигать 15%), но чрезвычайно много с учетом блокировок. @0wn3df1x подготовил таблицу, в которой отзывы к Hogwarts Legacy в Steam отсортированы по языкам. Выяснилось, что русский язык занимает третье место по числу обзоров, хотя Hogwarts Legacy не продается в России. Более того, WB Games даже заблокировала в России активацию ключей с игрой. На русском языке оставлено 5,4% обзоров. Это меньше, чем могло быть (у подобных проектов процент русских обзоров может достигать 15%), но чрезвычайно много с учетом блокировок. Эти данные косвенно подтверждают выводы Newzoo. Ранее аналитики подсчитали, что Россия занимает четвертое место по числу играющих в Hogwarts Legacy, несмотря на санкции.

При этом, в России игра официально не продается — WB Games заблокировала даже активацию ключей. Аналитическая компания Newzoo подсчитала цифры февральского успеха Hogwarts Legacy. За февраль Hogwarts Legacy заработала больше миллиарда долларов. По числу активных игроков в месяц игра вошла в пятерку лидеров вместе с Fortnite, Call of Duty: Modern Warfare 2, Minecraft и Grand Theft Auto V. 68% игроков Hogwarts Legacy пришлось на ПК, 23% — на PlayStation 5, 9% — на Xbox Series X|S. Аналитики считают, что причина такого перекоса в небольшой базе игроков на консолях нового поколения, и подозревают, что релиз на PS4, Xbox One и Switch изменит ситуацию. При этом, 19% пользователей PlayStation 5 играли в Hogwarts Legacy в феврале — это лучший результат среди платформ. По странам в пятерку лидеров по числу игроков вошли США, Германия, Великобритания, Россия и Франция. При этом, в России игра официально не продается — WB Games заблокировала даже активацию ключей. На Северную Америку и Европу пришлось 70% аудитории, а на Латинскую Америку, Азию и Африку — всего 10%.

Он посвящен представлению актеров из задействованных в прологе. Команда GamesVoice опубликовала третий ролик из цикла дневников русской озвучки Hogwarts Legacy. Он посвящен представлению актеров из задействованных в прологе. Озвучку обещают выпустить до конца 2023 года.

Команда GamesVoice опубликовала 23-минутное видео с демонстрацией русской локализации Hogwarts Legacy. В комментариях отметили, что озвучка пролога получилась очень хорошей. Игроки хвалят как подбор актеров, так и работу звукорежиссера(-ов). Ролик смонтирован таким образом, чтобы показать работу большинства актеров. В частности, демонстрируются и мужская, и женская версия главного героя. Локализацию обещают выпустить до конца 2023 года.

@Всезнающий еще пять дней назад опубликовал на форуме перевод текстур Hogwarts Legacy, который сделал Alex Trin. Он уже расползся по сети — мы и не заметили. @Всезнающий еще пять дней назад опубликовал на форуме перевод текстур Hogwarts Legacy, который сделал Alex Trin. Он уже расползся по сети — мы и не заметили.

Он посвящен отличиям в подходе к работе над официальными и неофициальными локализациями. GamesVoice выпустила второй дневник локализации Hogwarts: Legacy. Он посвящен отличиям в подходе к работе над официальными и неофициальными локализациями.

55% продаж Atomic Heart пришлось на диски для PlayStation 5, 40% продаж — на диски для PlayStation 4, 10% продаж — диски для Xbox. Представитель сети «М.Видео-Эльдорадо» сообщил, что шутер Atomic Heart стал второй по популярности игровой новинкой в магазинах. Впрочем, лидеру творение Mundfish уступило очень много: Hogwarts Legacy покупали в четыре раза лучше. 55% продаж Atomic Heart пришлось на диски для PlayStation 5, 40% продаж — на диски для PlayStation 4, 10% продаж — диски для Xbox.

