Новости сайта
Здесь публикуются новости нашего сайта.
92 темы в этом разделе
-
- 7 ответов
- 1 241 просмотр
-
-
- 86 ответов
- 9 247 просмотров
-
- 20 ответов
- 2 496 просмотров
-
- 22 ответа
- 8 694 просмотра
-
- 23 ответа
- 3 089 просмотров
-
- 1 ответ
- 1 624 просмотра
-
- 79 ответов
- 15 263 просмотра
-
- 19 ответов
- 3 148 просмотров
-
- 91 ответ
- 14 474 просмотра
-
- 9 ответов
- 2 698 просмотров
-
- 23 ответа
- 10 236 просмотров
-
- 5 ответов
- 2 668 просмотров
-
- 29 ответов
- 9 344 просмотра
-
- 51 ответ
- 18 812 просмотров
-
- 0 ответов
- 3 925 просмотров
-
- 19 ответов
- 6 637 просмотров
-
- 38 ответов
- 16 913 просмотров
-
- 0 ответов
- 6 227 просмотров
-
- 13 ответов
- 6 812 просмотров
-
- 20 ответов
- 16 587 просмотров
-
- 4 ответа
- 10 550 просмотров
-
- 27 ответов
- 12 872 просмотра
-
- 8 ответов
- 10 854 просмотра
-
- 53 ответа
- 24 878 просмотров
-
- 160 ответов
- 35 982 просмотра
-
- 27 ответов
- 15 907 просмотров
-
- 12 ответов
- 12 722 просмотра
-
- 19 ответов
- 15 674 просмотра
-
- 30 ответов
- 15 706 просмотров
-
- 10 ответов
- 13 532 просмотра
-
- 12 ответов
- 10 826 просмотров
-
- 2 ответа
- 13 837 просмотров
-
- 38 ответов
- 18 492 просмотра
-
- 38 ответов
- 40 878 просмотров
-
- 0 ответов
- 32 894 просмотра
-
- 47 ответов
- 64 115 просмотров
-
- 0 ответов
- 8 424 просмотра
-
- 11 ответов
- 11 347 просмотров
-
- 112 ответов
- 32 298 просмотров
-
- 32 ответа
- 18 478 просмотров
-
- 45 ответов
- 23 082 просмотра
-
- 2 ответа
- 10 994 просмотра
-
- 1 ответ
- 10 474 просмотра
-
- 7 ответов
- 11 679 просмотров
-
- 0 ответов
- 9 732 просмотра
-
- 2 ответа
- 10 431 просмотр
-
- 10 ответов
- 10 965 просмотров
-
- 7 ответов
- 10 638 просмотров
-
- 38 ответов
- 18 138 просмотров
-
- 20 ответов
- 13 129 просмотров
-
- 0 ответов
- 8 109 просмотров
-
- 91 ответ
- 31 553 просмотра
-
- 11 ответов
- 9 423 просмотра
-
- 12 ответов
- 10 433 просмотра
-
- 53 ответа
- 21 806 просмотров
-
- 15 ответов
- 11 179 просмотров
-
- 44 ответа
- 15 110 просмотров
-
- 14 ответов
- 8 154 просмотра
-
- 5 ответов
- 7 242 просмотра
-
- 24 ответа
- 13 123 просмотра
-
- 0 ответов
- 6 837 просмотров
-
- 3 ответа
- 6 487 просмотров
-
- 41 ответ
- 14 939 просмотров
-
- 6 ответов
- 6 820 просмотров
-
- 31 ответ
- 11 231 просмотр
-
- 6 ответов
- 5 111 просмотров
-
- 11 ответов
- 4 256 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 056 просмотров
-
- 5 ответов
- 2 510 просмотров
-
- 34 ответа
- 10 343 просмотра
-
- 3 ответа
- 2 550 просмотров
-
- 6 ответов
- 2 564 просмотра
-
- 7 ответов
- 2 903 просмотра
-
- 11 ответов
- 21 829 просмотров
-
- 11 ответов
- 3 407 просмотров
-
- 7 ответов
- 2 959 просмотров
-
- 21 ответ
- 9 878 просмотров
-
- 45 ответов
- 12 195 просмотров
-
- 13 ответов
- 6 674 просмотра
-
- 12 ответов
- 4 923 просмотра
-
- 9 ответов
- 4 652 просмотра
-
- 0 ответов
- 3 334 просмотра
-
- 16 ответов
- 19 373 просмотра
-
- 20 ответов
- 18 383 просмотра
-
- 5 ответов
- 4 256 просмотров
-
- 70 ответов
- 33 503 просмотра
-
- 14 ответов
- 5 857 просмотров
-
- 0 ответов
- 3 235 просмотров
-
- 8 ответов
- 3 664 просмотра
-
- 2 ответа
- 5 457 просмотров
-
- 1 ответ
- 3 491 просмотр
-
- 10 ответов
- 3 979 просмотров
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: pekatvdmitriypekar · Опубликовано:
Обесчещенный, но тут прям адаптировать надо на самом деле, а не вот такое оставлять. -
Автор: Vool · Опубликовано:
Если вдруг кому-то интересны “основы построение сцен и диалогов”, можно почитать следующее: Учебник Джей Макла Стражински по этому вопросу “The complete book of scriptwriting” 1982 года. (не устарел, т.к. написан на базе практики) На английском. (На русском версия учебника— только для служебного использования. Извините.) и в качестве примера лабораторной работы на русском: - Бродяги сточных вод. Автор: Алек Уорли. Серия: Dredge runners. 2020 года. - Допрос Салвора Лерментова. Автор: Райт Крис. Серия: Крипты Терры. 2018 года. Из моего, что в свободном доступе и разрешено показывать. (Из фриварного и не отредактированного.) И сравнить его с тем, как эту же работу делают более знающие люди: - Связанная душа. Автор: Манн Джордж. Серия: Inquisitor Astor Sabbathiel. (Здесь скриптинг и постановку сцена дела автор Манн Джордж в профессионализме которого сомневаться не приходится.) Спсибо за ответ. Пока не требуется. Там вопрос именно в том, как сам движок запустить. Модификация файлов — не требуется, т.к. весь текст уже переведён. Это одно и тоже. (в данном случае). Когда мы делали порт нашего перевода (не помню на что), я потировал его под линукс, а оно автоматом портировалось например на СтимДек. На андроид там тоже бы оно можно было бы сделать, но там чуть другие ресурсы и учитывая, что не было под рукой планшета, не стали замораживаться. В некоторых проектах, запуск под андроид\стим дек\линукс\МакОС\PS — грубо говоря одно и тоже. (Ну на изначально кросплатформенных движках.) -
Автор: Dusker · Опубликовано:
А еще что ты фантазер и лжец не забудь добавить. Я все еще жду, когда ты покажешь строчки диалога на основании которых тебе стало все в сцене понятно. А конкретно, что же там такое произошло в сцене, что нужно срочно сообщить Хасану и заодно расскажешь почему сектанты друг на друга напали. Повторяю в английском я эту строчку показал. Где один сектант обвиняет другого в сговоре с теми кто уничтожил их банду. А русском переводе там нету этого. Там пустая бессмысленная фраза “Всё когда-то меняется”. Как и на скриншоте выше. -Прекращай Хоу Чен. -Может лучше сам заткнешься? (Ему никто не говорил именно заткнуться, а отвечает он так будто ему сказали это сделать) -Я не буду отказываться, если ты так старательно нарываешься.(Ага, отказываться он не будет, отказываться заткнуться не будет?) И так вся игра выглядит. Нет, нужно дефать неадекватные переводы. Нафига? Просто чтобы поспорить? Гений, у каждой нейросети, свой перевод. Причем даже одна и та же нейросеть можно перевести сегодня строчку по одному варианту, а завтра уже по другому. -
Автор: Ivan4ik80 · Опубликовано:
Это так по мелочи. Я по началу делал скрины, а потом запарился :))))))) -
Автор: Trevor_ · Опубликовано:
Upd: Вместо дипсика прогнал субтитры через гемини, качество похуже и миллион синтаксических ошибок. Правка всего этого безобразия займет время. -
Автор: edifiei · Опубликовано:
Сегодняшнее дополнение к новости Письмо президенту направили четыре ИТ-ассоциации: АПКИТ, АРПП, «Руссофт» и АИИ (объединяют более 700 компаний). с оборотом свыше 3 трлн руб. с просьбой предотвратить принудительную национализацию компании. Ассоциации предупреждают, что национализация подорвёт доверие к институту частной собственности, ухудшит инвестиционный климат и спровоцирует отток капитала и предпринимателей. -
Автор: DeeMan · Опубликовано:
Я сам обалдел, когда увидел цену в 2000р. Это. Просто. Эребор.
-
-
Наш выбор
-
[Авторская колонка] Страх глубины
james_sun опубликовал тему в Статьи,
Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.
Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).-
-
- 37 ответов
Продвинул
SerGEAnt, -
-
