Игровые новости
Обсуждение новостей игрового мира.
20 874 темы в этом разделе
-
- 15 ответов
- 6 442 просмотра
-
-
- 40 ответов
- 12 398 просмотров
-
- 4 ответа
- 3 812 просмотров
-
- 10 ответов
- 9 436 просмотров
-
- 2 ответа
- 2 679 просмотров
-
- 2 ответа
- 3 591 просмотр
-
- 15 ответов
- 4 802 просмотра
-
- 5 ответов
- 3 220 просмотров
-
- 2 ответа
- 3 685 просмотров
-
- 3 ответа
- 3 535 просмотров
-
- 3 ответа
- 6 091 просмотр
-
- 35 ответов
- 12 317 просмотров
-
- 1 ответ
- 2 835 просмотров
-
- 31 ответ
- 10 221 просмотр
-
- 8 ответов
- 4 498 просмотров
-
- 14 ответов
- 4 533 просмотра
-
- 22 ответа
- 9 680 просмотров
-
- 20 ответов
- 8 319 просмотров
-
- 14 ответов
- 7 079 просмотров
-
- 27 ответов
- 11 240 просмотров
-
- 9 ответов
- 4 877 просмотров
-
- 9 ответов
- 5 924 просмотра
-
- 35 ответов
- 12 552 просмотра
-
- 6 ответов
- 4 095 просмотров
-
- 12 ответов
- 5 706 просмотров
-
- 7 ответов
- 4 055 просмотров
-
- 2 ответа
- 3 160 просмотров
-
- 26 ответов
- 10 084 просмотра
-
- 5 ответов
- 4 097 просмотров
-
- 19 ответов
- 8 597 просмотров
-
- 5 ответов
- 4 158 просмотров
-
- 2 ответа
- 3 949 просмотров
-
- 8 ответов
- 4 876 просмотров
-
- 8 ответов
- 4 178 просмотров
-
- 8 ответов
- 4 628 просмотров
-
- 142 ответа
- 39 878 просмотров
-
- 16 ответов
- 8 784 просмотра
-
- 24 ответа
- 8 490 просмотров
-
- 5 ответов
- 4 605 просмотров
-
- 4 ответа
- 4 554 просмотра
-
- 6 ответов
- 3 280 просмотров
-
- 7 ответов
- 4 238 просмотров
-
- 3 ответа
- 4 245 просмотров
-
- 11 ответов
- 4 225 просмотров
-
- 48 ответов
- 11 905 просмотров
-
- 13 ответов
- 6 493 просмотра
-
- 2 ответа
- 3 640 просмотров
-
- 5 ответов
- 4 414 просмотров
-
- 10 ответов
- 4 667 просмотров
-
- 7 ответов
- 3 337 просмотров
-
- 14 ответов
- 5 965 просмотров
-
- 6 ответов
- 3 557 просмотров
-
- 14 ответов
- 6 132 просмотра
-
- 37 ответов
- 12 456 просмотров
-
- 15 ответов
- 5 573 просмотра
-
- 6 ответов
- 3 911 просмотров
-
- 7 ответов
- 4 686 просмотров
-
- 29 ответов
- 12 008 просмотров
-
- 12 ответов
- 3 681 просмотр
-
- 6 ответов
- 2 929 просмотров
-
- 12 ответов
- 5 046 просмотров
-
- 16 ответов
- 5 829 просмотров
-
- 10 ответов
- 4 704 просмотра
-
- 38 ответов
- 9 769 просмотров
-
- 15 ответов
- 6 666 просмотров
-
- 8 ответов
- 5 008 просмотров
-
- 4 ответа
- 3 962 просмотра
-
- 10 ответов
- 4 922 просмотра
-
- 4 ответа
- 4 480 просмотров
-
- 6 ответов
- 3 758 просмотров
-
- 9 ответов
- 4 168 просмотров
-
- 6 ответов
- 3 973 просмотра
-
- 1 ответ
- 2 551 просмотр
-
- 8 ответов
- 5 314 просмотров
-
- 81 ответ
- 20 955 просмотров
-
- 8 ответов
- 4 770 просмотров
-
- 8 ответов
- 4 252 просмотра
-
- 2 ответа
- 2 843 просмотра
-
- 16 ответов
- 7 048 просмотров
-
- 33 ответа
- 8 993 просмотра
-
- 13 ответов
- 6 298 просмотров
-
- 5 ответов
- 3 693 просмотра
-
- 2 ответа
- 3 306 просмотров
-
- 3 ответа
- 3 982 просмотра
-
- 8 ответов
- 4 880 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 745 просмотров
-
- 5 ответов
- 4 301 просмотр
-
- 9 ответов
- 4 513 просмотров
-
- 5 ответов
- 5 735 просмотров
-
- 12 ответов
- 11 487 просмотров
-
- 13 ответов
- 7 048 просмотров
-
- 4 ответа
- 3 744 просмотра
-
- 14 ответов
- 7 926 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 812 просмотров
-
- 10 ответов
- 5 836 просмотров
-
- 7 ответов
- 4 166 просмотров
-
- 17 ответов
- 5 614 просмотров
-
- 25 ответов
- 12 158 просмотров
-
- 9 ответов
- 6 134 просмотра
-
- 0 ответов
- 2 516 просмотров
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Mertisadon · Опубликовано:
Я в Интернете видел, что девушек в таких нарядах и вытворяющих подобные кульбиты, характеризуют как тех, который кое-что хотят…
Но тут на шоу за оплату пригласили, так что ладно. -
Автор: SOVID · Опубликовано:
@DjGiza Пока из недочетов увидел титульный экран, хотя должно быть по факту главное меню. А так пашет на линуксе нормально под протоном. -
Автор: 0wn3df1x · Опубликовано:
Помянем. Страницу игры в Steam снесли.
