Жанр: Action /Space simulator/ Arcade
Платформы: Win, Lin, Mac
Разработчик: Michael Zahniser
Издатель: Michael Zahniser
Стим: store.steampowered.com/app/404410
Оф. сайт: endless-sky.github.io
Интересный представитель космического симулятора с аркадными боями по типу "asteroids-like". Напоминает Космических рейнджеров и недавнюю VoidExpanse. Прямым прародителем является старая игрушка под названием Escape Velocity. Как я понимаю, это форк Naev, опен сорс игры, которая не то жива, не то мертва. Разработчик Michael Zahniser очень активно её сейчас пилит. Много миссий, в том числе сюжетка, торговля и т. д. Всё по канонам.
Никто не хочет взяться за перевод? Игра опен сорс, а это значит проблем не должно быть с технической частью. В крайнем случае, я думаю, можно выйти на разработчика и он сможет помочь. Есть гугл-группа, где можно задать вопросы. Сам бы с удовольствием помог, но к сожалению моя английска вери бэд.