Также из новинок в топ попала пошаговая RPG Phantom Brigade. Valve подвела итоги очередной недели продаж игр и оборудования в Steam. Позиции в них рассчитываются по величине выручки, а не по числу проданных копий. Counter-Strike: Global Offensive и Sons of the Forest поменялись местами — последний за неделю потерял 75% аудитории. Из новых релизов лучший результат у Wo Long: Fallen Dynasty, побивший рекорд онлайна в истории Koei Tecmo. Также из новинок в топ попала пошаговая RPG Phantom Brigade, а Atomic Heart упал на 15 место (9-е, если не учитывать условно-бесплатные игры). Топ продаж в Steam (28 февраля — 7 марта): Counter-Strike: Global Offensive Sons of the Forest Destiny 2 Steam Deck Wo Long: Fallen Dynasty (недоступна в России) Hogwarts Legacy (недоступна в России) Apex Legends Destiny 2: Lightfall Call of Duty: Modern Warfare 2 (недоступна в России) PUBG: Battlegrounds FIFA 23 Anno 1800 Deep Rock Galactic War Thunder Atomic Heart (недоступна в России) Lost Ark (недоступна в России) Phantom Brigade Tom Clancy's Rainbow Six Siege Red Dead Redemption 2 (недоступна в России) Elden Ring

Также в топ попали провальный Kerbal Space Program 2, недоделанный Company of Heroes 3, Octopath Traveler 2 и даже Like a Dragon: Ishin!, замкнувший двадцатку. Valve подвела итоги очередной недели продаж игр и оборудования в Steam. Позиции в них рассчитываются по величине выручки, а не по числу проданных копий. Начиная с этой недели, топы будут выходить не по воскресеньям, а по вторникам, и в них будут включаться условно-бесплатные игры. В связи с этим мы будем публиковать не топ-10, а топ-20 для лучшей наглядности. Первое место у выживалки Sons of the Forest, которая уже успела ворваться в десятку самых популярных релизов Steam по онлайну (400К+). На фоне релиза у игры даже отзывы хорошие — редкое в наше время событие. Среди платных игр второе место у Hogwarts Legacy, третье — у Atomic Heart. Последний показал лучший результат по онлайну в истории издательства Focus. Также в топ попали провальный Kerbal Space Program 2, недоделанный Company of Heroes 3, Octopath Traveler 2 и даже Like a Dragon: Ishin!, замкнувший двадцатку. Топ продаж в Steam (21-27 февраля): Sons of the Forest Counter-Strike: Global Offensive Apex Legends Hogwarts Legacy (недоступна в России) Destiny 2 Atomic Heart (недоступна в России) Kerbal Space Program 2 (недоступна в России) PUBG: Battlegrounds Steam Deck Company of Heroes 3 (недоступна в России) Call of Duty: Modern Warfare 2 (недоступна в России) Octopath Traveler 2 (недоступна в России) Wo Long: Fallen Dynasty (недоступна в России) Mahjong Soul Lost Ark (недоступна в России) War Thunder FIFA 23 Borderlands 3 (недоступна в России) Yu-Gi-Oh! Master Duel Like a Dragon: Ishin! (недоступна в России)

Информацию опроверг блогер, снявший изначальное видео. По его словам, причиной улучшения производительности является не взлом, а отсутствующий во взломанной версии оверлей Steam — именно он так сильно нагружает процессор и, как следствие, приводит к проблемам с производительностью. Вчера мы публиковали видео, якобы доказывающее огромное улучшение производительности Hogwarts Legacy после взлома игры. Оказалось, что это не так. Информацию опроверг блогер, снявший изначальное видео. По его словам, причиной улучшения производительности является не взлом, а отсутствующий во взломанной версии оверлей Steam — именно он так сильно нагружает процессор и, как следствие, приводит к проблемам с производительностью. По новому видео видно, что взломанная версия работает почти так же, как защищенная Denuvo.