-
Автор: NikiStudio · Опубликовано:
Уважаемые пользователи форума!
Нам стало известно, что команда под руководством Nitablade уже долгое время работает над текстовым переводом игры и продвинулась в нём основательно, достигнув больших на данный момент результатов. Мы не хотим отбирать у этой версии даже малейшую часть аудитории, в свете чего сворачиваем свой проект.
Просим прощения за поспешно принятые решения. Для нас игроки стоят на первом месте. Сами же мы переключаемся на другие проекты, о которых будет сообщено позднее. В будущем, если Nitablade даст добро, мы поможем им с озвучением игры по их версии текста и под их чутким руководством.
P.S. 2000 из 3000 задоначенных рублей уже вернули. Завтра это сообщение разместим у себя в соцсетках и вернём остаток при подтверждении факта перевода.
От руководителя: трейлер пусть останется архивчиком. Концевич за Синклера навсегда в моём сердце. -
Автор: SOVID · Опубликовано:
@DjGiza ООООО, молодец. Сейчас затестирую на стим деке стим версию. Слушай если исходники твои личные, кидай на гит-хаб и тогда можно будет редактировать перевод сообществом. -
Автор: Yoshemitsu · Опубликовано:
Я даже не знаю что надо делать, что бы в этом потоке кринжатины (скороговорок, неправильных ударений, разных голосов у Ворона (Рейвен назвать Вороном пздц) в одном предложении, не переведенных корейских слов, отсутствующего целого диалога в катсцене во время и после Белиала) увидеть что-либо лучше, чем офф. английская озвучка. Хотя нет кажись знаю -
Автор: allodernat · Опубликовано:
Вместе с Chillstream сделали нейросетевой(машинный) для Far Away Версия: проверено на версии 1.1.2 Установка:
1. Разархивируйте содержимое архива.
2. Из папки «Русификатор Far Away» скопируйте папку «海沙风云_Data».
3. Вставьте её в основную папку игры.
4. При запросе на замену файлов нажмите «Да». О переводе:
Перевод выполнен с помощью DeepSeek на основе английской версии. - Что переведено:
✔️ Сообщения (34 000+)
✔️ Варианты ответов
✔️ Имена персонажей
✔️ Информация о персонажах
✔️ Достижения
✔️ Энциклопедия - Особенности:
- Из-за особенностей шрифтов некоторые элементы интерфейса остались непереведёнными.
- Перевод не ручной, поэтому не претендует на литературность, но текст читаем и понятен.
- Проблемы с родами: в некоторых местах женские персонажи могут ошибочно называться в мужском роде и наоборот.
- Местоимения: возможны неточности с «ты»/«вы». Несмотря на недочёты, перевод полный и вполне удобочитаемый. Огромнейшая благодарность Chillstream. Без него бы этот перевод не увидел свет. Вся техническая часть(извлечение ресурсов, текстов, сборка, отладка, шрифты и некоторый перевод текстов выполнена им. С моей стороны сама идея перевода, ну и перевод) Игра полностью ещё не протестирована. Скачать перевод можно на бусти или яндексе
-
-
Наш выбор
-
[Авторская колонка] Страх глубины
james_sun опубликовал тему в Статьи,
Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.
Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).-
-
- 37 ответов
Продвинул
SerGEAnt, -
-
