SpAwN0889

Где надпись на полу я такую текстуру вообще не могу найти, распаковщик многих текстур не достаёт.Мне бы достать все текстуры на 100% и я бы сразу принялся всё исправлять и допилил бы всё до идеала. А чек- поинты я не переводил а оставил где то баг прилетает на них видимо из за каких то соседних текстур.

Спасибо за развернутый отзыв.Принял к сведению.Я тоже заметил местами кривизны текстур всё из за конвертации.Попытаюсь своими силами подлатать.Правда, пока утилиты нормальной нету.Даже писал разработчику утилиты моддинга и редактирования Мэту Филлеру,он утилиты все обновил,но баги все равно остались.

А ну вроде ту версию скинул.Видимо в Торенсе не применился конвертер текстур на сохранялке(её я решил пока оставить на английском).Когда я менял текстуру я пол игры прошол. И не перепроверил в начале.Спасибо. Всё поправим.Спасибо всем кто тестит и находит недочёты.

Если вначале косяк он был я заменил текстуру с чернового варианта на старый.Видимо не проверил через конвертер игры.Да с Едой косяк есть это не соответствие текстур далее я не использовал пока эту текстуру.При пробуждении в торренсе у Вас с анимацией все норм было?И когда вошли в комнату с переодиванием там список экипажа норм отобразился?

Странно прошол почти всю игру такого не встречал.Это везде так?И лицензия у тебя?На каком уровне?Таксофоны я не переводил вроде как

Русификатор текстур Версия 0.5(инструкция и описание в архиве) В Папку DATA скопировать с заменой файлов — папки в архиве,предварительно сделав бекап(по желанию) — https://yadi.sk/d/UyBvg75fG0Esjg Игру ждёт много еще исправлений и корректировок,прошу не кидаться помидорами)

Заливаю бету перевода на яндекс диск.В инструкции внутри архива дальнейшую судьбу перевода я расписал.Как зальётся выложу

В общем по поводу русификатора не знаю как поступить.Та утилита и распаковщики которые сейчас есть в сети,они достают не все текстуры.Что с этим делать пока незнаю. Для примера скрины приложу где нет перевода. Научился работать с анимациями по ходу дела наткнулся на шрифты которые использовал локализатор и вытащил.Так что в будущем будет полный перевод.Сейчас в раздумиях- или выпустить то что есть но косяков по переводу хватает но не особо много по крайней мере замеченные мной или всё устранить и выпустить.Как вы считаете-Выпустить бета версию перевода чтобы прошли и сообщили о косяках или допилить уже до конца до ста процентов но сколько по времени это займет я незнаю,но вроде как инструментарий для работы с игрой обновляют так что надеюсь добуду не достающие текстуры.Ниже еще кину скринов с переводом.

Новости и хорошие и не очень.Из за дурацкой структуры файлов игры.Общие текстуры выходят по весу в 90мб(Это текстуры которые например отвечают за устройство слежения и так по мелочи.). А основные текстуры отвечающие за каждую локацию раскиданы по каждой папке.Итого у меня выходит около 7гб. Что придумать я незнаю .Поэтому выложу 2версии. Но в первой версии если что текстур процентов на 10.В игре проверил все текстуры встали как надо.Если успею выложу к концу этой недели либо на следующей.Как то так. Если что изменится сообщу

Вести с полей так сказать.В общем при тестировании оказалось что некоторых текстур важных не достает,дорисовываю.Вроде пока багов не заметил но не знаю что дальше будет.Надеюсь релиз будет май-начало июня.Пока так.

Да.Пока тестирую текстуры.Местами на уровнях радуга.Надеюсь к выходным исправить.И если все получится начну проходить игру.Благо есть трейнер который убирает чужого,так что с тестом думаю не затянется.Текстур процентов 90 сделал.Посмотрю будет ли смысл в 10%,если сыграет важную роль дорисую там не долго.Книги вроде норм зашли в игру вот ниже пример.

С текстурами всеми закончил.При интеграции словил ошибки в игре.Пытаюсь все исправить.Как только все проверю,надеюсь за день пройти игру и протестировать текстуры.В теме Вам сообщу.Вот Вам ниже реклама переведенной одной из большинства текстур)

Процесс идет к завершению.Практически рисовать осталось не много.Далее интегрирую сразу все текстуры которые сделал,в игру и уже буду проверять и править по ходу что кого.Текстур достал процентов на 98.Попробую еще поковырять игру.Благо я думаю редактирование пойдет быстрее. Параллельно читаю книгу по данной игре,не давно узнал что она вышла.Она более подробнее рассказывает про станцию Севастополь и помогает с переводом,местами.Стараюсь делать как в оригинале.

Спасибо

Офигеть)))