Как выяснилось защита Denuvo сильно влияет на производительность игры на конфигурациях, соответствующих минимальным системным требованиям. После релиза взломанной версии Hogwarts Legacy один из игроков оперативно выпустил сравнение производительности с официальной версией. Как выяснилось защита Denuvo сильно влияет на производительность игры на конфигурациях, соответствующих минимальным системным требованиям. Например, на Core i7-7700K и GTX 1060 взломанная Hogwarts Legacy выдает на 10-20 кадров больше. Добавлено 25.02: Информация оказалась ложной.

Этот результат оказался лучше, чем прошлогодний Elden Ring с его 12 миллионами за 2,5 недели. Variety пишет, что за две недели тираж Hogwarts Legacy достиг 12 миллионов копий — игра уже принесла WB Games примерно 850 миллионов долларов выручки. Этот результат оказался лучше, чем прошлогодний Elden Ring с его 12 миллионами за 2,5 недели.

@PeterRodgers смастерил машинную озвучку Hogwarts Legacy силами синтезатора «Яндекса» для ценителей прекрасного. @PeterRodgers смастерил машинную озвучку Hogwarts Legacy силами синтезатора «Яндекса» для ценителей прекрасного. Русификатор звука Hogwarts Legacy от Peter Rodgers Версия перевода 1.0 от 23.02.2023 Техническая часть: Peter Rodgers Озвучено синтезаторами речи Yandex Zhenya и Tanya. Способ установки: Следовать инструкциям установщика.

Студия GamesVoice опубликовала первый дневник локализации Hogwarts Legacy, в котором Алена Андронова рассказывает о подготовке к работе. Студия GamesVoice опубликовала первый дневник локализации Hogwarts Legacy, в котором Алена Андронова рассказывает о подготовке к работе.

Прекрасная Helly Valentine опубликовала свежую фотосессию на актуальную тему волшебства и магии, перевоплотившись в студента самого популярного факультета школы Хогвартс. Прекрасная Helly Valentine опубликовала свежую фотосессию на актуальную тему волшебства и магии, перевоплотившись в студента самого популярного факультета школы Хогвартс.

Установка взломанных файлов приведет не только к отвязке от последней версии Denuvo, но и к разблокировке дополнений, в том числе эксклюзивных для PlayStation. Кракерша Empress выпустила взломанную версию Hogwarts Legacy — на процесс потребовалось 16 дней. Установка взломанных файлов приведет не только к отвязке от последней версии Denuvo, но и к разблокировке дополнений, в том числе эксклюзивных для PlayStation. Также Empress написала текст в поддержку Джоан Роулинг и раскритиковала администрация Reddit, где на днях были дважды заблокированы ее аккаунты и сабреддит.

Судя по информеру, команда GamesVoice собрала запрошенные 1,9 миллиона рублей на локализацию Hogwarts Legacy. Сборы завершились за 10 дней — они стартовали 10 февраля.

