Релизы русификаторов и других переводов
Обновления нашего архива русификаторов в хронологическом порядке.
Кликните сюда, чтобы посмотреть огромный список всех наших проектов.
4 421 тема в этом разделе
-
- 4 ответа
- 1 922 просмотра
-
-
- 0 ответов
- 1 470 просмотров
-
- 1 ответ
- 1 555 просмотров
-
- 1 ответ
- 385 просмотров
-
- 3 ответа
- 746 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 869 просмотров
-
- 0 ответов
- 411 просмотров
-
- 2 ответа
- 2 137 просмотров
-
- 0 ответов
- 548 просмотров
-
- 3 ответа
- 1 808 просмотров
-
- 0 ответов
- 663 просмотра
-
- 3 ответа
- 1 352 просмотра
-
- 0 ответов
- 1 227 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 720 просмотров
-
- 2 ответа
- 1 934 просмотра
-
- 3 ответа
- 2 306 просмотров
-
- 0 ответов
- 368 просмотров
-
- 4 ответа
- 3 856 просмотров
-
- 2 ответа
- 1 449 просмотров
-
- 4 ответа
- 2 733 просмотра
-
- 0 ответов
- 2 294 просмотра
-
- 0 ответов
- 3 340 просмотров
-
- 4 ответа
- 1 492 просмотра
-
- 0 ответов
- 409 просмотров
-
- 0 ответов
- 357 просмотров
-
- 3 ответа
- 306 просмотров
-
- 1 ответ
- 409 просмотров
-
- 15 ответов
- 7 763 просмотра
-
- 3 ответа
- 1 764 просмотра
-
- 3 ответа
- 772 просмотра
-
- 0 ответов
- 501 просмотр
-
- 0 ответов
- 1 938 просмотров
-
- 1 ответ
- 2 181 просмотр
-
- 2 ответа
- 1 493 просмотра
-
- 0 ответов
- 2 240 просмотров
-
- 1 ответ
- 1 920 просмотров
-
- 0 ответов
- 411 просмотров
-
- 0 ответов
- 629 просмотров
-
- 1 ответ
- 1 428 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 210 просмотров
-
- 14 ответов
- 5 186 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 455 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 833 просмотра
-
- 9 ответов
- 1 124 просмотра
-
- 0 ответов
- 1 417 просмотров
-
- 3 ответа
- 1 445 просмотров
-
- 1 ответ
- 2 204 просмотра
-
- 0 ответов
- 3 625 просмотров
-
- 4 ответа
- 4 269 просмотров
-
- 1 ответ
- 1 487 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 612 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 245 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 319 просмотров
-
- 0 ответов
- 671 просмотр
-
- 5 ответов
- 755 просмотров
-
- 0 ответов
- 496 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 578 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 387 просмотров
-
- 1 ответ
- 395 просмотров
-
- 0 ответов
- 377 просмотров
-
- 4 ответа
- 9 091 просмотр
-
- 8 ответов
- 2 975 просмотров
-
- 2 ответа
- 2 272 просмотра
-
- 0 ответов
- 2 305 просмотров
-
- 3 ответа
- 10 500 просмотров
-
- 11 ответов
- 3 939 просмотров
-
- 0 ответов
- 3 086 просмотров
-
- 30 ответов
- 17 905 просмотров
-
- 11 ответов
- 7 691 просмотр
-
- 0 ответов
- 3 050 просмотров
-
- 11 ответов
- 2 138 просмотров
-
- 1 ответ
- 4 480 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 789 просмотров
-
- 21 ответ
- 10 852 просмотра
-
- 5 ответов
- 4 731 просмотр
-
- 2 ответа
- 2 093 просмотра
-
- 23 ответа
- 6 660 просмотров
-
- 5 ответов
- 6 190 просмотров
-
- 10 ответов
- 4 078 просмотров
-
- 2 ответа
- 2 215 просмотров
-
- 9 ответов
- 2 192 просмотра
-
- 6 ответов
- 1 860 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 417 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 960 просмотров
-
- 0 ответов
- 590 просмотров
-
- 7 ответов
- 2 055 просмотров
-
- 10 ответов
- 2 119 просмотров
-
- 0 ответов
- 792 просмотра
-
- 5 ответов
- 977 просмотров
-
- 0 ответов
- 639 просмотров
-
- 1 ответ
- 724 просмотра
-
- 1 ответ
- 718 просмотров
-
- 1 ответ
- 1 568 просмотров
-
- 5 ответов
- 1 653 просмотра
-
- 2 ответа
- 1 403 просмотра
-
- 9 ответов
- 2 177 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 097 просмотров
-
- 6 ответов
- 1 699 просмотров
-
- 1 ответ
- 1 567 просмотров
-
- 3 ответа
- 1 043 просмотра
.thumb.jpg.9c2e0cc93e3c45be3a961204671bf477.jpg)
(1).thumb.jpg.dff03704f5a21b7402d29a2ad78b0cdc.jpg)
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Dontaz · Опубликовано:
Новая версия — 2.5 [20250801] Перерисовал шрифт: теперь букву «е» проще отличить от буквы «с». Внёс немного улучшений в перевод текста. Улучшил автоматический установщик, теперь он может искать путь к игре на Steam Deck (инструкция по запуску .exe файла на SteamOS уже в руководстве). Автоматический установщик https://disk.yandex.ru/d/J4EwEZ5ByxWDAQ https://drive.google.com/file/d/1fZdoeMvyBcMiQ4_iYgu4d3ja_JtkiU9V/view https://github.com/Dontaz/themidnightwalk-ru/releases Архив для установки вручную https://disk.yandex.ru/d/OmadX8Tt7EnMZA https://drive.google.com/file/d/1rRnrQlqRlV2D8ls2QPruRPfODQC-_Yok/view https://github.com/Dontaz/themidnightwalk-ru/releases
@SerGEAnt *пуп* -
Автор: Dontaz · Опубликовано:
Сейчас попробовал ради приличия ещё раз попытаться перерисовать шрифт и о чудо — получилось. В ближайшие 24 часа сделаю обновление с новым шрифтом, в котором будет нормально отображаться буква “е”. -
Автор: Dontaz · Опубликовано:
Проблема у всех, встречается только в описании предметов, на скриншотах тоже можно заметить. Изначально хотел перерисовать букву “е” в шрифте, но он коммерческий, поэтому моя программка не захотела его касаться. -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Ну, лично мне удобнее для этого пользоваться сайтом, который уже ранее скидывал в примере. Заодно динамику колебаний курса видно наглядно. Заодно он удобен может быть и для жителей Казахстана (как для настоящих, так и кхм для путешественников по стим регионам) и не только. -
Автор: EvilMac · Опубликовано:
Спасибо вам огромное! Очень очень ждем ваш перевод! <33 -
Автор: Anders13 · Опубликовано:
Dontaz, может дело в моем 24 дюймовом мониторе на 1080р, но строчные буквы “е” и “с” идентичны, сбивает с ритма прочтения, хотя смотрю скрины на сайте — всё норм. -
Автор: Si1ver · Опубликовано:
Версия 1.12: изменения текста из 4.1.1.6897358 (в том числе упущенные в официальном русском); диалоги: исправлены несогласованные реплики в диалогах с Дхорном и Балтазаром у Песни Ночи; черта Heavily Armoured — Тяжёлая бронированность, по аналогии с Lightly Armoured и Moderately Armoured (была Мощная броня); исправления от paladin84; исправлены перепутанные всплывающие подсказки в сообщениях о прибавках к спасброскам улучшения умения. Берём традиционно с гитхаба (по ссылке или из файлов релиза), либо подгружаем модом (Fixed Russian translation) в менеджере модов игры.
-
-
Наш выбор
-
[Авторская колонка] Страх глубины
james_sun опубликовал тему в Статьи,
Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.
Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).-
-
- 37 ответов
Продвинул
SerGEAnt, -
-
