Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Команда The Miracle и, в частности, ее руководитель @mercury32244 были неоднократно замечены в распространении ложной информации, создании аккаунтов-дубликатов, намеренном затягивании релизов переводов, а также в саботаже работы других переводчиков.

Подробнее:

Будьте осторожны, переводя им деньги до выхода обещанных ими переводов.

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

А почему бы некоторым не написать анонимное письмо сеге?)

Изменено пользователем Sam Wolf

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, Leprikon01 сказал:

@Kangaxx  А ты прочитай его сообщение. Там написано так как будто это он .

У меня есть одна очень странная привычка, она покажется кому-то дикой, но я читаю тему перед тем как что-то туда писать. И тем более перед тем как кого-то обвинять.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
15 минут назад, Leprikon01 сказал:

Можно, но вор (если у него есть хоть чуть чуть совести) не будет орать на всю улицу какой он Робин Гуд.

Да человека, который слил перевод я и не оправдываю. Но то, что у Меркурия слили перевод (не украли, нет, этот термин здесь не применим, просто слили), не даёт ему карт-бланш на свинство.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 минуту назад, Kangaxx сказал:

У меня есть одна очень странная привычка, она покажется кому-то дикой, но я читаю тему перед тем как что-то туда писать. И тем более перед тем как кого-то обвинять.

Я обычно тоже, но читать 100 страниц срача… 

20 минут назад, Faverman сказал:

Да человека, который слил перевод я и не оправдываю. Но то, что у Меркурия слили перевод (не украли, нет, этот термин здесь не применим, просто слили), не даёт ему карт-бланш на свинство.

Ну с  этим согласен. 

23 минуты назад, Claude сказал:

@Leprikon01 меня даже на ноте нет. Ну мы ж в ситуации разбираться не хотим. Нам в группе сказали дизы наставить — мы послушно побежали :) А что на самом деле случилось — пфф, не наша забота.

Не стоит извиняться. Было бы за что прощать, хах.

В какой группе? Меркури? Меня там нет. Даже более того, я и не собираюсь вступать. Просто сам занимался этой неблагодарной работой. Я про перевод игр, и  меня немного покоробила ситуация.

Изменено пользователем Leprikon01

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну что-ж, по словам Меркури на доделать перевод ему надо 3-4 недели м 15 дней на DLC. То есть если я не разучился считать, к июню месяцу донатеры должны получить свой перевод (и ещё неизвестно, через сколько он появится в общем пользовании). Давайте посмотрим уложится ли. Скриншот поста в ВК, что-бы ни у кого вопросов не возникало
3gMUZ48.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Автор этого поста тот ещё аферист. Посмотрите уже в зеркало, и увидите что там у вас лапша на ушах аж землю сверлит. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как-то помнится мне, что длц уже были переведены) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
34 минуты назад, allyes сказал:

15 дней на длц?!  не верю. Не успеют. Или у них уже всё готово и ждут выкупа суммы.

Так у них же промт есть. Отредактировать-и в релиз.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Деды рассказывали, что раньше, пираты сами игры переводили ) А сейчас уже не то, всем только деньги нужны ) 

Изменено пользователем Saikaku
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
13 часов назад, Saikaku сказал:

Деды рассказывали, что раньше, пираты сами игры переводили ) А сейчас уже не то, всем только деньги и нужны ) 

Так это и не переводчики. Это мошенники.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Напишу тут т.к. срач тут. Кто-то знает же перевод Якудзы забрал другой чел? Так вот к ним оказывается присоединился чел который поливал меня грузью типа за слив валькирии. А потом и этим людям сломал перевод Якудзы. Т.е. он сначала пришел туда как переводчик, а потом решил всё сломать. Скорее всего это сам миракл или посланный казах. Вот такой человек этот миракл, если даже не он, но его последователи.

И этот человек в добавок хотел тестовую сборку от меня. Хер таким людям, а не сборки.

Изменено пользователем DjGiza
  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
17 минут назад, DjGiza сказал:

Скорее всего это сам миракл или посланный казах

Не удивлюсь. Сперва слил, чтоб никому не досталось, потом испортил… Вполне, вполне. Впрочем, это всего лишь домыслы.

А бэкапов не сохранилось что ли?

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 минут назад, Claude сказал:

Не удивлюсь. Сперва слил, чтоб никому не досталось, потом испортил… Вполне, вполне. Впрочем, это всего лишь домыслы.

А бэкапов не сохранилось что ли?

сохранились скорее всего. Я сам то не занимаюсь этим. Мне просто сказали после этого инцидента что вот так то так. Я то на деле вообще не особо причем, кроме как обещал немного по возможности помощь. Проект то вообще у другого чела. И я не причем тут. Странно что люди путают одних с другими.

--------------------------------------------------------------------------------------

Если кто-то хочет сделать пакость мне, сделайте это мне, а не другим людям. Вы даже не можете разобраться кто есть кто? Я ни раз писал о своих проектах и тут и много где еще. Но видимо ума не хватает этим людям находит мои проекты. Даже был в открытом доступе готовая прога для русской сборки якудзы. Но когда миракл слил текст и хотел собрать и отписался в гитхабе, но даже с этим он не смог собрать.

Изменено пользователем DjGiza
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Forza Horizon 6

      Метки: Гонки, Открытый мир, Вождение, Для нескольких игроков, Автосимулятор Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Playground Games Издатель: Xbox Game Studios Дата выхода: 19.05.2026 Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 6268 отзывов, 68% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      ThornSin
      Платформы: PC Разработчик: ScarletPaper Издатель: ScarletPaper

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×