Jump to content
Zone of Games Forum

Никита Шишкин

Members
  • Content count

    100
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    5

Никита Шишкин last won the day on June 11

Никита Шишкин had the most liked content!

Community Reputation

255 Excellent

About Никита Шишкин

  • Rank
    Активный участник
  • Birthday 11/11/1997

Profile Information

  • Gender
    Мужской
  • Location
    Россия
  • Interests
    Главный студии FreedomHellVOICE

Other

  • Consoles
    Все ps4 и все xbox

Contact Methods

  • VK
    https://vk.com/rockey_ioi
  1. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Reach)

    Тип суть фраз не та. Там очень сложно. С переводчиком головы ломаем. Там игры слов которые в переводе хрен норм зделаешь
  2. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Reach)

    Перевод будет доробатоваться. Прошел сам и нашел дикие косяки. Пару катсцен есть где происходит бред
  3. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Reach)

    Мы сами своими силами переводили игру. Перевод что тут был сделан вроде готов стал после начала работ по озвучке
  4. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Reach)

    В моей группе ВК https://vk.com/freedomhellvoice есть обсуждение куда вы можете присылать косяки с озвучкой. Если что то есть то мы исправим это.
  5. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Reach)

    Там не только текст. Считай это готовый билд игры. Текст не находиться в txt, а вшит в карты.
  6. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Reach)

    Пару папок осталось и будем тестить прям всю игру и смотреть где что сломается и исправлять.
  7. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Reach)

    В краце про озвучку Halo Reach. Осталось доделать несколько ролей что озвучили (Монтаж эффекты и тд) и дождаться правок Актеров. некоторые фразы не уложились в тайминги и мы их перезаписываем. Думаю в этом месяце закончу и можно переходить к другим проектам.
  8. Halo: The Master Chief Collection (Halo 1, Halo 2, Reach)

    Налетели студии что готовы озвучить но без тех части Хэх
Zone of Games © 2003–2020 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×