-
Публикации
414 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
2
-
Вышел нейросетевой перевод The 7th Guest Remake
Polus ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
У админа какая-то религиозная принципиальность писать рИмейк? Иначе я не понимаю этой упертости. По устоявшимся нормам русского языка в заимствованных словах приставка re всегда пишется как ре. Эти нормы зафиксированы даже в орфографических словарях. Репродукция, реконструкция, репост, ребрендинг и т.д. -
Это сервис сбера, давно пользуюсь, уже наверное полгода или больше, отличный сервис. Раньше он был еще выгоднее, когда активно переманивал аудиторию, часто пополнял там стим в плюс. 1000р на стиме за 880р. Потом просто стала комиссия 0. Теперь 1%. И она будет расти со временем, когда маркетинговый бюджет будет сокращаться. Один раз пополнил на 1000р за 1р, слив бонусы Спасибо. Так же там можно сейчас поймать новинки с 20% скидкой по промику. Например резик последний так продавался и прагмата.
-
Безусловно, куда там Габену, вот хер с горы уверен, что они плохо учитывают и даже способен это доказать. Я подожду расклады
-
Ну такое себе, дороговато. Рекомендуемая цена 1950. Похоже они решили нажиться на своей собственной ЦА
-
Серия Legacy of Kain получит две игры в следующем месяце
Polus ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
Какие же гении издатели ремастера. Сделать полную русскую локализацию, включая озвучку и запретить продавать в РФ и РБ. И не просто продавать, но даже дарить запретили. У них явно был какой-то план...- 33 ответа
-
- 1
-
-
- legacy of kain
- трейлер
-
(и ещё 2)
Теги:
-
Роскомнадзор начал «замедление» мессенджера Telegram
Polus ответил в тему пользователя SerGEAnt в Технические новости
О как, удобная позиция. А то вдруг чего, да? Чтобы 2 раза не переобуваться. А то придут гарны хлопцы, спросят еще. -
Ubisoft отменила римейк Prince of Persia: The Sands of Time
Polus ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Вот сколько наблюдал за разными спорами на сайте и всегда подмечал, что во всех в них есть пара человек (одних и тех же), кто всегда выступают в пику общему мнению. Вообще неважно какая тема, они всегда против всех и на самых “странных” контрпозициях. Меня это всегда удивляло, но когда теперь на полном серьезе началось доказывание, что диверсити делает игры лучше (не сюжет, не геймплей), а расовое разнообразие, то я понял, что это просто всегда был толстый троллинг и нет тут никакого секрета. Ну не могут быть люди “такими” -
В репаке свежей игры нашли майнер — игроки пытаются выяснить, о какой группе идет речь
Polus ответил в тему пользователя SerGEAnt в Технические новости
Репаки давно потеряли смысл, они были актуальны на заре торренто-гейминга, когда интернет был медленный и качать 2 гига, вместо 10 было гораздо сподручнее. Сейчас уже намного популярнее стали портабельные версии, которые вообще папкой без сжатия, потому что их можно обновлять как в стиме, не перекачивая всю игру -
Во всем виноваты педофилы: в России заблокировали Roblox
Polus ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии
Роблокс забанили не за наличие вышеперечисленного, а за отказ с этим что-то делать, удалять запрещенные материалы по запросу РКН. Все, кто реагирует на запросы, их не блокируют. Всегда идет сначала несколько предупреждений, в том числе публичных (а, они были), а потом идет блокировка с обоснованием “за игнорирование требований”. -
Стартовали предзаказы на рисованную адвенчуру Simon the Sorcerer Origins
Polus ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
А где они стартовали? В Стиме тишина -
Это ключевое. У разных культур разное отношение и принятие мата в обществе. Матерное слово сказанное на английском для англоязычной аудитории может иметь совершенно не такое же эмоциональное восприятие как русский мат для русскоговорящих. Пучков надмозг тот еще, ему лишь бы слово в слово было, он даже не знает такого понятия, как творческая адаптация. А вообще я всегда за выбор.
-
@Сильвер_79 цену понизили давно, уже полторы недели назад
-
Бизнес-конференция «Игровая индустрия» пройдет 10 июля в Санкт-Петербурге
Polus ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии
Скоро еще пойдут инсайды, что игра была на 99% готова и студия в шоке, что их закрыли прямо перед релизом. Так обычно всегда бывает -
Вышла русская озвучка римейка Silent Hill 2 от SHIZA Project
Polus ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Удивительно, но Джеймс и Мария здесь понравились больше, чем у других. Эдди вот так себе- 22 ответа
-
- 1
-
-
- shiza project
- локализация
- (и ещё 1)
-
Вышла локализация Silent Hill 2 от GamesVoice
Polus ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
@piton4 Да, переводил явно человек, который не играл и вообще не в курсе происходящего. Ну или ему плевать. У механиков гораздо ближе к тексту и озвучено неплохо (за месяц, а не за 7), только мне у них не нравится актер, что озвучил толстяка, забыл как зовут героя. Но это мелочь- 17 ответов
-
- 1
-
-
- gamesvoice
- локализация
- (и ещё 2)