Русификаторы
Обсуждение, поиск и изготовление переводов игр на русский и украинский языки.
Spoiler
F22.1. | Категорически запрещается просить и выкладывать ссылки на актуальные официальные локализации. Подобное будет караться строго и беспощадно, независимо от статуса пользователя.
F22.3. | В данном разделе действует правило «Одна тема = одна игра (со всеми дополнениями для нее)», за исключением старых игр одной линейки — для них можно обойтись одной общей темой.
F22.4-5. | Первое сообщение нужно сделать максимально информативным: для вставки шаблона нажмите на кнопку «ШАПКА» на панели инструментов. Название темы должно содержать название игры и ничего более.
F22.6. | За посты в стиле «Когда же выйдет перевод?», «Что вы такие медленные?» и прочее модератор имеет право вас забанить без предупреждения.
4 138 тем в этом разделе
-
- 27 ответов
- 9 177 просмотров
-
-
- 3 ответа
- 2 307 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 630 просмотров
-
- 5 ответов
- 2 157 просмотров
-
- 160 ответов
- 85 394 просмотра
-
- 126 ответов
- 83 258 просмотров
-
- 16 ответов
- 6 651 просмотр
-
- 11 ответов
- 3 786 просмотров
-
- 0 ответов
- 292 просмотра
-
- 1 ответ
- 1 328 просмотров
-
- 9 ответов
- 7 297 просмотров
-
- 29 ответов
- 13 459 просмотров
-
- 0 ответов
- 397 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 494 просмотра
-
- 0 ответов
- 2 689 просмотров
-
- 0 ответов
- 328 просмотров
-
- 0 ответов
- 521 просмотр
-
- 221 ответ
- 82 339 просмотров
-
- 18 ответов
- 11 912 просмотров
-
- 411 ответов
- 134 787 просмотров
-
- 3 ответа
- 769 просмотров
-
- 25 ответов
- 16 858 просмотров
-
- 30 ответов
- 15 020 просмотров
-
- 2 ответа
- 1 950 просмотров
-
- 3 ответа
- 5 690 просмотров
-
- 138 ответов
- 41 202 просмотра
-
- 28 ответов
- 43 349 просмотров
-
- 0 ответов
- 2 525 просмотров
-
- 6 ответов
- 2 713 просмотров
-
- 1 ответ
- 3 069 просмотров
-
- 18 ответов
- 8 204 просмотра
-
- 3 ответа
- 1 269 просмотров
-
- 0 ответов
- 783 просмотра
-
- 29 ответов
- 11 412 просмотров
-
- 2 ответа
- 1 504 просмотра
-
- 38 ответов
- 14 810 просмотров
-
- 6 ответов
- 6 263 просмотра
-
- 22 ответа
- 15 801 просмотр
-
- 2 ответа
- 3 446 просмотров
-
- 0 ответов
- 1 120 просмотров
-
- 2 ответа
- 3 278 просмотров
-
- 36 ответов
- 15 719 просмотров
-
- 20 ответов
- 10 177 просмотров
-
- 1 ответ
- 1 601 просмотр
-
- 16 ответов
- 15 555 просмотров
-
- 28 ответов
- 11 824 просмотра
-
- 9 ответов
- 6 462 просмотра
-
- 1 ответ
- 1 822 просмотра
-
- 56 ответов
- 23 462 просмотра
-
- 3 ответа
- 2 676 просмотров
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
В архиве сразу исправленный текст и озвучка для основной игры и аддона Legends of Aranna. @Tericonio с апреля работал над большим обновлением русификатора Dungeon Siege, так как даже в локализации «Нового Диска» было очень много проблем. В частности, были переделаны шрифты, исправлены места с исчезновением текста и ошибки. В архиве сразу исправленный текст и озвучка для основной игры и аддона Legends of Aranna. -
Автор: EVilAngelion · Опубликовано:
сайт (у них есть отдельный сайт под это дело) от них я уже находил (комиссия мне не понравилась, за сумму свыше 2000т.р.), а вот в их приложении найти не могу.
Хотя, не горит, больше года уже никак не пополняю, даже ак “друга из Казахстана”, так что и дальше перебьюсь. Уже даже летнюю распродажу не особо то и жду. Да и площадкой Плати научился пользоваться тут дело в том, что как и у других сервисов, эта возможность была блокирована последнее время, а тут, если верить инфе, пишут что вновь возможно. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
В ВТБ во клаке “Сервисы” оплата онлайн-игр или что-то такое. На днях попробовал 1 доллра закинуть. Взяли 98 рубленый, пришло 90. Обсуждали на днях в другой теме. -
Автор: EVilAngelion · Опубликовано:
так, куда искать, что-то я не нашел и сколько дерут спекулянты? -
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
@0wn3df1x в прошлом году отмечал, что из релизов 2023 года VillageRhapsody занимала третье место по популярности среди игр, не переведенных на русский язык. В Steam обнаружился перевод VillageRhapsody (乡村狂想曲) — взрослый симулятор фермера с ролевыми элементами. В описании сообщается, что хентай-сцены еще не переведены. Надеюсь, это не станет для вас проблемой. @0wn3df1x в прошлом году отмечал, что из релизов 2023 года VillageRhapsody занимала третье место по популярности среди игр, не переведенных на русский язык. То есть шла сразу за Dead Space. -
Автор: Мартего · Опубликовано:
@ZackFair вопрос сложный. Остаётся лишь надеяться, что все баги исправят. Не повторяй моей ошибки и лучше подожди ещё месяцев 5 или 6, потом наверняка исправят баги, иначе просто негатив испытываешь от сырой игры. А хотя честно обидно, что разработчики так поступили... -
Автор: james_sun · Опубликовано:
Зеркала трансляции: Twitch, VK и Youtube
-
-
Наш выбор
-
[Авторская колонка] Страх глубины
james_sun опубликовал тему в Статьи,
Несмотря на тот факт, что по современным представлениям жизнь зародилась в морских глубинах, боязнь этой стихии издревле является одной из самых распространенных фобий. В современной классификации так называемого страха воды соответствующих фобий насчитывается около десятка: помимо, собственно, гидрофобии, среди них есть лимнофобия — то есть страх небольших спокойных водоемов вроде пруда или болота; антлофобия — боязнь наводнений; омброфобия — иррациональный ужас от попадания под дождь; или, например, аблютофобия — непреодолимый страх перед любым контактом с водой.
Самыми распространенными «морскими» страхами, безусловно, являются талассофобия — страх перед любыми глубокими водоемами, и непосредственно батофобия — страх глубины. Точные причины возникновения этих психических расстройств науке пока не известны, однако главными подозреваемыми пока что значатся собственный печальный опыт, как-то связанный с водой и водоемами в частности, а также эволюционный механизм, заставляющий людей на подсознательном уровне опасаться неизвестного (а глубина в принципе способна скрывать в себе многое) и избегать чужой стихии (родина — родиной, однако человек — это все-таки наземное существо).-
- 37 ответов
Продвинул
SerGEAnt, -
-
