Таблица лидеров

Более того, релиз аддона перенесли на 23 февраля. Хороший подарок защитникам отечества

Я же говорил, что это тупой PR-ход. Иначе зачем ту новость о невыпуске в России переводить на все языки. При этом не отменять релиз в Венгрии и не делать обращение к венграм, где точно такой же закон, как в России. Но Венгрия ведь не на слуху, в отличие от России.

Внимание привлекли - продажи обеспечены

Специально для Вас, я тайком пробрался в секретную ложу и смог раздобыть заветную информацию, что скрывают от общественности… Заветной датой является 30.02.202*, плюс всем нетерпеливым, бонусом будет выслан ключ на стим версию данной игры, в благодарность за ваш непосильный вклад в ожидание перевода и бессонные ночи проведенные на данной странице.

Эх, Мельник… Не зря ты по лёг, не зря… Чуть не прослезился, тогда в буханке. Не просто крепкий. Полно редких моментов для большинства игр, душевных-тонких, реально цепляющих за живое. А так да, обидно, всё никак неподтянут и не выровняют. То одно, то другое… То впечатляешься, то материшься .

вот и я о чем, шкала довольства проектом вечно скачет. в игре шикарный арт и стилизация. очень качественная и красивая картинка, что в старой версии (проходил на 970), что в новой с РТ (играл на 3070) но при этом очень посредственные модельки людей и монстров, и очень так себе анимация, и так вся игра. на каждое “ого”, найдется “серьезно?...” но в целом, проект очень годный и есть куда развиваться

Что касается строгости то численность заключенных в России в пересчете на душу населения в 2 раза меньше чем в США а в Китае меньше в 6 раз. Так что именно в США наблюдается излишняя строгость. И не надо забывать что за последние 20 лет численность заключенных в России уменьшилась на 40 процентов. И увольнение начальника ФСИН это весьма значительное событие. Ну когда он получит другую должность тогда и поговорим на эту тему. Если не хочешь быть иноагентом то просто не берешь деньги из-за рубежа. А что касается Габышева то у него и впрямь есть проблемы с головой. Так что мой тебе совет поменьше эмоций и побольше фактов.

Это какие-то спящие агенты? Чувак зареган в 2017м и почти все его сообщения только в этой теме ЗОГ под тщательным наблюдением, смотрю

Русификатор текста для ПК версии Halo Anniversary MCC от R.G.DShock / Steam версия (Лицензия) для последнего билда за 16.02.2022 Обновлено под новый метод хранения текста.За обновление локализации благодарим спонсора мероприятия "Alexdup" https://dropmefiles.com/oNgFW P.S Локалку надо потестить собрано программно без глубокого теста. Как сказали работает даже с античитом но ругается на файлы, тем не менее игра стартует!

✅ Переводу игры от бывших разработчиков серии Нэнси Дрю - Miss Clue Mysteries: Christmas at Donner Pass - БЫТЬ! ✅ Наша команда Designer займется переводом игры Miss Clue Mysteries: Christmas at Donner Pass (предположительное название игры на русском — Джейн Дарси: Рождество на перевале Доннер). В рамках работ будет выполнена адаптация текстур и текста на русский язык. ✅ Поддержать проект можно уже сейчас: https://vk.cc/cb2m6j На данном этапе мы не можем с уверенностью анонсировать русскую озвучку, но все зависит от общего интереса и вашей поддержки. Увидимся на перевале Доннер!

Теперь изучать брошенный корабль будет куда приятнее. Товарищ @SpAwN0889 выпустил перевод текстур для отличного хоррора Alien: Isolation. Теперь изучать брошенный корабль будет куда приятнее.

Этой отметки игра достигла за три года после релиза на ПК и консолях. Из квартального отчета Embracer Group стало известно, что шутер Metro: Exodus продался приличным тиражом в 6 миллионов копий. Этой отметки игра достигла за три года после релиза на ПК и консолях.

В комментариях предположили, что причина в изменении работы трассировки лучей: якобы тени теперь генерируются не только от солнца, но и от других источников света. Все мы привыкли к тому, что патчи направлены на исправление багов и повышение производительности. С первым у Cyberpunk 2077 вроде как все неплохо (хотя отдельные игроки жалуются, что игра теперь не запускается), а вот с производительностью все не очень. Канал Testing Games прогнал две версии игры на Intel Core i9-12900K и RTX 3080 10GB, прийдя к выводу, что Cyberpunk 2077 стал работать медленнее. В комментариях предположили, что причина в изменении работы трассировки лучей: якобы тени теперь генерируются не только от солнца, но и от других источников света.

