Таблица лидеров

Лично на мой взгляд если вырезать из колды все что в ней есть, оставить только кнопку новая игра после нажатия которой сразу идут титры, то она от этого ничего не потеряет (даже лучше станет), получается что колда и не игра вовсе так? И что мне теперь идти на форумы, где люди считают это игрой и просвещать их темных?

Вы мыслите через линзу пессимизма и обречённости, тогда как смысл новости светел и радостен! Если что-то вышло в GOG это значит лишь одно для жителей России и Белоруссии - поляки нам делают подарок, от души, от самого сердца. Этот подарок следует принять и сказать спасибо. Удачи!

У страницы проекта есть страница в Steam, русского языка в игре пока не ожидается. Компании [2.21] и Microids представили новый трейлер ремейка изометрического приключения Little Big Adventure — Twinsen’s Quest. Игра должна выйти осенью этого года. У страницы проекта есть страница в Steam, русского языка пока не ожидается.

@djearts, спасибо Очень приятно. Стараемся ради вас всех :з

раньше, были времена!!!, а теперь мгновенья. Раньше тянулся за предзаказ, а теперь санкции и давление =(

Ну так-то уже ожидается! В детстве не один раз перепроходил обе части!

Ощущение причастности же, иллюзия того что ты являешься действующим лицом и на что-то влияешь, даже если от твоих выборов ничего не зависит, но играя в моменте ты все равно этого понять не можешь, для этого надо пройти игру 100500 раз перепробовав все варианты, и кстати я никогда так не делаю в подобных играх, я прохожу обычно один раз и больше игру не трогаю, чтобы не испортить все впечатления. С фоллаутом вообще довольно странно вышло, книги по нему были, и порывшись в инете я даже нашел книгу от 11-го года, возможно и более старые есть, но по какой-то причине это направление не стало популярным у тех кто пишет. Да и среди читающих тоже. (речь именно про книги по фоллауту, так то тема постапокалипсиса изжевана вдоль и поперек задолго до самого фоллаута) Так может ответ почему по популярным играм не выпускают книги как раз в том, что убери геймплей (какой бы никакой он ни был) и людям это уже не зайдет.

Вы будете смеяться, но очень может быть что сдуется. Потому что смотреть историю это одно, а участвовать в ней, хоть и очень опосредованно — совсем другое. Элемент сопричастности добавляет интереса. Мульт в такой стилистике, как To The Moon, может оказаться неинтересен сам по себе, без взаимодействия с игроком.

Ну ваше утверждение о том что если убрать геймплей из To The Moon то для игроков ничего не изменится, мягко говоря высосано из пальца. Я например в нее играть бы не стал будь она чистой новеллой. Но если предположить что для большинства нужен только текст а все остальное не нужно, тогда весьма странно что например никто не додумался выпустить по этой игре книгу, просто там все описать, и получать бабки на проверенной теме. Вы конечно скажете что мол нынче век ленивцев которые книги читать не любят (но любят читать диалоги в игра ага), но книги по мотивам вселенных различных игр вполне пишут и продают, а значит кто-то их покупает и читает (причем по играм где геймплей являет огромную часть игры, типа какого-нибудь сталкера).

Начал смотреть 11.22.63 первые 2 серии весьма не плохи.

Радость жизни — китайский сериал первый сезон которого (второй не смотрел) почти лишен всех недостатков китайский сериалов. Потешных боев по минимуму, потому что сериал не про них. И не выглядит затянутым. Суть в том, что “попаданец” (модная фишка, хотя по факту это не совсем так) из настоящего попадает не совсем даже в прошлое, а в некое его подобие - Китая времен феодальной раздробленности. Перерождением. (Короче фэнтези, хотя и не совсем) Почти полностью на диалогах, заговоры, интриги, вот это все. Есть свои недостатки, не буду заострять. Одним из таких может стать продолжительность сезон 46 серий по (между заставкой и титрами) 40 минут., Второй 36 и я его не смотрел, так что там может быть еще и не конец. После restart (начало) это второй китайский, который я оцениваю выше среднего, остальные обладали большим количеством минусом те, что досмотрел, а те что не смог, огромным, ну для меня.

