Релизы русификаторов и других переводов
Обновления нашего архива русификаторов в хронологическом порядке.
Кликните сюда, чтобы посмотреть огромный список всех наших проектов.
4 348 тем в этом разделе
-
- 12 ответов
- 3 043 просмотра
-
-
- 0 ответов
- 3 042 просмотра
-
- 10 ответов
- 3 041 просмотр
-
- 0 ответов
- 3 041 просмотр
-
- 3 ответа
- 3 040 просмотров
-
- 3 ответа
- 3 040 просмотров
-
- 3 ответа
- 3 039 просмотров
-
- 2 ответа
- 3 037 просмотров
-
- 11 ответов
- 3 037 просмотров
-
- 1 ответ
- 3 035 просмотров
-
- 2 ответа
- 3 035 просмотров
-
- 0 ответов
- 3 033 просмотра
-
- 0 ответов
- 3 031 просмотр
-
- 3 ответа
- 3 030 просмотров
-
- 0 ответов
- 3 029 просмотров
-
- 4 ответа
- 3 028 просмотров
-
- 1 ответ
- 3 025 просмотров
-
- 1 ответ
- 3 025 просмотров
-
- 0 ответов
- 3 022 просмотра
-
- 24 ответа
- 3 020 просмотров
-
- 0 ответов
- 3 020 просмотров
-
- 4 ответа
- 3 019 просмотров
-
- 6 ответов
- 3 018 просмотров
-
Обновление архива переводов (25 to Life / Command & Conquer: Red Alert 2 / Star Wars: Battlefront 2)
- 3 ответа
- 3 017 просмотров
-
- 6 ответов
- 3 014 просмотров
-
- 4 ответа
- 3 014 просмотров
-
- 1 ответ
- 3 014 просмотров
-
- 1 ответ
- 3 012 просмотров
-
- 1 ответ
- 3 012 просмотров
-
- 0 ответов
- 3 012 просмотров
-
- 0 ответов
- 3 010 просмотров
-
- 4 ответа
- 3 008 просмотров
-
- 0 ответов
- 3 007 просмотров
-
- 0 ответов
- 3 007 просмотров
-
- 3 ответа
- 3 006 просмотров
-
- 1 ответ
- 3 006 просмотров
-
- 0 ответов
- 3 003 просмотра
-
- 0 ответов
- 3 003 просмотра
-
- 0 ответов
- 3 002 просмотра
-
- 4 ответа
- 3 002 просмотра
-
- 1 ответ
- 3 001 просмотр
-
- 3 ответа
- 3 000 просмотров
-
- 6 ответов
- 2 999 просмотров
-
- 2 ответа
- 2 999 просмотров
-
- 12 ответов
- 2 997 просмотров
-
- 5 ответов
- 2 996 просмотров
-
- 14 ответов
- 2 995 просмотров
-
- 1 ответ
- 2 994 просмотра
-
- 2 ответа
- 2 994 просмотра
-
- 4 ответа
- 2 994 просмотра
-
- 1 ответ
- 2 994 просмотра
-
- 7 ответов
- 2 994 просмотра
-
- 6 ответов
- 2 993 просмотра
-
- 4 ответа
- 2 993 просмотра
-
- 5 ответов
- 2 993 просмотра
-
- 6 ответов
- 2 992 просмотра
-
- 4 ответа
- 2 992 просмотра
-
- 1 ответ
- 2 990 просмотров
-
- 1 ответ
- 2 989 просмотров
-
- 29 ответов
- 2 988 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 987 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 986 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 985 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 982 просмотра
-
- 0 ответов
- 2 980 просмотров
-
- 8 ответов
- 2 979 просмотров
-
- 6 ответов
- 2 978 просмотров
-
- 29 ответов
- 2 977 просмотров
-
- 3 ответа
- 2 976 просмотров
-
- 2 ответа
- 2 975 просмотров
-
- 5 ответов
- 2 974 просмотра
-
- 9 ответов
- 2 973 просмотра
-
- 11 ответов
- 2 971 просмотр
-
- 5 ответов
- 2 970 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 970 просмотров
-
- 1 ответ
- 2 970 просмотров
-
- 5 ответов
- 2 970 просмотров
-
- 2 ответа
- 2 967 просмотров
-
- 6 ответов
- 2 967 просмотров
-
- 16 ответов
- 2 966 просмотров
-
- 3 ответа
- 2 966 просмотров
-
- 1 ответ
- 2 966 просмотров
-
- 1 ответ
- 2 964 просмотра
-
- 3 ответа
- 2 961 просмотр
-
- 0 ответов
- 2 961 просмотр
-
- 0 ответов
- 2 959 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 959 просмотров
-
- 4 ответа
- 2 959 просмотров
-
- 8 ответов
- 2 958 просмотров
-
- 13 ответов
- 2 955 просмотров
-
- 7 ответов
- 2 955 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 954 просмотра
-
- 8 ответов
- 2 952 просмотра
-
