Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Релизы русификаторов и других переводов

Обновления нашего архива русификаторов в хронологическом порядке.
Кликните сюда, чтобы посмотреть огромный список всех наших проектов.

4 401 тема в этом разделе

  1. Вышел перевод Class of ’09

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 1 876 просмотров

  3. Обновление нейросетевой озвучки Kingdom Come: Deliverance

    Автор: SerGEAnt,   
    • 17 ответов
    • 4 508 просмотров

  4. Вышел перевод Blade Runner Enhanced Edition

    Автор: SerGEAnt,   
    • 7 ответов
    • 1 748 просмотров

  5. Вышла английская нейросетевая озвучка Space Quest 5: The Next Mutation

    Автор: SerGEAnt,   
    • 4 ответа
    • 1 431 просмотр

  6. Вышел перевод Storage Hunter Simulator

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 1 359 просмотров

  7. Вышел перевод Dark Seed

    Автор: SerGEAnt,   
    • 5 ответов
    • 1 562 просмотра

  8. Вышел перевод Silence of the Siren

    Автор: SerGEAnt,   
    • 8 ответов
    • 1 642 просмотра

  9. Вышла нейросетевая озвучка Forever Skies

    Автор: SerGEAnt,   
    • 2 ответа
    • 1 530 просмотров

  10. Вышла черновая версия перевода Final Fantasy Type-0 HD

    Автор: SerGEAnt,   
    • 9 ответов
    • 2 530 просмотров

  11. Вышла русская озвучка для римейка Silent Hill 2 от Mechanics VoiceOver

    Автор: SerGEAnt,   
    • 26 ответов
    • 4 933 просмотра

  12. Вышел перевод Wonder Boy: Asha In Monster World

    Автор: SerGEAnt,   
    • 2 ответа
    • 1 345 просмотров

  13. Вышел перевод The Banner Saga 3

    Автор: SerGEAnt,   
    • 26 ответов
    • 2 665 просмотров

  14. Вышел перевод Shadows of the Damned: Hella Remastered

    Автор: SerGEAnt,   
    • 53 ответа
    • 8 291 просмотр

  15. Обновление переводов Front Mission 1st: Remake и Front Mission 2: Remake

    Автор: SerGEAnt,   
    • 2 ответа
    • 1 419 просмотров

  16. Обновление перевода Hyperdimension Neptunia Re;Birth 3: V Generation

    Автор: jk232431,
    • 2 ответа
    • 2 560 просмотров

  17. Обновление перевода Fire Emblem: Awakening

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 1 385 просмотров

  18. Обновление русской локализации римейка Dead Space от Mechanics VoiceOver и The Miracle