Загрузил локализацию из RE: Hollow Fragment. В эту же папку буду загружать и остальную локализацию. Формат .json перевод писать в ковычках поля newText. Как закончу с экспортом, займусь импортом. Скачать (MEGA) В тексте могут быть повторы! Это не баг и в локализации действительно так все оформлено, поэтому нужно повторятся И есть слова наподобии UNKNOWN, это все из игры, а не неизвестное слово Есть непонятка с числами. Искать по u0016u Если помог — пользуйся

Играю пролог и пока что багов с фризами не видел как на карте кампании так и в битвах.

если ее зовут Плотва, пойду предзакажу))

February Fix | Halo - Official Site (en) (halowaypoint.com) В недавнем блоге намекнули на скорое обновление игры. Ждём видимо текст во время игровых диалогов, инструментарий для оставшихся частей. После обновления игры постараюсь в ближайшее время обновить Halo 3, так как там всё равно пару косяков осталось)

Ее тыква мне отчаянно напоминает грушу.

Ну за попытку в открытый мир лично от меня зачет. Их коридоры и сюжеты в предыдущих играх были очень унылы, а тут дали хоть как-то развернуться без указки и со свободой выбора. Для меня, можно сказать, лучшая игра серии, хоть и явно экспериментальная и много где ее можно было бы доработать (те-же коридоры в локациях, где явно прям напрашивается такой-же свободнный геймплей).

Ага, очевидно было, ибо никаких объективных причин так поступать не было.

игра больших контрастов, потенциально это ААА игра, а на выходе крепкий проект на 7 балов

В IXION вам предстоит заниматься развитием космической станции Tiqqun после гиперпрыжка. Начать предстоит с восстановления корпуса станции, также в трейлере показаны управление энергией и ресурсами, завязка сюжета, инфраструктура станции и исследование космоса. Kasedo Games и Bulwark Studios выпустили геймплейный трейлер научно-фантастической игры IXION с ключевыми особенностями процесса. В IXION вам предстоит заниматься развитием космической станции Tiqqun после гиперпрыжка. Начать предстоит с восстановления корпуса станции, также в трейлере показаны управление энергией и ресурсами, завязка сюжета, инфраструктура станции и исследование космоса. IXION будет представлена на Steam Next Fest — фестиваль пройдет 21-28 февраля. Финальная версия выйдет в этом году. Скриншоты:

На счёт Блокнота я давно уже жду, когда они скрестят его с WordPad, сделав эдакий вариант Notepad++ от Майкрософт. Видимо, раньше Win 12 мы этого не увидим.

че то уже по моему больше 2 недель прошло,или у вас опять что-то произошло?

У меня такой же. Суть любых вертикальных синхронизаций — это убрать разрывы кадров. Ещё с момента появления этих технологий не рекомендовали их использовать при фпс значительно ниже герцовки экрана. VRR я не использую, т.к. даже моя 3080Ti в 4K не вывозит игры в стабильные 60 фпс (естественно на ультрах и rtx), а тот же киберпанк 2077, без использования DLSS или FSR даже 30 фпс не выдаёт. Для меня разница совсем крохотная.

Достал весь текст из localize_msg.dat для RE: Hollow Fragment. Жирный файл получился, но зато без ошибок и прокусков. В каком формате лучше выкладывать? Я сделал экспорт в .json.

Шакалатка!

На GTX 1080 в 2K по ощущениям стало лучше. Счетчик фпс не смотрел. Очень рад патчем: езда и до этого очень нравилась, люблю тупо кататься, сейчас стало еще лучше, карта очень порадовала, приятно было посетить новые квартиры и в общем очень много мелочей, улучшающих ощущения от игры.

А налоги с дохода считали? До 11к евро ноль, но уже с 11к до 18к 25%… и далее прогрессируют до 50%. А скока комуналка и остальное? Например: По данным компании Energy AG, в настоящее время на рынке взимается от 20 до 30 центов за киловатт-час, что эквивалентно удвоению или утроению цен в прошлом году. При этом с конца октября и начале января для новых клиентов расценки на электричество выросли от 9,99 до 50,29 цента за киловатт-час …. Ох, уж эти сказочки! Ох, уж эти сказочники! ...(с) И как лихо заливают про кисельные реки с молочными берегами….

Подведем итог месячного бунда) Успешное внедрение в группу Миракла 3 спящих агентов, слив всех платных переводов от их команды, Стабильное уменьшение количества участников беседы (с последних сливов из беседы были изгнаны еще по меньшей мере 10 участников). Внесение раздора в их ряды за что особая благодарность Семену Сычеву и Василию Помидору. Без ваших комментариев в беседе, мы б несмогли добиться нужного уровня токсичности) бонусом слив и адаптация перевода Yakuza 0 от Лощева. Всего этого можно было избежать если бы Администраторы переводческих групп вместо банов за безобидные слова (вспоминаем случай с Nepkan который лишь указал на несовершенство их системы защиты переводов) тщательней следила за тем как ведут себя участники беседы. Ко всему прочему добавлю сообщение от модераторов стима о том что после многочисленных жалоб на нарушение авторского права, в следующие разы группе как и ее участникам придется в качестве доказательства своих слов, предоставить нотариальное заверенное лицензионное соглашение между группой и издателем игры на право продажи переводов. В противном случае будут уведомлены юристы компании правообладателя а всем участникам подававших жалобу на нарушение А.П будут предъявлены обвинения в умышленном акте вандализма с последующим исключением из сообществ игр. (Сама офигела когда мне про это написали) как сообщает один из авторов на чью рук-во набросились защитники миракла, этого удалось добиться после того как модераторам передали скриншоты из группы где Админ оставлял ссылки на комментарии и рук-ва в стиме, с последующим требованием жалобы от всех участников. После снятия обвинений с рук-ва модераторы предложили автору составить обращение к издателю от чего автор отказался со словами Вот такие дела творятся, Меркурия не жалко но жаль будет если людей донативших на перевод и покупавших игры, из за него урежут в правах. В конце хочу поблагодарить всех участников и сообщить что я впадаю в спячку. Все равно в ближайшее время не предвидится стоящих переводов. За сим я откланяюсь) если у вас остались вопросы прошу задать их мне в лс.

Кстати, темный режим могли бы и Диспетчеру задач сделать. Он так реально выбивается из общего стиля.

Прямо глаз радуется такой картинке, когда большинство аналогичных игр, в наше время, делают либо в мультяшно-аляпистом, либо в пиксельном стиле. Добавил в вишлист, вместе с Falling Frontier

Отлично. Тогда почему FF7 был таким ужасным? Ориентировались на Запад. Fire Emblem хорошо на Западе стрельнула, но вот в Echoes был тихий ужас в локализации. Resident Evil до сих пор отвратительно переводят на английский (мы уже с кем-то на этот счёт разговаривали, поэтому уточню, что речь про документы/записки и прочий лороведческий материал, ибо он пишется на японском, в отличие от сценариев для современных частей серии), в Финалках современных тоже не всё дай Боже с переводом (13-ой и Type 0 прям не повезло). Игру пишут и делают на японском. Сразу на английском их делают только в твоём воображаемом мирке. И я не просто так сказал, что японцы английский знают еле как. Посмотри, из интереса, на внутренние обозначения тех или иных объектов в коде, если прописаны на английском. Будешь удивлён.

Пока ещё воздержусь от этой версии. Сижу на червонце, и посижу ещё чуток. А то этот темный режим в долбанном блокноте меня не прельщает.

Человек отписал что запустил игру не в режиме модов, выскочило окно с предупреждением но уровень запустился, вылета небыл, русский текст есть, видимо теперь пашет даже с изменеными ресами. В билде есть пропуски, там надо парсить доделывать локалку % 80-90 переведено, бета сборка в общем, в автоматич режиме. На медне постараемся доделть.

Ты слишком упираешь на эмоции и пренебрегаешь фактами. Если ты обратишь внимание на факты то узнаешь что в России численность заключенных составляет 325 человек на 100 000 населения а в Китае численность заключенных составляет 121 человек на 100 000 населения. А к примеру в США численность заключенных составляет 630 человек на 100 000. И после этих цифр твои рассуждения о азиатской системе выглядят крайне странно. И если мы еще раз посмотрим на факты то увидим что за последние 20 лет количество заключенных в России уменьшилось на 40 процентов. И мы так же увидим что после упомянутых тобой прискорбных событий уволили начальника ФСИН. Так что я тебе от чистого сердца советую тебе уделять больше внимания фактам а не эмоциям.

