«Русский» форум

Разделы

1. Русификаторы

   Обсуждение, поиск и реализация переводов игр на русский, украинский и белорусский языки.

   269 132

   сообщения

   • 
   • Mexican Ninja
   • Автор: SerGEAnt
   • 26 минут назад
2. Вскрытие игровых ресурсов

   Обсуждение всего, что связано со вскрытием игровых ресурсов

   11 471

   сообщение

   • 
   • Локализация Star Wars: Zer…
   • Автор: Thicemand1980
   • Вторник в 10:55
3. Eloquence Studio

   Официальный раздел студии звукозаписи Eloquence Studio.

   3

   сообщения

   • 
   • S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of…
   • Автор: KASaLEX
   • 16 октября, 2025
4. Temple of Tales Translations

   Официальный раздел группы перевода видеоигр серий Tales Of Series, Star Ocean и Valkyrie Profile.

   666

   сообщений

   • 
   • Tales of Xillia
   • Автор: Evil_Finalist
   • 13 сентября
5. Like a Dragon Kiwami

   Переводим игры, которые любим.

   3 493

   сообщения

   • 
   • Psychonauts 2
   • Автор: Bkmz
   • Среда в 04:58
6. Mechanics VoiceOver

   Mechanics VoiceOver (MVO) — подразделение знаменитых «Механиков», занимающееся озвучкой игр.

   802

   сообщения

   • 
   • Crash Bandicoot 4: It’s Ab…
   • Автор: AltRA
   • 16 сентября
7. Dark Sonic & Co.

   Команда переводчиков, преданных фанатов серии игр Sonic The Hedgehog. Переводим и озвучиваем как на консоли, так и на PC.
   В будущем возьмёмся за другие франшизы.

   44

   сообщения

   • 
   • Sonic Unleashed / Соник: К…
   • Автор: Dark_Sonic
   • 10 сентября
8. Team RIG

   Все участники из разных стран и городов, с разными профессиями и количеством свободного времени, но с одним интересом — делать благие дела для комьюнити геймеров в СНГ

   1 445

   сообщений

   • 
   • War Hospital
   • Автор: allodernat
   • 15 августа
9. The Bullfinch Team

   Команда переводчиков. Мы занимаемся локализацией игр на русский и английский языки, и это точно.

   132

   сообщения

   • 
   • Bendy and the Dark Revival
   • Автор: tishaninov
   • 19 февраля
10. Designer Team

    Официальный раздел (в основном) студии озвучания Designer Team. Известна по серии про Нэнси Дрю.

    107

    сообщений

    • 
    • Four Last Things (Четыре п…
    • Автор: sogiking
    • 28 августа
11. REDteam

    Официальный раздел консольных и ПК переводчиков REDteam (раньше назывались R.G RED, x360 Localization Team).

    1 665

    сообщений

    • 
    • Little Witch Academia: Cha…
    • Автор: allodernat
    • Пятница в 16:39
12. FaceOff

    Команда, занимающаяся переводами игр, а также портирующая переводы и визуальные новеллы на консоли.

    565

    сообщений

    • 
    • Bravely Default 2
    • Автор: Jesper21
    • 23 сентября
13. Failing Forward

    Официальный раздел консольных переводчиков Failing Forward.

    1 209

    сообщений

    • 
    • House of The Dead 2: Remak…
    • Автор: SerGEAnt
    • 30 сентября
14. Prometheus Project

    Команда переводчиков с нашего форума, специализирующаяся на переводах классических квестов и современных адвенчур.

    4 055

    сообщений

    • 
    • Unforeseen Incidents
    • Автор: Richard Ferlow
    • Четверг в 10:05
15. Tolma4 Team

    • T4T Конкурсы

    Команда переводчиков, ставшая знаменитой на весь мир своими переводами адвенчур производства студии Telltale Games.

    17 674

    сообщения

    • 
    • Tell me Why
    • Автор: SerGEAnt
    • Понедельник в 19:01
16. Tales&Stories Team

    Официальный раздел Tales&Stories Team.

    1 110

    сообщений

    • 
    • Lone Survivor
    • Автор: Original_Death
    • 1 августа
17. ENPY Studio

    ENPY Studio Soft. Corp. Inc.
    Официальный сайт: ENPY.net
    If you want Payne, I'll give you pain.

    2 803

    сообщения

    • 
    • Doom 3: BFG Edition
    • Автор: Tommy47
    • 15 мая