Автор:
Gerald
Предлагаю на перевод вот steam https://store.steampowered.com/app/1386620/Anuchard/
Анушард. Он был известен как место чудес и мира, земля безграничной щедрости, висящая в небесах. Пять древних Стражей охраняли его от всякого вреда... пока не обратились против королевства и его жителей. Анучардский рай рухнул с небес, рухнув на поверхность мира внизу. Лишь крошечный кусочек острова уцелел после падения. Остальные слились в запутанную массу извилистых проходов, дикой магии и злобных монстров, известную просто как Подземелье. Где-то внутри спали пятеро предательских Стражей.
Прошли поколения, пока немногие выжившие влачили существование в Саду, единственной деревне на острове, сохраняя то немногое, что осталось от анучардийской магии. Фермеры обрабатывают поля, мусорщики пытаются собрать кости королевства в Подземелье. Все ждут Избранного, Владеющего колоколом, который возьмет Колокол Аудроса, войдет в Темницу, разбудит Стражей от сна и вернет потерянный рай: Верните Анучарда на небеса.
Наконец, вас сочли достойным принять мантию Владеющего колоколом. Подземелье ждет!
Для всех и всего. Вы — Владелец колокола, а Колокол Аудрос — ваш лучший друг.
Мастер колокола! Не просто как оружие, а как жизненно важный инструмент для преодоления головоломок и препятствий.
Это больше, чем просто грубый инструмент хаоса. Используйте его способность отбрасывать, чтобы разбивать врагов о препятствия, перемещать их и расчищать путь вперед.
Используйте Колокол, чтобы решать головоломки в Подземелье. Запускайте снаряды, перемещайте кусочки головоломки и творчески используйте это для продвижения вперед!
В искаженном волшебном Подземелье обитают Стражи, с которыми вам нужно противостоять, чтобы восстановить утраченное королевство Анучарда.
Преодолевайте опасности Подземелья, используя Колокол, чтобы расхаживать по нему и побеждать врагов, наводнивших его!
Столкнитесь со сложными головоломками и решите их, чтобы открыть самые глубокие уголки Подземелья.
Наконец, сразитесь с каждым из пяти Стражей, чтобы узнать правду о падении Анучарда и вернуть королевству его законное место в небе!
Вам, как Владельцу колокола, суждено вернуть Анучарда в небо, но это не значит, что вы не можете помочь Орчарду на этом пути.
Исследуйте Подземелье, чтобы спасти души заблудших жителей деревни и вернуть их в Сад посредством ритуала возрождения!
Каждый возрожденный житель деревни внесет свой вклад в ваши поиски. Фермеры, повара, травники — все помогут вам и деревне.
Приготовьтесь к еще более глубоким погружениям в Подземелье. Приготовьте еду, используя ингредиенты, предоставленные Садом, а затем отправляйтесь в бой!