Ну и чем это не софистика?

Новость огонь! Взял на карандаш.

Это называется кинетическая новелла, и да по сути это не игра, а книга с иллюстрациями и музыкой (к слову из-за наличия музыки нельзя это назвать и чисто книгой). Но спор то был про To the Moon, в каком месте она является кинетической новеллой?

Ворвался и всем показал. Вообще красавчик вообще.

Игры от герабокс становятся “недоступны в вашем регионе”

Тоже обсудили и решили поправить. За одно промежуточное предложение теряется контекст про “место”.

да ну все логично ведь — в человеке есть элементы генома котов , следовательно, человек = кот . Вообще абсолютно нормально, не понимаю чего тебя это так удивляет ) *это сарказм если что)

@AK_ Спасибо за репорты! Радует, что всё по делу. И радует, что часть уже поправлена. Вопрос только по фразе Гриффа “На каком месте?”. В контексте диалога она звучит вполне адекватно и логично: Лиза: Когда будем на месте, нам надо кое-что обсудить. Могу рассчитывать на вашу помощь? Грифф: На каком месте? Лиза: Наша временная штаб-квартира неподалёку от границы

извне — трейлер понравился. надо глянутьт

Все ждём)

Все игры изначально относятся к Интерактивно Мультимедийным Развлечениям , “миллениалы” думаю еще помнят это название) Некоторые чуть более интерактивные , некоторые чуть более мультимедийные. Визуальные новеллы тоже относятся к данной области и тоже являются Играми, т.к. представлены, в основном , в виде игр, с характерным интерфейсом , а не в виде книг или настольных заморочек… Естественно зумерам для которых игра это нечто где “можно катку зарулить” или просто пофапать на 300 фипсов в контре — очень сложно понять, что игра может быть совсем иной , что игра может быть сделана под других людей и для других целей) В общем и целом — независимо от заморочек в их голове — игры , как были играми, так и останутся) **миллениалы и зумеры приведены в пример для конкретизации разницы во времени)

одна из самых первых игр на моего детства на пк(после Дуума), у меня аж олдскулы свело!

тогда это будет игра другого жанра, но игрой называться не перестанет.

Так он также и указал на формальность геймплея. И отметил нишевость продукта. То есть никто не утверждал, что это игра наполненная геймплеем под завязку. Там есть символические головоломки, но они есть. А значит не получится тупо просмотреть игру не пошевелив и пальцем. То, что лично для вас это не игра — это лично для вас. Насчет справедливости упоминания To The Moon отмечу, 0wn3df1x отвечал на ваш вопрос: И начал с того, что И вот в контексте иной ниши пример подходит как нельзя лучше. “Если” мешает. Смотря для чего.

Да, детка! Игра моего детства. Еще после анонса отправлял разработчикам запрос на закрытый тест, дали доступ, поиграл — понравилось.

Там трилогия за косарь. И купить ничего нельзя. Так как они решили приостановить продажи на территории России и Белоруссии. Так что ретро арч и дальше будет помогать ностальгировать. Там фильтра и шейдеры лучше картинку показывают.

Выход проекта намечен на 6 сентября. На канале IGN появился новый трейлер экшена Warhammer 40,000: Space Marine 2 с коротким рассказом о планете Кадаку, на которой происходит действие игры. Выход проекта намечен на 6 сентября. В игра заявлены русские субтитры и озвучка.

На мести Импелатола сидящива на залатом тлоне, я бы свкачил как угогелый и бигом зоказзивал этот иксклюзив. Лейтинант Тит клосавчег. Импелатол затщитит. !!!

Я тоже жду

не корми твинко-троллей с рук, они привыкают и начинают гадить там где жрут) зареган 13го числа, 3 сообщения — первое нейтральное, второе — неудачный сарказм про чебурнет в России, третье — всех неугодных оскорбил дебилами, *да и ник выбран своеобразно с возможным уклоном и намеком. очевидный твинк всеми силами стремящийся в бан)

я ещё не сдался и всё ещё жду :’) иииии всё ещё желаю вам удачи! и всего самого лучшего)

Посмотрел — для обоих этих плашек используется ссылка на одну и ту же строку. Меняя в одном месте, заменится и во втором.