    Автор: SerGEAnt,   
    • 13 ответов
    • 2 279 просмотров

  19. Вышла нейросетевая озвучка Hector: Badge of Carnage

    Автор: SerGEAnt,   
    • 2 ответа
    • 1 668 просмотров

  20. Вышел машинный перевод New Super Lucky’s Tale

    Автор: SerGEAnt,   
    • 3 ответа
    • 893 просмотра

  21. Вышел перевод Vernal Edge

    Автор: SerGEAnt,   
    • 3 ответа
    • 1 320 просмотров

  22. Вышла нейросетевая озвучка Disco Elysium

    Автор: SerGEAnt,   
    • 10 ответов
    • 2 308 просмотров

  23. Вышла локализация Bendy and the Dark Revival от YBT

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 1 365 просмотров

  24. Обновление перевода Neverwinter Nights Enhanced Edition

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 2 871 просмотр

  25. В архив добавлен машинный перевод Future Fragments

    Автор: SerGEAnt,   
    • 3 ответа
    • 1 242 просмотра

  26. Вышел перевод Nodebuster

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 1 002 просмотра

  27. Вышел перевод Back to the Dawn от pol4rcat

    Автор: SerGEAnt,   
    • 2 ответа
    • 1 412 просмотров

  28. В архив добавлен перевод Dino D-Day

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 1 029 просмотров

  29. В архив добавлен перевод Starcom: Unknown Space

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 1 376 просмотров

  30. Вышел перевод Maiden and Spell

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 1 506 просмотров

  31. Вышел перевод Before Your Eyes

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 1 565 просмотров

  32. Обновление перевода Night in the Woods

    Автор: SerGEAnt,   
    • 4 ответа
    • 1 793 просмотра

  33. Вышел перевод Madness: Project Nexus

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 1 591 просмотр

  34. Вышел перевод The Rise of the Golden Idol

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 1 387 просмотров

  35. Вышел перевод Lorelei and the Laser Eyes

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 889 просмотров

  36. Вышел перевод Rabbit and Steel

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 1 349 просмотров

  37. Перевод Starfield обновлен до версии 1.005

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 942 просмотра

  38. Вышел перевод Sunset Hills

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 963 просмотра

  39. В архив добавлен перевод Zero Sievert

    Автор: SerGEAnt,   
    • 2 ответа
    • 1 012 просмотров

  40. Вышел перевод Duke Grabowski, Mighty Swashbuckler

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 763 просмотра

  41. Вышла русская локализация Star Wars: Bounty Hunter

    Автор: SerGEAnt,   
    • 17 ответов
    • 2 446 просмотров

  42. Вышел перевод Geneforge 2 — Infestation

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 900 просмотров

  43. Такого вы еще не видели: вышел «внешний» перевод текста для Final Fantasy VII Remake

    Автор: SerGEAnt,   
    • 10 ответов
    • 4 277 просмотров

  44. Вышел машинный перевод Judgment

    Автор: SerGEAnt,   
    • 8 ответов
    • 1 869 просмотров

  45. Вышел перевод Rental

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 827 просмотров

  46. Вышла украинская локализация Warhammer 40,000: Dawn of War

    Автор: SerGEAnt,   
    • 14 ответов
    • 2 598 просмотров

  47. Вышел перевод The House of Da Vinci VR

    Автор: SerGEAnt,   
    • 4 ответа
    • 1 389 просмотров

  48. Вышел перевод The Sims

    Автор: SerGEAnt,   
    • 7 ответов
    • 1 519 просмотров

  49. Вышел перевод The Thing Remastered

    Автор: SerGEAnt,   
    • 15 ответов
    • 2 071 просмотр

  50. Вышла русская озвучка римейка Dead Space от Mechanics VoiceOver

    Автор: SerGEAnt,   
    • 29 ответов
    • 2 954 просмотра

  51. Перевод Final Fantasy Tactics: The War of the Lions достиг версии 1.0

    Автор: SerGEAnt,   
    • 3 ответа
    • 1 205 просмотров

  52. Перевод Starfield обновлен до версии 1.004

    Автор: SerGEAnt,   
    • 3 ответа
    • 1 582 просмотра

  53. Вышел перевод Grisaia Phantom Trigger Vol.4

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 985 просмотров

  54. Вышел перевод Kokuhaku

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 925 просмотров

  55. Вышла русская версия Sakura no Uta

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 980 просмотров

  56. Вышел перевод Final Fantasy Tactics: The War of the Lions

    Автор: SerGEAnt,   
    • 7 ответов
    • 4 479 просмотров

  57. Вышла финальная версия озвучки Dying Light

    Автор: SerGEAnt,   
    • 2 ответа
    • 1 109 просмотров

  58. Вышел перевод Assassin’s Creed 2: Discovery

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 898 просмотров

  59. Вышел перевод Itigokuruiza

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 957 просмотров

  60. Вышел перевод The Darkside Detective

    Автор: SerGEAnt,   
    • 9 ответов
    • 1 807 просмотров

  61. Вышел машинный перевод Metal Slug Tactics

    Автор: SerGEAnt,   
    • 12 ответов
    • 1 591 просмотр

  62. Вышла неплохая нейросетевая озвучка Half-Life

    Автор: SerGEAnt,   
    • 9 ответов
    • 1 174 просмотра

  63. Вышел перевод Spectacular Sparky

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 993 просмотра

  64. Вышел перевод Awaria

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 903 просмотра

  65. Еще одно глобальное обновление нейросетевой озвучки Baldur’s Gate 3

    Автор: SerGEAnt,   
    • 6 ответов
    • 1 276 просмотров

  66. Вышел перевод High on Life: High on Knife

    Автор: SerGEAnt,   
    • 7 ответов
    • 3 328 просмотров

  67. Вышел перевод Planetarian HD

    Автор: SerGEAnt,   
    • 3 ответа
    • 958 просмотров

  68. Перевод Starfield обновлен до версии 1.003

    Автор: SerGEAnt,   
    • 6 ответов
    • 1 497 просмотров

  69. Вышла украинская локализация Half-Life 2

    Автор: SerGEAnt,   
    • 29 ответов
    • 3 012 просмотров

  70. Вышел перевод Planet Laika

    Автор: SerGEAnt,   
    • 3 ответа
    • 1 068 просмотров

  71. Вышла демоверсия перевода Star Ocean: The Second Story R

    Автор: SerGEAnt,   
    • 4 ответа
    • 1 292 просмотра

  72. Вышел машинный перевод Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutants Unleashed

    Автор: SerGEAnt,   
    • 2 ответа
    • 1 086 просмотров

  73. Вышел перевод Ark Nova

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 954 просмотра

  74. Вышел перевод Leisure Suit Larry 2: Looking for Love (In Several Wrong Places)

    Автор: SerGEAnt,   
    • 2 ответа
    • 941 просмотр

  75. Вышел перевод Menace from the Deep

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 1 032 просмотра

  76. Вышел перевод eden*

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 895 просмотров

  77. Вышел хороший перевод Batman: Arkham Shadow

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 1 033 просмотра

  78. В архив добавлена локализация Warhammer 40,000: Fire Warrior

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 661 просмотр

  79. Еще одно большое обновление нейросетевой озвучки для S.T.A.L.K.E.R. 2 от SynthVoice

    Автор: SerGEAnt,   
    • 17 ответов
    • 2 698 просмотров

  80. Вышла русская версия игры «Кузя. Зимние игры»

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 745 просмотров

  81. Вышел перевод Little Busters! English Edition

    Автор: SerGEAnt,   
    • 7 ответов
    • 1 092 просмотра

  82. В архив добавлены новые переводы Painkiller: Overdose

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 620 просмотров

  83. Вышли переводы для Mass Effect и Mass Effect 2 с сотнями исправлений в тексте

    Автор: SerGEAnt,   
    • 18 ответов
    • 2 304 просмотра

  84. Вышел перевод Stranger of Paradise: Final Fantasy Origin

    Автор: SerGEAnt,   
    • 9 ответов
    • 5 685 просмотров

  85. Вышла русская озвучка Warhammer 40,000: Boltgun

    Автор: SerGEAnt,   
    • 5 ответов
    • 1 288 просмотров

  86. Вышел машинный перевод A Knight’s Quest

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 792 просмотра

  87. Вышел перевод OneShot World Machine Edition от Clinet

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 808 просмотров

  88. Вышел машинный перевод Skydance’s Behemoth

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 1 169 просмотров

  89. Вышел перевод Tales of Eternia для PSP

    Автор: SerGEAnt,   
    • 24 ответа
    • 2 806 просмотров

  90. Вышел перевод Adventure Time: Hey Ice King! Why’d You Steal Our Garbage?!!

    Автор: SerGEAnt,   
    • 1 ответ
    • 1 469 просмотров

  91. Вышла русская версия огромного мода «Thief: Чёрный Парад»

    Автор: SerGEAnt,   
    • 5 ответов
    • 1 290 просмотров

  92. Вышел перевод Daniel X: The Ultimate Power

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 791 просмотр

  93. Вышел хороший перевод Lollipop Chainsaw RePOP

    Автор: SerGEAnt,   
    • 6 ответов
    • 1 880 просмотров

  94. Вышли локализации ремастеров Warcraft и Warcraft 2

    Автор: SerGEAnt,   
    • 2 ответа
    • 1 432 просмотра

  95. Большое обновление нейросетевой озвучки для S.T.A.L.K.E.R. 2 от SynthVoice

    Автор: SerGEAnt,   
    • 15 ответов
    • 2 969 просмотров

  96. Обновление предварительной версии озвучки Dying Light

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 970 просмотров

  97. Вышла нейросетевая озвучка для S.T.A.L.K.E.R. 2 от SynthVoice

    Автор: SerGEAnt,   
    • 7 ответов
    • 1 638 просмотров

  98. Вышел перевод Cosmotroid

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 885 просмотров

  99. Вышел перевод Total War: Pharaoh Dynasties

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 1 149 просмотров

  100. Вышел перевод Talisman: Digital 5th Edition

    Автор: SerGEAnt,   
    • 0 ответов
    • 877 просмотров

  101. Вышел перевод Yakuza Kiwami от Like a Dragon

    Автор: SerGEAnt,   
    • 12 ответов
    • 9 437 просмотров

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Evil_Finalist
      Star Ocean 6: The Divine Force

      Автор: Evil_Finalist · Опубликовано:

      Temple of Tales Music - PANDORA (HYDE RUS cover) [Full ver.]
      Temple of Tales Music - PANDORA (HYDE RUS cover) [Instrumental]  Представляем вашему вниманию полную версию русского кавера и инструментальную на композицию PANDORA от исполнителя HYDE в нашем исполнении. Координатор проекта: Evil Finalist (Вадим Стрежов). Вокальное исполнение: Nik Barbutskiy (Николай Барбуцкий). Не забывайте, что теперь все наши музыкальные материалы размещаются в отдельном сообществе https://vk.com/temple_of_tales_music. Просим подписаться, чтобы не упустить выпуск новых каверов и аранжировок.

      Приятного прослушивания!
      Ждём ваших комментариев ^_^ Послушать в VK Video:
      https://vkvideo.ru/video-229143789_456239024
      https://vkvideo.ru/video-229143789_456239025 Послушать на YouTube:
      https://www.youtube.com/watch?v=TZPF1RALG8Y
      https://www.youtube.com/watch?v=9eR_3pYluIE Послушать в VK Audio:
      https://vk.com/audio-229143789_456239021_0817bf31e7b6fc53db
      https://vk.com/audio-229143789_456239022_b801e40287b998331d Скачать (mp3):
      https://temple-tales.ru/translations_so6_pc.html Информация об участниках:
      ♫ Трек: PANDORA
      ♫ Оригинальный исполнитель: Hyde
      ♫ Вокал: Nik Barbutskiy (Николай Барбуцкий)
      ♫ Инструментал: Vectarium (Руслан Биленко)
      ♫ Звукорежиссура: Dim!an (Димьян)
      ♫ Перевод и адаптация лирики: Coronel Karol (Каролина Лебедева)
      ♫ Координатор проекта: Evil Finalist (Вадим Стрежов)
      ♫ Монтирование видео и создание субтитров: Evil Finalist (Вадим Стрежов)
      --------------------------------------------------------------------------------
      Поддержать нас, получить доступ к различным материалам в нашем творчестве и другим бонусам можно через подписки:
      VK Donut: https://vk.com/donut/temple_of_tales_translations
      VK Donut: https://vk.com/donut/temple_of_tales_quiz
      VK Donut: https://vk.com/donut/temple_of_tales_music
      Boosty: https://boosty.to/temple-tales Альтернативный способ поддержки:
      Карта Сбербанка: 5469 9802 0654 4716
      Карта ВТБ: 4272 2908 4659 1246

    • kokos89
      The Drifter

      Автор: kokos89 · Опубликовано:

      Апдейт: вчера ударно посидел и отредактировал ИИ-шный перевод по первым двум главам (из девяти ), параллельно играя. Каждый день так не засядешь, конечно, но, думаю, что за несколько недель (4-5) можно будет управиться. Раз в недельку буду отписываться по прогрессу.  
    • \miroslav\
      Музыка приятная на слух/ Музыка для души

      Автор: \miroslav\ · Опубликовано:

      ну если пошла тема про нейронки то меня вот такое прям повеселило ,) https://www.youtube.com/watch?v=A3XIkiSsHUM и https://www.youtube.com/watch?v=XiBSy1ZcbmQ
    • vadik989
      Shadow Labyrinth

      Автор: vadik989 · Опубликовано:

      @piton4 
    • Chillstream
      The Drifter

      Автор: Chillstream · Опубликовано:

      @Jimmi Hopkins текст не там где 5 раз повторяется А вот тут SystemText-sharedassets1.assets-28765.json 
    • stinker
      WarCraft: Orcs and Humans

      Автор: stinker · Опубликовано:

      на wc-1 remastered нету русского текста, хотя написано что текст и звук
    • pekatvdmitriypekar
      High on Life

      Автор: pekatvdmitriypekar · Опубликовано:

      Установщик не мой, а @SerGEAnt надо ему фиксить.

  • Наш выбор

    • [Авторская колонка] Страх глубины

      james_sun опубликовал тему в Статьи,

      Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.

      Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).
        • Лайк (+1)
        • Спасибо (+1)
      • 37 ответов
      SerGEAnt

      Продвинул

      SerGEAnt,
    Просмотреть всё

Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×