Создаваемый вами персонаж — новичок Хогвартса, которого каким-то непостижимым образом принимают на обучение не с первого, а сразу с пятого курса. Тут я, конечно, насторожился: игра еще толком не началась, а Сержант Зогович уже демонстрирует задатки классического современного «блокбастерного» героя. То есть он избранный, особенный, не такой как все. Действительно, зачем вообще учиться в какой-то там школе? Выдали бы сразу диплом, да и дело с концом. Он же умный! Страшно сказать, но лет 15 назад я мечтал о том, чтобы по «Гарри Поттеру» выпустили настоящую RPG. Чтоб с квестами, прокачкой, знакомыми героями и локациями, вариативностью — в общем, как говорит один продюсер, «по красоте». Но тогда у WB мысли были заняты другими вещами, и им было не до игр — дело ограничивалось дешевыми аркадами по мотивам фильмов, которые делали другие люди по лицензии. Поэтому Hogwarts Legacy я, конечно, ждал. Презентаций старался не смотреть (так впечатления будут полноценнее), и для меня до последнего было загадкой, каким путем пойдут разработчики. Вариантов-то был целый вагон! Так как у нас игра вроде как про Хогвартс, можно было сделать ставку на школьную жизнь. Представляете себе эдакий аналог Bully? Классно же. Но Hogwarts Legacy пошла другим путем. Avalanche решила пилить открытый мир по подобию последних Assassin’s Creed или, если хотите, Horizon. То есть вот вам миллиард активностей — развлекайтесь. Это не хорошо и не плохо, это просто факт. Однако осознание этого приходит не сразу. Первые впечатления строго положительные, особенно если вы неровно дышите ко вселенной «Гарри Поттера». Все выглядит знакомым и греет душу: детализированный замок, по которому можно гулять натурально часами, узнаваемый Хогсмид, местами страшно похожий на Косой переулок, знакомые музыкальные нотки. Волшебство, так сказать, витает в воздухе. Хочется просто варить зелья, гулять по улице и рассматривать бабочек. Создаваемый вами персонаж — новичок Хогвартса, которого каким-то непостижимым образом принимают на обучение не с первого, а сразу с пятого курса. Тут я, конечно, насторожился: игра еще толком не началась, а Сержант Зогович уже демонстрирует задатки классического современного «блокбастерного» героя. То есть он избранный, особенный, не такой как все. Действительно, зачем вообще учиться в какой-то там школе? Выдали бы сразу диплом, да и дело с концом. Он же умный! Под финал, небось, наш школьник-недоучка будет раскидывать бывалых магов направо-налево! Упс. Чуть позже выясняется, что вы наделены силами некой древней магии, но как так получилось, что волшебный мир вспомнил о вас лишь на пятый год обучения, все равно не понятно. Слава богу, профукавший такого самородка преподавательский состав берется за дело и загружает вас заданиями с ног до головы, для начала обучая только нескольким базовым заклинаниям. Наверное, главной интригой было то, какой получится боевая система, благо игр про магов на рынке не то чтобы много — точнее, их нет вообще. Максимум, на что можно было рассчитывать, — нишевые изометрические RPG. Но у нас тут все-таки дорогущий блокбастер, и все должно быть сделано как надо. Так вот, боевка Hogwarts Legacy не просто хороша, она практически идеальна. Если хотите — гениальна. С одной стороны, в игре огромное количество заклинаний, а число врагов часто достигает десятка. С другой, со всем этим очень легко справиться. Все благодаря повсеместному цветовому кодированию. Начинается все с базового заклинания атаки, испускающего обычный пучок красного цвета. Урона оно наносит совсем немного, но его можно увеличить с помощью заклинаний поддержки — на скриншоте это желтая и фиолетовая категории. Например, врага можно заморозить, притянуть к себе или отправить в полет обратно, просто подвесить или обездвижить. В таком состоянии враги становятся чрезвычайно уязвимыми. Для атаки можно воспользоваться не только базовым, но и прочими атакующими заклинаниями. Например, любимым заклинанием Гермионы «Бомбарда» или мощнейшим «Диффиндо», разрезающим волшебников на пару частей. В сочетании с заклинаниями поддержки они становятся по-настоящему смертоносными. Помимо обычных заклинаний в игре есть контекстные. Самый простой пример — заклинание «Экспеллиармус», лишающее врага его оружия. Это оружие можно тут же отправить обратно. Плюс повсюду валяются разные камни, ящики и бочки — ими можно кидаться, нанося врагам огромный урон и, что важнее, разбивая щиты. Щиты удобно окрашены в разные цвета, так что если вокруг нет ничего ценного, можно просто пульнуть во врага заклинанием того же цвета. По-настоящему простой боевку делают предупреждения об атаках. Они бывают желтыми (нужно блокировать) и красными (нужно увернуться). При этом блок можно прокачать до состояния мощной контратаки, а уворот — до временной невидимости. Добавьте сюда ульту — и получите практически неуязвимого героя-пятикурсника. А если пропустили пару ударов, то можете кушать зелье здоровья прямо на ходу. Я играл на обычном уровне сложности (предпоследнем из доступных для первого прохождения) и умер за всю игру буквально пару раз. Почти всегда причиной были падения с большой высоты. Но неуязвимость Сержанта нельзя назвать недостатком. Часто он был буквально на волоске от смерти, да и посмотрите, насколько эта боевка получилась зрелищной и красивой! Приходилось постоянно бегать, уворачиваться и вовремя пользоваться блоком. Просто система заточена под обычного игрока, а не под фаната Elden Ring, которому интересно не мир исследовать, а дрочить каждого второго врага по минуте-другой. Исследование в Hogwarts Legacy построено по принципу других современных action/RPG. По карте разбросаны всякие испытания, загадки с незатейливыми головоломками и прочие точки интереса. Одни можно выполнять прямо по пути, другие становятся доступны по мере прохождения. Например, многие дома и сундуки можно открыть только заклинанием «Алохомора», первому уровню которого вас обучает один из профессоров. А вот чтобы открыть второй и третий уровни, приходится поискать светящиеся статуэтки, которые видно только ночью. Такие вот элементы тщательно завязаны друг на друга, потому вам волей-неволей приходится ознакомиться со всеми особенностями игры. Скажем, в Выручай-комнате (ваша «база») можно смастерить любое зелье, но сначала нужно купить рецепт в магазине. Чтобы сварить зелье по рецепту, нужно собрать ингредиенты: одни покупаются в еще одном магазине, другие приходится искать по миру, третьи можно получить в собственном питомнике, разводя там зверей (да, прямо как в «Фантастических тварях»), четвертые можно выращивать тут же в Выручай-комнате. А еще для варки нужен стол, который продается в третьем магазине. Причем для того чтобы купить не абы какой, а хороший стол, придется выполнить дополнительный квест. А дополнительный квест вы не сможете выполнить, так как не разучили нужное заклинание. А нужное заклинание вам выдаст профессор, который сначала требует выполнить «домашнее задание» в виде сбора чудотворных трав. В общем, мысль понятна. В Хогвартсе все очень тщательно перемешано, и часто получить искомое не так-то просто, особенно в первой половине игры. Нельзя сказать, что у конкурентов подобные системы отсутствуют, но там они не настолько яростно перемешаны друг с другом. Если вспомнить еще о прекрасно реализованных полетах на метле, гиппогрифе и «владыке берега», можно только порадоваться за тех, кто любит внимательно исследовать игры подобного типа. Таким не будет скучно даже просто гулять по мертвому Запретному лесу — продакшен у Hogwarts Legacy фантастический. А выполнение всех квестов, иконки с которыми щедро рассыпаны по карте, займет под сотню часов. Жаль, что сюжет не вышел столь же внутренне богатым. Вроде бы и идея хороша, и конфликт присутствует, и трагедия налицо, но подано все это под таким банальным соусом, что в реальную опасность для старейшей магической школы просто не веришь. Основная сюжетная линия вчистую уступает истории Себастьяна — любопытного студента Слизерина, пытающегося снять проклятие со своей сестры. Тут мы видим ситуацию со всех сторон и понимаем мотивацию каждой, сопереживая сразу всем. И именно в процессе выполнения этого большого квеста мы изучаем знаменитые запрещенные заклинания, включая «Авада Кедавра». Проблема в том, что в условиях излишне демократичной боевки они практически бесполезны. Но в зрелищности им не откажешь: от жутковатого звукового эффекта наложения смертельного заклинания становится не по себе. Еще мне очень не хватало хоть какой-то вариативности в развитии хотя бы одного конкретного квеста, не говоря уж об истории или игре в целом. Задания почти всегда линейны и, кажется, никак не влияют друг на друга. Никак не раскрыты отношения между факультетами — это именно ваша история со вкраплениями отдельных личностей. То есть начальный выбор факультета ни на что не влияет, кроме расположения вашей спальни, хотя профессора иногда щедры на «10 очков Гриффиндору». Ну и наконец, напрашивается какая-нибудь шкала «светлой и темной сторон Силы». Зачатки есть: некоторые миссии можно проходить скрытно, можно не пользоваться «плохими» заклинаниями или вообще отказаться их изучать. Но и без этого Hogwarts Legacy — хорошая игра, в которую обязан сыграть любой фанат «Гарри Поттера», а остальные — хотя бы попробовать. Она насквозь пропитана вайбом франшизы: все кажется одновременно и волшебным, и таким знакомым, вызывая неприличные приступы ностальгии. При этом она еще и очень богата на контент, бережно обращается с первоисточником и просто красива. Итоговая оценка — 8,0. (нажмите на оценку, чтобы выставить свою в профиле игры)