ну почти… 3070, если точнее через годик

Ну что ж подводим итоги. Только что прошёл всю игру. Протестил русификатор. Всё получилось наконец таки. Ни единого бага не встретил все текстуры сидят как родные. Каждую текстуру изменял вручную. Шрифты везде заменены на оригинальные, которые использовались при русской локализации, так что всё норм. Релиз на этой недели. Осталось всё это дело собрать. Попробую сделать удобный инсталлятор, если не получится то выложу по старинке с заменой файлов так что как то так.

Автор игры написал, что обновление перевода выйдет до выхода следующего патча. В деталях - не разбирался, т.к. нахожусь на больничном и очень не до того… Будут силы, сделаю следующее обновление, не будет — придётся перенести на март. Приношу свои извинения.

Более менее стабильно всё. Общий процент не могу раскрыть. Сейчас готовим к выходу 2 самые большие главы: 13, 14. Немного устали, всё-таки 1,5 мес. без отдыха. Донаты поддерживают моральный дух.

Запустил 5 эпизод. В синематике увидел только одну фразу на немецком. Дальше всё по-русски. Но у меня не стим-версия игры. Попробую разобраться. UPD: Разобрался! У кого 5 эпизод не на русском — удалите из [папка с игрой]\SongOfHorror\Content\Paks старый пак от REDteam — REDteam_RU_text_v.1.0_beta_P.pak Так же поступайте с моими обновлениями — заменяйте старый пак новым. Мой завтык, что не сказал это раньше.

Ну незнаю, мне прямо зашло, в отличии от финалок, с которыми все носятся. Ксеногерс и Ксеносага конечно огонь, переводы бы на них хорошие, эх мечты...

Господа, уже открыт предзаказ Chrono Cross, никто не хочет взяться за портирование перевода для триггера? По моему повод достойный.

Рукалицо это тока заголовок читать

Бета 1.9.2: полная переработка текста в верхней части Керста (до спуска в подземелье/тюрьмы); Ravel Puzzlewell теперь Рейвел Говорящая-Загадками (была Рэйвел Узелок); Addertongue теперь Язык-Гадюки (в стиле других составных имён перевода, была Язык Гадюки); небольшая подстройка масштабирования и размеров имеющихся в переводе шрифтов; другие исправления и улучшения. Сборку беты традиционно берём из файлов релиза (PSTEE_Rus_1.9.2_Beta.zip) или с ядиска (ссылка для беты). Почему бета? Просто в тексте было много изменений, они пока толком не протестированы. С технической стороны особых изменений не было, работать всё должно по-прежнему стабильно. О бете 1.9.1 я тут не писал, она была собрана в основном для тестирования изменений в именах (Хайв —> Улей, Мортэ —> Морте).

6 из 10 - все же среднячок выше среднего даже с математической точки зрения. 60% как-никак.

Игра выдает ошибку почти постоянно, прошел пролог, думаю ладно, может что-то сложное для исправления, но потом после возвращения от аида и получения взрощенной пшеницы игра так же выдает ошибку, постоянно переустанавливать русификатор как-то не хочется

Ок. Не миллионы растрелляных, а 2.5 миллиона посаженных (многие из которых умерли, не сомневаюсь, от “естественных” причин) и 642980 растрелляных по официальной статистике. Стало сильно лучше?

Есть план собраться всем ждунам, скинуться и внедрить нового дартаньяна, который сольет все что нужно.

Речь шла не о количестве заключенных, а о излишней строгости и несправедливости правоохранительной системы, о пытках и политических репрессиях. Годы систематических пыток, вымогательств и убийств, множество случаев издевательства над самоей идеей правосудия. Что по итогу? Начальника ФСИН просто уволили. П — правосудие. Чуть уляжется шумиха и его посадят на другую, не менее злачную, должность.Пройдись по гулагу.нет, сколько мучителей получили реальные сроки и полностью их отсидели? Даже несмотря на весь резонанс, против подбросивших наркотики Голунову завели дело только через год после увольнения, лишь когда задали вопрос лично президенту на прямой линии. А сколько таких по всей стране? Да и не переставали пытки и репрессии происходить, про пытки чекай тот же гулагу.нет, а пример репрессий, например, в заголовке темы. Или отравление и дела против Навального, дело “Сети”, признание всех более-менее независимых сми иноагентами, реестр экстремистов, заключение Габышева в психушку, по старой совковой традиции, и многое, многое другое.