- 8 ответов
- 2 950 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 946 просмотров
-
- 1 ответ
- 2 946 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 946 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 943 просмотра
-
- 6 ответов
- 2 942 просмотра
-
- 1 ответ
- 2 941 просмотр
.thumb.jpg.9c2e0cc93e3c45be3a961204671bf477.jpg)
-
Сейчас популярно
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Они и есть разные. Ты присмотрись! Цвет глаз разный, цвет носа разный, даже пасть у городского шире, вон, по улыбке видать. К тому же загорелый то как раз городской, а не “деревенский”. Не наводи тень на плетень. Они просто похожи, не сиключаю, что родственники. -
Автор: AlexBond · Опубликовано:
Жанр: Ролевая игра Платформы: PC Mac PS4 XONE Разработчик: Gazillion Entertainment, Secret Identity Studios Издатель: Gazillion Entertainment Дата выхода: 4 июня 2013 Движок: Unreal Engine 3 Состояние игры: Закрыта в ноябре 2017 Локализатор: 1C (большая часть игры переведена)
Предыстория: в ноябре 2017 году игру закрыли, разработчиков уволили, страница в стиме удалена.
Но в марте 2024 энтузиасты выпустили эмулятор сервера и игра стала доступна на приватных серверах и в локальном виде.
В 2025 группа энтузиастов взялись за локализацию, нейронкой перевели остаток текстов (22 тысячи строк).
Тем не менее игра по комиксам и имеет очень много специфических моментов, с которыми нейронка не справилась, поэтому перевод продолжается. Что уже готово: заменен старый ужасный шрифт добавлены все переводы через ИИ, которые отсутствовали в оригинале от 1C исправлена большая часть не обновленных переводов Что в планах: поправить субтитры для роликов исправить все устаревшие переводы исправить ошибки ИИ перевода стандартизировать названия предметов, аффиксов, внутриигровых названий исправить шрифт цифр урона, он сейчас старый и мелкий Желающие помочь пишите в тему, в личку или заходите на дискорд разработки эмулятора, там происходит вся работа перевода.
Последние версии переводов выкладываю на GitHub:
https://github.com/AlexBond2/MHRusLocalization/releases -
Автор: piton4 · Опубликовано:
@Сильвер_79 нет, на фотографии с деревни он просто более обветренный и загорелый, так как большую часть времени находился на воздухе, на сонлнце. Если б это были разные коты, у них бы и лица были разные. Присмотрись внимательно. -
Автор: naked_gun · Опубликовано:
@Gasimir Наткнулся на еще одну ветку, в которой с определенного момента пропадает перевод. На ПК в этом же месте все нормально (скрины приложил)
https://disk.yandex.ru/a/wgEYhKYUKVSElQ -
Автор: Мих@лыч · Опубликовано:
Мил человек,ты даже не представляешь что ты сейчас сделал...Я лет 10 не мог вспомнить как называлась эта игра!!!! Я просто периодически вспоминал про нее,искал и в итоге забивал.Спасибо огромное! -
Автор: Guru-Sun · Опубликовано:
Хм, а неплохо, китайский анчартед прям) -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
@piton4 кому ты втираешь? Ты внимательно на фото глянь! У Баюна нос черный, у Мажора красный, цвет глаз разный, Мажор рыжий полностью, у Баюна живот и грудь белые. Да в конце концов, Баюн сам всех завораживал, а Мажор только уши и развешивает, случая росказни попугая. Я тебе даю гарнтию в 146% — в твоих архивах ошибка.
-
-
Наш выбор
-
[Авторская колонка] Страх глубины
james_sun опубликовал тему в Статьи,
Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.
Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).-
-
- 37 ответов
Продвинул
SerGEAnt, -
-