Всего студия хочет собрать 1,9 миллиона рублей на полноценный дубляж. Судя по счетчику в паблике, студия GamesVoice собрала на русскую озвучку Hogwarts Legacy больше миллиона рублей. Если быть точным, то сейчас сборы составляют 1 099 507 рублей. На это студии понадобилось всего 5 дней. Ранее студия сообщала, что при достижении 800 тысяч начнет работу над озвучкой основных персонажей. Всего GamesVoice хочет собрать 1,9 миллиона рублей на полноценный дубляж. Способы пополнить сбор: Разово ВК: https://vk.com/app5727453_-25637666 Разово ВК (альтернатива): https://vk.com/app6471849_-25637666 Разово DonationAlerts: https://www.donationalerts.com/r/gamesvoice Разово ЮMoney: https://yoomoney.ru/to/410015152101535 Подписка ВК: https://vk.com/donut/gamesvoice Подписка Boosty: https://boosty.to/gamesvoice

На ПК была исправлена проблема с низкой производительностью карт NVIDIA, улучшен процесс компиляции шейдеров, улучшено качество RTAO и исправлены ошибки с воспроизведением звука в катсценах. Portkey Games выпустила первый патч для Hogwarts Legacy. На ПК он уже вышел, на Xbox выйдет через несколько часов, а на PS5 — в течение нескольких дней. В частности, были исправлены серьезные ошибки с порчей сейвов в случае вылета игры, а также невозможностью начать разговор после перезагрузки последнего сейва. Также были улучшена стабильность всех версий. На ПК была исправлена проблема с низкой производительностью карт NVIDIA, улучшен процесс компиляции шейдеров, улучшено качество RTAO и исправлены ошибки с воспроизведением звука в катсценах.

Судя по комментариям, в отличие от ручного способа, замена библиотеки работает эффективнее. Моддеры нашли еще один способ вылечить Hogwarts Legacy от проблем с статтерами. Некий xowny опубликовал на Nexus Mods исправленную библиотеку, которую нужно распаковать в папку с игрой, согласившись на замену. Кроме того, в конец файла %userprofile%\AppData\Local\Hogwarts Legacy\Saved\Config\WindowsNoEditor\Engine.ini нужно добавить следующие строки: [SystemSettings] r.Streaming.PoolSize=3072 Значение r.Streaming.PoolSize зависит от количества видеопамяти: 6 гигабайт — 2048 8 гигабайт — 3072 10 гигабайт — 4096 Судя по комментариям, в отличие от ручного способа, замена библиотеки работает эффективнее.

Моддеры начали «исправлять» Hogwarts Legacy практически с релиза. Моддеры начали «исправлять» Hogwarts Legacy практически с релиза, и одной из «проблем», на которую они обратили внимание, стал некорректный цвет персонажей. Одним из самых популярных модов стал Paler and Darker Skins for Player Character. Он делает кожу белых людей более белой, а темнокожих — более темной. При желании можно установить как оба варианта, так и один из них. Было: Стало: Было: Стало: