Игры
Обсуждение конкретных игр и всего, что с ними связано.
F12.1 | Убедительная просьба всем участникам пользоваться тегом спойлера для того, чтобы еще не прошедшие игру люди не узнали ее сюжетных подробностей. Спасибо.
F12.2 | Название темы должно содержать название игры и ничего больше. Создавать темы, которые не посвящены конкретной игре, запрещено.
F12.3 | В данном разделе действует правило «Одна тема = одна игра (со всеми дополнениями для нее)», за исключением старых игр одной линейки — для них можно обойтись одной общей темой.
F12.4 | Первое сообщение нужно сделать максимально информативным: для вставки шаблона нажмите на кнопку «ШАПКА» на панели инструментов.
2 320 тем в этом разделе
-
- 1 192 ответа
- 298 208 просмотров
-
-
- 5 ответов
- 2 506 просмотров
-
- 2 ответа
- 1 532 просмотра
-
- 502 ответа
- 77 829 просмотров
-
- 3 ответа
- 1 749 просмотров
-
- 23 ответа
- 8 083 просмотра
-
- 8 ответов
- 3 846 просмотров
-
- 44 ответа
- 14 151 просмотр
-
- 24 ответа
- 11 604 просмотра
-
- 87 ответов
- 21 165 просмотров
-
- 59 ответов
- 13 366 просмотров
-
- 219 ответов
- 72 601 просмотр
-
- 24 ответа
- 11 041 просмотр
-
- 41 ответ
- 13 951 просмотр
-
- 0 ответов
- 3 889 просмотров
-
- 29 ответов
- 8 630 просмотров
-
- 77 ответов
- 12 993 просмотра
-
- 50 ответов
- 16 433 просмотра
-
- 1 ответ
- 1 830 просмотров
-
- 3 ответа
- 1 574 просмотра
-
- 1 156 ответов
- 322 835 просмотров
-
- 5 ответов
- 1 692 просмотра
-
- 312 ответов
- 72 221 просмотр
-
- 4 ответа
- 2 379 просмотров
-
- 4 ответа
- 1 790 просмотров
-
- 14 ответов
- 2 799 просмотров
-
- 56 ответов
- 11 057 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 336 просмотров
-
- 70 ответов
- 17 727 просмотров
-
- 3 ответа
- 1 680 просмотров
-
- 694 ответа
- 224 248 просмотров
-
- 5 ответов
- 1 798 просмотров
-
- 37 ответов
- 8 660 просмотров
-
- 36 ответов
- 9 151 просмотр
-
- 1 ответ
- 1 451 просмотр
-
- 4 ответа
- 3 648 просмотров
-
- 57 ответов
- 14 824 просмотра
-
- 16 ответов
- 7 748 просмотров
-
- 0 ответов
- 4 315 просмотров
-
- 91 ответ
- 15 358 просмотров
-
- 1 ответ
- 1 361 просмотр
-
- 0 ответов
- 841 просмотр
-
- 9 ответов
- 3 320 просмотров
-
- 12 ответов
- 3 208 просмотров
-
- 58 ответов
- 19 458 просмотров
-
- 9 ответов
- 2 819 просмотров
-
- 343 ответа
- 60 291 просмотр
-
- 17 ответов
- 3 693 просмотра
-
- 149 ответов
- 28 937 просмотров
-
- 6 ответов
- 2 785 просмотров
-
- 97 ответов
- 14 083 просмотра
-
- 21 ответ
- 5 144 просмотра
-
- 0 ответов
- 1 821 просмотр
-
- 73 ответа
- 10 809 просмотров
-
- 424 ответа
- 124 992 просмотра
-
- 0 ответов
- 1 096 просмотров
-
- 59 ответов
- 12 275 просмотров
-
- 19 ответов
- 5 147 просмотров
-
- 23 ответа
- 6 751 просмотр
-
- 1 172 ответа
- 221 980 просмотров
-
- 1 ответ
- 1 337 просмотров
-
- 10 ответов
- 2 394 просмотра
-
- 682 ответа
- 147 807 просмотров
-
- 6 ответов
- 3 710 просмотров
-
- 16 ответов
- 3 919 просмотров
-
- 9 ответов
- 2 620 просмотров
-
- 1 619 ответов
- 283 352 просмотра
-
- 6 ответов
- 2 044 просмотра
-
- 3 ответа
- 1 678 просмотров
-
- 3 ответа
- 1 927 просмотров
-
- 326 ответов
- 65 815 просмотров
-
- 19 ответов
- 5 441 просмотр
-
- 17 ответов
- 7 024 просмотра
-
- 4 ответа
- 2 006 просмотров
-
- 100 ответов
- 19 568 просмотров
-
- 12 ответов
- 2 884 просмотра
-
- 52 ответа
- 11 285 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 042 просмотра
-
- 9 ответов
- 2 350 просмотров
-
- 2 ответа
- 1 351 просмотр
-
- 2 ответа
- 1 246 просмотров
-
- 39 ответов
- 11 539 просмотров
-
- 51 ответ
- 7 905 просмотров
-
- 110 ответов
- 25 817 просмотров
-
- 487 ответов
- 127 224 просмотра
-
- 3 ответа
- 4 323 просмотра
-
- 16 ответов
- 4 127 просмотров
-
- 40 ответов
- 9 939 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 757 просмотров
-
- 5 ответов
- 1 833 просмотра
-
- 17 ответов
- 7 889 просмотров
-
- 9 ответов
- 3 110 просмотров
-
- 42 ответа
- 7 847 просмотров
-
- 1 ответ
- 1 359 просмотров
-
- 139 ответов
- 39 904 просмотра
-
- 28 ответов
- 8 852 просмотра
-
- 57 ответов
- 12 438 просмотров
-
- 799 ответов
- 145 844 просмотра
-
- 111 ответов
- 21 300 просмотров
-
- 8 ответов
- 1 958 просмотров
.thumb.jpg.a1b437aafa93c020b9daa3744488fd20.jpg)
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Rost1 · Опубликовано:
