Рекомендованные сообщения
Эта тема закрыта для публикации сообщений.
Войдите, чтобы подписаться
Подписчики
0
-
Продвигаемые темы
-
Последние сообщения
-
Автор: piton4 · Опубликовано:
Ну последний разок, как подарок на отвпльную . в общем скину пару фоток как получится так получится. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Так у вас есть игры Ростелеком. Зачем вам Стим? -
Автор: piton4 · Опубликовано:
У нас ночью в районе больнице не работает н. Один сайт кроме тех что из белых списков. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Господи, я даже не помню стрим по какому фильму вчера был -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@feel54 а если внимательно посмотреть?)) К тому же поди с бусти качал. Там ведь и имя указано. Вот три дополнительных перевода @SerGEAnt не добавил =( -
Автор: feel54 · Опубликовано:
@parabelum пользуюсь вашим переводом. Спасибо ! Почему его нет в шапке ? -
Автор: allodernat · Опубликовано:
1.1.3 только в стиме) А так точно бы всё поломалось, так как отличия в текстах вышло на 8к строк(новых). Русификатор обновил, ссылка та же. -
Автор: DjGiza · Опубликовано:
почти всё переведено, кроме брифинга. Ну точнее текст переведён, в игре же разобраться надо как заставить правильно работать его. Ибо просто замена текста не работает, жестко закадирован откуда что считывать. Пока руки не дошли найти где указатели эти т.к. он где-то в отдельном файле кажется.
ПВ на пк перевести сложнее оказалось чем на псп -
Автор: dr_shtopor · Опубликовано:
Книгу перечитывал не меньше пяти раз, восхитительное произведение. Фильм же… Нууу, Тут как с помойненьким Event Horizon — я люблю не сам фильм, а то, каким бы он мог быть.
-
-
Изменения статусов
-
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?· 1 ответ
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор: Serjik Sokolov История изменений: Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка. Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз -
Perfect End Strange » SerGEAnt
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность· 0 ответов
-
я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок· 0 ответов
-
Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы