Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Mechanics VoiceOver

Mechanics VoiceOver (MVO) — подразделение знаменитых «Механиков», занимающееся озвучкой игр.


Чуть ниже вы найдете форму Яндекс.Денег для добровольных пожертвований в адрес команды Mechanics VoiceOver. Пожалуйста, обязательно пишите название игры, переводу которой вы хотите поспособствовать, а также по возможности ваш никнейм на форуме.

61 тема в этом разделе

  1. Mechanics VoiceOver (R.G. MVO)

    • 5 ответов
    • 55 965 просмотров
    • 19 ответов
    • 26 374 просмотра
    • 23 ответа
    • 14 819 просмотров
  2. A Way Out

    • 7 ответов
    • 12 991 просмотр
    • 20 ответов
    • 21 970 просмотров
    • 18 ответов
    • 23 897 просмотров
    • 10 ответов
    • 15 135 просмотров
    • 3 ответа
    • 20 255 просмотров
    • 27 ответов
    • 17 659 просмотров
    • 8 ответов
    • 6 398 просмотров
    • 59 ответов
    • 23 365 просмотров
    • 27 ответов
    • 26 984 просмотра
    • 8 ответов
    • 7 569 просмотров
    • 12 ответов
    • 16 981 просмотр
    • 13 ответов
    • 20 277 просмотров
    • 11 ответов
    • 21 081 просмотр
    • 9 ответов
    • 12 395 просмотров
    • 59 ответов
    • 29 376 просмотров
    • 6 ответов
    • 8 943 просмотра
    • 44 ответа
    • 31 501 просмотр
    • 5 ответов
    • 22 535 просмотров
    • 0 ответов
    • 3 979 просмотров
    • 10 ответов
    • 26 051 просмотр
    • 8 ответов
    • 16 403 просмотра
  3. Subnautica

    • 16 ответов
    • 24 146 просмотров
    • 3 ответа
    • 10 257 просмотров
  4. Dead Space Remake (озвучка R.G. MVO / GV)

  5. The Suffering

    • 14 ответов
    • 8 509 просмотров
    • 0 ответов
    • 5 027 просмотров
    • 4 ответа
    • 8 221 просмотр
    • 4 ответа
    • 11 056 просмотров
  6. Alan Wake

    • 61 ответ
    • 45 621 просмотр
    • 1 ответ
    • 8 677 просмотров
    • 22 ответа
    • 18 012 просмотров
    • 9 ответов
    • 22 916 просмотров
    • 3 ответа
    • 10 422 просмотра
    • 6 ответов
    • 10 903 просмотра
    • 26 ответов
    • 29 193 просмотра
    • 1 ответ
    • 15 294 просмотра
    • 4 ответа
    • 13 262 просмотра
    • 7 ответов
    • 21 020 просмотров
    • 4 ответа
    • 20 287 просмотров
    • 4 ответа
    • 17 747 просмотров
    • 23 ответа
    • 32 836 просмотров
    • 46 ответов
    • 46 806 просмотров
  7. ECHO

    • 1 ответ
    • 15 574 просмотра
    • 7 ответов
    • 20 823 просмотра
  8. Castlevania: Lords of Shadow DLC

    • 6 ответов
    • 22 721 просмотр
  9. The Cave

    • 1 ответ
    • 20 480 просмотров
    • 2 ответа
    • 19 474 просмотра
  10. 2Dark

    • 0 ответов
    • 16 400 просмотров
  11. F.E.A.R. 3 / F.3.A.R.

    • 3 ответа
    • 17 810 просмотров
    • 7 ответов
    • 26 103 просмотра
  12. Mortal Kombat X

    • 12 ответов
    • 19 816 просмотров
  13. Outland

    • 0 ответов
    • 14 354 просмотра
  14. Devil May Cry 4: Special Edition

    • 0 ответов
    • 17 728 просмотров
  15. The Old City: Leviathan

    • 2 ответа
    • 15 245 просмотров
  16. Mind: Path to Thalamus - Enhanced Edition

    • 0 ответов
    • 14 786 просмотров
  17. Doom 3: BFG Edition

    • 1 ответ
    • 15 175 просмотров
  18. Kholat

    • 2 ответа
    • 15 490 просмотров
    • 0 ответов
    • 14 313 просмотров

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Планируется ли обновление русификатора? А то вместо "б" отображается шестерка, ну также есть проблема с тройкой Ну и имена персонажей хотелось бы переделать на более качественный вариант Планируется ли обновление русификатора? А то вместо "б" отображается шестерка, ну также есть проблема с тройкой Ну и имена персонажей хотелось бы переделать на более качественный вариант   P.S. Я готов взяться за перевод. Но к сожалению есть проблемы с его интегрированием. Я не особо понимаю как ввести кириллицу
    • после этого вылет, сохранение не знаю где лежит играю портабл версию Build 18741110
    • Эх, к сожалению как только соулс игры вышли из уютного уголка не для всех и в этот жанр хлынула толпа казуалов как сразу за любой геймплейный чих в играх что чем то напоминает особенность соулсов люди начинают кричать ааа сосалик сосалик.)) ну какой нахрен из Хейдис соулслайк .( я лично во многих играх даже близко не вижу сходства с соулс играми например как эта  https://store.steampowered.com/app/3489340/ReBlade_The_Death_Spiral/   хотя какого то хрена в тегах опять стоит соулслайк
    • Ни Hades, и ни одна другая игра в жанре “рогалик”, под определение соулс-лайк не подходит.   Отличительные особенности соулс-лайков — это исследование, костры, прокачка, накопление опыта и возможная его потеря, респаун тех же мобов, в тех же местах после смерти и тд.   Что в Hades есть из этого?  Ничего!    Рогалики и соулс-лайки так же близки, как хентай и “повседневность”  Эти жанры так же близки, как Фрирен и волчица.  И если бы ты играл в игры данных жанров, то ты бы это знал 
    • https://www.youtube.com/watch?v=OgCBr4SJ7E8 Четвёртая попытка озвучки нейросетью оригинальными голосами английских актёров… На этот раз через 2 нейросети было пропущено, чтобы попытаться избавиться от акцента насколько это возможно и чтобы были хоть какие-то эмоции.   Какой из 3 вариантов более лучше? (ибо ещё нужна будет помощь в распределении звуковых файлов по персонажам, чтобы ИИ обучать их голосам или ничего не выйдет — сейчас у меня нет лишних месяцев 6 выдиранием заниматься)
    • Wicked Seed Метки: Протагонистка, Ролевая игра, Ролевой экшен, Хоррор на выживание, Пошаговые сражения Платформы: PC Разработчик: Dead Right Games Издатель: Dead Right Games Дата выхода: 23 января 2026 года Отзывы Steam: 217 отзывов, 95% положительных
    • Аркадий Саранкин выпустил русификатор для гоночной игры Neptunia Riders vs. Dogoos. Аркадий Саранкин выпустил русификатор для гоночной игры Neptunia Riders vs. Dogoos.
  • Наш выбор

    • Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.

      Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).
        • Лайк (+1)
        • Спасибо (+1)
      • 37 ответов

Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×