Наконец-то добрались и до Banner of the Maid. -
Автор: Universal312 · Опубликовано:
да господи. то сайт захламляли нейросетевыми субтитрами, теперь Зарундев дорвался до нейросетевых озвучек. ты правда думаешь это кому-то надо? только для фетишистов кто любит без эмоциональных роботов) игру спокойно можно проходить с субтитрами, наслаждаясь оригинальной, качественной, эмоциональной озвучкой! ты явно свернул не на ту дорожку! если правда хочется делать что-то полезное — делай обычные человеческие переводы! а не как эти нейросетевики. нажал на кнопочку - робот озвучил. классно. тем более когда уже есть все возможные субитры и можно делать по ним, что в разы уменьшает весь объём сложностей и работы. нет, как и в случае с нейробаловнями — это не перевод и это не достойно публиковаться на данном сайте. если только в отдельно созданной для такого разделе-помойке, для любителей особых извращений... -
Автор: jk232431 · Опубликовано:
Я сначала купил стандарт эдишен без длц, но меня постоянно грызло чувство что мне что-то не хватает, так что я взял эти два длц дополнительно. Ну к слову так даже вышло дешевле чем если брать сразу полное издание. Поставил игру готовился уже поиграть, но в итоге сел проходить последнего резидент ивела. -
Автор: Pr1celess · Опубликовано:
Привет! А что с этим файлом делать? Пробовал добавлять его в папку с игрой, куда установлен русификатор, не помогло. Либо версию игры еще раз обновили, либо нужна новая и более подробная инструкция по установке перевода. Потому что в версии Steam в файле acsetup.cfg просто отсутствует строка language и ручное ее добавление с припиской =russian не приводит ни к каким результатам. В GOG версии строка language есть, но после установки русификатора игра не запускается — возникает ошибка с жалобой, что исполняемый файл одной версии, а часть игровых файлов (вероятно, русификатор) другой и между ними возникает конфликт. -
Автор: Evil_Finalist · Опубликовано:
Сначала нужно разобраться, что такое форс. Скопирую определение с одной из наших статей:
Форс - это сила шести основных природных элементов. Тех, кто может манипулировать форс по своему желанию, называют «носителями форс» или просто «одарёнными». Всё в мире формируется из шести элементов, а форс — это чистое их проявление. Сочетание этих элементов может принимать различные формы, а их использование требует определённой психической силы. Однако существует опасность, что форс может выйти из-под контроля.
Чтобы было лучше понятно, что это такое. Во многих играх разработчики придумывают какой-то свой термин, но суть одна. Например, в Tales of Vesperia - это Aer (エアル). Там это примерно тоже самое, но работает по-другому. Мы же переводим с японского, а здесь у разработчиков это слово записано катаканой, а не как кандзи. Если бы было кандзи, то в таком случае мы бы адаптировали этот термин, но здесь катакана, а значит, требуется другой подход. Что стало бы, если бы мы написали "сила" везде? Тогда возникал бы конфликт с обычным словом "сила". В первом черновом варианте нашего перевода у нас этот термин действительно был записан как "сила". Но чем дальше мы переводили, тем больше приходилось переписывать текст, где фигурировали несколько смежных значений этого слова как в рамках "форс", так и в рамках обычной "силы". Это разделение облегчает нагрузку и значительно снижает количество повторов в тексте. Я думаю, ты прекрасно понимаешь, как безалаберно выглядит текст, в котором очень много повторов. -
Автор: Q_Qiwi · Опубликовано:
Если кому-то нужны переведенные файлы (Map001 — Map059), то напишите мне в тг @LINX_WAYLAND
Дурак я, зачем-то взялся за это дело и только на середине понял, что я даже 1/3 не перевел и то, какой объем работ еще предстоит сделать.
Перевел до начала действий в Храме Затмений… Надеюсь, что кто-то возьмет их и доведет до ума -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Даже ленивые успели пнуть это длс за отвратительный баланс. Что-то давненько от него вообще никаких вестей не было. Ещё и это прибитое гвоздями его сообщение мораль подрывает.
-
-
Наш выбор
-
[Авторская колонка] Страх глубины
james_sun опубликовал тему в Статьи,
Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.
Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).-
-
- 37 ответов
Продвинул
SerGEAnt, -
-