Спасибо, поправим.

Что ещё заметил (для информации): В арене рода войск не переведены(+слева два раза “выигрыш”, так и должно быть? там точно не ставка сверху?): В ангаре АА ракеты не переведены

Так он просто вбивает в Нейронку того же Яндекс — Dark Souls и он ему выдаёт готовый текст… Сейчас так многие рецензии тоже пишутся...

Это лишь один аспект Соулс-Игр. Фишка Соулсов в том что в нём все элементы служат единой цели, нельзя просто так взять и скопировать механику/подход/*что-угодно* и получить соулз-лайк (Вернее можно но получится в лучшем случае жалкий подражатель). Соулзы каждый любит за своё. кто-то за хардкорность и делает забеги без прокачки, кто-то за ПВП и делает билды, кто-то за чувство победы над боссом. Я же люблю их за их за уникальное философское, мифологическое повествование которое пронизывает дизайн всего в игре. начиная от геймплея и мультиплеера, до текстур, музыки и символизма. В них всё имеет свой загадочный смысл который нужно раскапывать, как археологу, и в отличии от ЛЮБЫХ других игр этот смысл там есть. И Миядзаки действительно есть, что сказать. Соулзы - Это симулятор мифа, поэтического эпоса, инди-первопроходцем в котором был скорее Уэда со своими Тенями Колоссов и ICO. Первые Сайлент Хиллы cо своей логикой сна пронизывающей всё. И чем больше ваши личные познания в философии, естествознании, истории, мифологии, религии, науке… тем богаче и интереснее для вас будут эти игры. Так больше никто не делает. И вы не получите это если добавите в дум другие правила ) Это как приделать к своей раскладушке колёса от автомобиля и сказать, что это теперь практически автомобиль.

Кому надо сами мне в личку пишите

Ладно, я снова передумала покупать. Чел настолько окружил себя лояльной аудиторией и банами всех неугодных, что совершенно не понимает, как это люди могут выражать свое частное мнение о переводе на форуме посвященному переводам, а администарция не удаляет этих людей из интернета за богохульство.

О, я оказывается преступник, класс Запомните ребята: Зашли поговорить о переводе и попали под срач = Вы пропагандист преступной деятельности! Ай-яй-яй!

Сержант Фюрер соизволил пошутить — какой ужас. Пойду поплачу для восстановления баланса Силы, а то темная сторона не дремлет. Буду с желтыми глазами опять ходить. Миракл, иди ты уже своей дорогой, чего ты к нам прицепился. Перевод твой драгоценный я удалил через минуту, уже на какие-то безобидные комментарии агришься, прям как 5 лет назад. Взрослый же мальчик вроде. Ну нравишься ты нашей публике, любит она тебя искренне, а ты только за деньги все да за деньги.

Пробы на Мэй Лин. Первая запись. Акцент прорабатываем.

