GamesVoice собирает 1,8 миллиона рублей на озвучку Star Wars Jedi: Survivor

[SerGEAnt 19 852]

«Cиквел ожидаемо оказался масштабнее оригинала — объёмы достигают ~30 часов чистой речи (в основном за счёт многообразия реплик противников), что лишь немногим меньше Hogwarts: Legacy».

---

GamesVoice опубликовала трейлер дубляжа Star Wars Jedi: Survivor и запустила сбор средств на его реализацию.

Цитата

«Как было сказано ранее, мы постараемся привлечь к работе актёров из первой части, а также каноничные для персонажей вселенной «Звёздных войн» голоса. Cиквел ожидаемо оказался масштабнее оригинала — объёмы достигают ~30 часов чистой речи (в основном за счёт многообразия реплик противников), что лишь немногим меньше Hogwarts: Legacy. Отсюда и необходимость в сумме, которая составляет 1 миллион 800 тысяч рублей».

Поддержать проект можно в VK, на DonationAlerts и YooMoney.

[Ленивый 4 065]

26 минут назад, Polus сказал:

А то вдруг окажется, что озвучка стоит 300к, а остальное  — вознаграждение инициаторов за смелость.

А что это меняет? Ты в магазине всегда спрашиваешь сколько себестоимость батона или там айфона?

[Freeman665 6 589]

51 минуту назад, Trueman сказал:

это не так, косательно цивилизованных стран европы и запада.

да-да, немцы не дадут соврать.

[mc-smail 3 165]

2 часа назад, Trueman сказал:

Вас это абсолютно не косается….ну-ну. Кремль тарифы поднял, с 1ого мая, на электроэнергию, https://www.5-tv.ru/news/429866/vrossii-podnali-tarif-naperedacu-elektroenergii-na63-dokonca-goda/   надеюсь, что вас это не затронуло?

Цитата

При этом в службе подчеркнули, что граждан изменения не коснутся. Для них новые тарифы вступят в силу с 1 июля 2024 года, как и планировалось.

Выдержка из твоей новости. 

1 час назад, Trueman сказал:

...это не так, косательно цивилизованных стран европы и запада.

Вот совсем недавно в твоей “цивилизованной” Европе, точнее во Франции подняли пенсионный возраст, несмотря на протесты и большие возмущения народа. Власть как бы срать и чхать на мнение просто народа там хотела, но ведь это “цивилизованная” Европа, им можно. 

2 часа назад, Trueman сказал:

Никогда такого не было, и вот опять. И цены, в магазинах, не поменяются, ага

Скажи это людям из “цивилизованной” Европы, где цены в магазинах тоже выросли, и это слова не из российской пропаганды, а это то, что я вижу каждый день, смотря как цены в той же Италии растут как на дрожжах. Когда один товар стоит буквально год назад 2 Евро, сейчас стоит 4 Евро. Я работаю в этой сфере и вижу динамику цен везде, и они растут везде. Но у людей, где мир делится на чёрное и белое, у одних цены растут, а других сплошь рай и наслаждение. 

[Northern 3 240]

1 час назад, Ленивый сказал:

А что это меняет? Ты в магазине всегда спрашиваешь сколько себестоимость батона или там айфона?

Помнится, что на какую то игру собирали 1 300К. На игру, а не на озвучку. Игра вышла.
БИ-2 собирали 1 200К на запись альбома. Это вместе с кокаином и гетерами.
От того и вопрос, что входит в такую сумму.

[Ленивый 4 065]

10 минут назад, Northern сказал:

Помнится, что на какую то игру собирали 1 300К.

Помнится я лицушные игры по 200руб покупал на релизе))

 

11 минут назад, Northern сказал:

От того и вопрос, что входит в такую сумму.

Озвучка внезапно входит.

Люди предложили свой ценник — нравится, собирай, не нравится не собирай. Кто во сколько свою работу оценивает, просто других предложений подешевле пока чот не видно.

[Trueman 185]

@Ленивый с теплотой вспоминаю времена, когда появились первые Jewel Box, и их цена, по сравнению с тогдашними коробочными изданиями.

[Polus 360]

3 часа назад, Ленивый сказал:

А что это меняет? Ты в магазине всегда спрашиваешь сколько себестоимость батона или там айфона?

Многое меняет. Во-первых, когда ты например нанимаешь человека сделать тебе ремонт, то он всегда предоставляет тебе смету. Вот столько то материалы, столько то наша работа, итого вот столько. Плюс к этому существует рынок подобных услуг, конкуренция, которые регулируют ценообразование и заставляет продавать товары по максимально низким из возможных цен. Это подводит нас ко второму тезису — ещё не существует рынка частных переводов, он только формируется и подобные личности нехило сейчас загребают жар лопатами. Я конечно безмерно благодарен, что хоть кто-то это делает, но я всего лишь задал закономерный вопрос, который должен возникать у любого адекватного человека, когда ему за новую услугу просто с потолка задвигают заоблачную и до красивости круглую сумму.