Релиз демо перевода v0.33. Все ссылки в шапке темы. Рады представить вам демонстрационный перевод игры Дело валькирии: Леннет. Общий объём перевода в этой демке составляет 33%. Перевод осуществляется с английского языка, но местами по мере необходимости переводчик сверяется с японским оригиналом. Скачать демку можно с нашего сайта или с Zone Of Games. Раздача на рутрекере также обновлена. Выражаем огромную благодарность всем, кто помогает нам со сбором на оплату услуг переводчика и программиста. На текущий момент набралось 25% от нужной суммы, а результат наших трудов мы выкладываем для всех желающих. По ссылке ниже можно увидеть имена и ники всех тех, кто помог в нашем общем деле. Этот список всё время обновляется. Большая часть проекта воплощается только благодаря вам. ОГРОМНОЕ ВСЕМ СПАСИБО! НИЗКИЙ ПОКЛОН ОТ ВСЕХ НАС! Желаем вам приятной и увлекательной игры! ⬜ Что содержит данная версия: - перевод пролога - перевод 10 историй эйнхериев с нулевой по третью главу - перевод диалогов всех НИПов в доступных городах - перевод диалогов в начальных подземельях - перевод диалогов в Священной фазе (частичный) - перевод руководства ведения боя - перевод большей части игрового меню - перевод первого видеоролика (субтитры) - примеры готовых текстур ⬜ Текущая информация о переводе всех пунктов игры: (1) Технический план: 100% Разбор ресурсов 030% Текстуры 025% Видеоролики 030% Вставка контента 000% Редактирование 030% Тестирование (2) Текстовый план: 033% Сюжет 033% НИПы 000% Квесты 100% Глоссарий 025% Меню и интерфейс 090% Работа с размерами рамок для всех диалогов ⬜ УЧАСТНИКИ ПРОЕКТА: Evil Finalist (Вадим Стрежов): руководство проекта, вставка контента, работа с текстурами Dangaard (Владимир Лымарев): перевод (сюжет, квесты, НИПы, меню, и многое другое), редактирование Polka (Динара Овчинникова): логотип, подбор шрифтов Moonbear (Александр Уткин): помощь с рамками диалогов Riku_KH3: хакинг, разбор ресурсов УЧАСТНИКИ ТЕСТИРОВАНИЯ v0.33: Evil Finalist (Вадим Стрежов): тестирование на эмуляторе PPSSPP ---------------------------------------------------------------------------------- ⬜ Идёт сбор средств на оплату услуг программиста и переводчика Valkyrie Profile: Lenneth Собрано: 50 500 / 200 000 последнее обновление от 16.06.2024 Карта ВТБ: 4272 2908 4659 1246 ЮMoney/Яндекс кошелёк: 410011235819402 Список донатеров: http://temple-tales.ru/donations_vp1_psp.txt

Есть официальный русский перевод: LEGO Star Wars 3: The Clone Wars (2011) (тема на форуме) *На странице Steam не указан, но вшит в игру (параметр запуска: -language russian).

бля, как ты всё это генерируешь, что у тебя в голове? сколько не читаю твои комменты, это всегда какой то сюр-каламбур

Прохожу игру на пк, на контроллере, натолкнулся на эту багу буквально на днях тоже, с клавомыши её нет. Таким образом скипается около 30 строк диалогов, на игру никак не влияет, можно дальше играть спокойно. Что с этим делать пока не ясно, очевидно баг движка связанный с контроллерами. Попробую в ближайшее время зарепортить в саппорт фореверов эту багу. Исправлено на этой неделе. В целом, в следующей версии перевода будут исправлены многие “косяки” недочёты.

Всем привет. //версия для стимдека: Прошел 3 миссии и наткнулся на следующий глюк: После 3ей миссии отряд приходит в город Даукандий и Эш в самом начале грустный “город недалеко от моего родного” Далее можно сходить по делам, но если зайти на брифинг, то когда Сарибаш начинает рассказывать про следующую миссию, прямо на карте всё обрывается и отряд снова повторяет диалоги когда вошёл в город “город недалеко от моего родного” и тд. После повторения диалогов кнопка выхода есть, но это явно какой-то глюк. Не знаю как на виндовом переведе/англ версии… Ещё наткнулся на некоторые шероховатости перевода в сети, для информации: Почти везде, где есть описание карьеры слово не переведено (career): Только у джойса указаны мутные выдры (без кавычек), у остальных просто “выдры” в кавычках. хотя они все из одного подразделения кроме первых трёх персонажей у всех остальных не переведено первое сообщение в карьере (не только на сайте OCUF но и на других)

Там европейский подход к временным парадоксам, не американский, все относительно вменяемо. Сам сериал тоже с характерным европейским кинематографическим “уклоном” — такой серый, тягучий , как кисель, с очень и Очень высоким порогом входа — т.е. пытаться понимать , что именно происходит приходится постоянно, вплоть до последней серии. На мой взгляд слегка затянут, увы. Но концовка стоит всего сериала, она его завершает и дополняет, остается приятное чувство психологической Завершенности , сериалы с американским уклоном до Завершенности обычно не доходят) либо скатываются в шлак и закрываются задолго до, либо изначально не имеют такой цели) p.s. смотреть рекомендуется, но желательно Осенью — когда настроение залипательное.

@Фри Я как фанат ЗВ к этому куску фашистского дерьма даже притрагиваться не хочу. Особенно после таких откровений: